Испанский глагол divertirse значит весело провести время или хорошо провести время. Divertirse это возвратный глагол - сопровождается возвратными местоимениями (я, тэ, се, но, ос, се). Также, divertirse - глагол, изменяющий основание -ir, что означает, что во многих спряжениях, когда гласный e корня глагола ударен, он превращается в ie. Например, ты меня диверто (Мне весело). В других спряжениях e меняется просто на i, как в Ella Se Divirtió (ей было весело).
Эта статья включает в себя divertirse спряжения в настоящем, прошлом и будущем показательном, настоящем и прошлом сослагательном наклонении, императиве и других формах глагола.
Использование Divertir и Divertirse
Используется рефлексивно, divertirse значит весело провести время или хорошо провести время. Однако этот глагол также может использоваться нерефлексивно, так как divertir. В этом случае это переходный глагол, который означает развлекать или развлекать кого-то. Например, El Payaso Divierte A Los Niños (Клоун развлекает детей). Вы заметите, что когда
divertir используется, обычно речь идет о забавных людях, и по этой причине вы должны включить предлог а, также называемый личныймежду глаголом и прямым объектом.Что-то еще, чтобы отметить о глаголе divertir это его причастие в прошлом, Divertido, используется как прилагательное, которое просто означает «веселье». Например, La Fiesta Fue Muy Divertida (Вечеринка была очень веселой).
Показатель Divertirse Present
В настоящем показательном примере обратите внимание на изменение ствола e на ie во всех спряжениях, кроме nosotros и vosotros.
Эй | я диверто | Привет мне фестиваль. | Мне весело на фестивале. |
Tú | те дивирты | Tú te diviertes en el cine. | Вы весело проводите время в кино. |
Usted / él / Ella | Se Divierte | Ella se divierte con sus amigos. | Она веселится со своими друзьями. |
Nosotros | NOS Divertimos | Nosotros nos divertimos durante las vacaciones. | Мы веселимся во время отпуска. |
Vosotros | os divertís | Vosotros os divertís en la playa. | Вы весело проводите время на пляже. |
Ustedes / ELLOS / Эллады | Se Divierten | Ellos se divierten con su familia. | Они веселятся со своей семьей. |
Divertirse Preterite Показательный
в претерит Показательно, что ствол изменяется от e до i только для спряжения от третьего лица (él / ella / usted /, ellos / ellas / ustedes).
Эй | я диверти | Йо меня развлекает фестиваль. | Мне было весело на фестивале. |
Tú | те дивертисте | Tú te divertiste en el cine. | Вы имел веселье в кино. |
Usted / él / Ella | se divirtió | Ella se divirtió con su amigos. | она имел весело с ее друзьями. |
Nosotros | NOS Divertimos | Nosotros nos divertimos durante las vacaciones. | Мы имел веселье во время отпуска. |
Vosotros | os divertisteis | Vosotros os divertisteis en la playa. | Вы имел веселье на пляже. |
Ustedes / ELLOS / Эллады | se divirtieron | Ellos se divirtieron con su familia. | Oни имел весело с их семьей. |
Divertirse несовершенный показатель
несовершенное время можно перевести как «раньше было весело» или «было весело». Он используется, чтобы говорить о повторяющихся или текущих действиях в прошлом.
Эй | я диверти | Йо меня развлекает фестиваль. | Раньше я веселилась на фестивале. |
Tú | te divertías | Tú te divertías en el cine. | Вы Раньше у нас веселье в кино. |
Usted / él / Ella | se divertía | Ella se divertía con sus amigos. | она Раньше у нас весело с ее друзьями. |
Nosotros | nos divertíamos | Nosotros nos divertíamos durante las vacaciones. | Мы Раньше у нас веселье во время отпуска. |
Vosotros | os divertíais | Vosotros os divertíais en la playa. | Вы Раньше у нас веселье на пляже. |
Ustedes / ELLOS / Эллады | se divertían | Ellos se divertían con su familia. | Oни Раньше у нас весело с их семьей. |
Divertirse Future Indicative
Эй | я дивертир | Йо меня развлекают на фестивале. | Я буду веселиться на фестивале. |
Tú | те дивертирас | Tú te divertirás en el cine. | Вы будет веселье в кино. |
Usted / él / Ella | se divertirá | Элла с дивертисерами. | она будет весело с ее друзьями. |
Nosotros | нос дивертирем | Nosotros nos divertiremos durante las vacaciones. | Мы будет веселье во время отпуска. |
Vosotros | os divertiréis | Vosotros os divertiréis en la playa. | Вы будет веселье на пляже. |
Ustedes / ELLOS / Эллады | se divertirán | Ellos se divertirán con su familia. | Oни будет весело с их семьей. |
Divertirse Periphrastic Future Показательный
При спряжении рефлексивного глагола в перифрастическом будущем, возвратное местоимение может идти раньше, чем спряженный глагол. инфракрасный (идти), или это может быть прикреплено в конце инфинитив глагол. Например, вы можете сказать Меня ву дивертир или Вой диверти.
Эй | я ваш дивертир | Привет, мой любимый фестиваль. | Я собираюсь повеселиться на фестивале. |
Tú | te vas a divertir | Tú te vas divertir en el cine. | Вы будут иметь веселье в кино. |
Usted / él / Ella | Se Va A Divertir | Элла се ва дивертир кон с амигос. | она будет иметь весело с ее друзьями. |
Nosotros | Нос Вамос Дивертир | Nosotros nos vamos a divertir durante las vacaciones. | Мы будут иметь веселье во время отпуска. |
Vosotros | os vais a divertir | Vosotros os vais a дивертир ан ля плей. | Вы будут иметь веселье на пляже. |
Ustedes / ELLOS / Эллады | се ван дивертир | Ellos se van a distitir con su familia. | Oни будут иметь весело с их семьей. |
Диверсификация условно-индикативная
Условное время используется, чтобы говорить о возможностях или вероятностях. Это переводится на английский как «будет весело».
Эй | я дивертирия | Примите участие в фестивале и праздниках. | Я бы повеселился на фестивале, если бы я мог пойти. |
Tú | те дивертирии | Tу te дивертирий в элитном кинотеатре ии де. | Вы будет иметь весело в кино, если тебя отпустят. |
Usted / él / Ella | Se Divertiría | Все это зависит от мира и жизни. | она будет иметь весело с ее друзьями, если они жили неподалеку. |
Nosotros | nos divertiríamos | Nosotros nos divertiríamos durante las vacaciones, pero tenemos que quedarnos en casa. | Мы будет иметь Весело во время отпуска, но мы должны оставаться дома. |
Vosotros | os divertiríais | Vosotros os divertiríais en la playa si hiciera buen tiempo. | Вы будет иметь Весело на пляже, если у вас была хорошая погода. |
Ustedes / ELLOS / Эллады | дивертирий | Ellos se divertirían con su familia si quisieran. | Oни будет иметь весело с их семьей, если они хотят. |
Divertirse Present Прогрессивная форма / форма Gerund
настоящее причастие или герундия используется для формирования прогрессивных форм глаголов, таких как настоящее прогрессивное. При спряжении возвратных глаголов рефлексивное местоимение ставится перед сопряженным вспомогательным глаголом Эстар, или это может быть приложено в конце настоящего причастия. Например, вы можете сказать я эсто дивиртиендо или estoy divirtiéndome (Я развлекаюсь). Обратите внимание, что герундия divertirse изменил ствол e на я.
Настоящее Прогрессивное из Divertirse | SE ESTA DIVIRTYENDO / ESTA DIVIRTIENDOSE | Ella está divirtiéndose con su amigos. | Она веселится со своими друзьями. |
Divertirse Прошлое Причастие
Прошлое причастие для -ir глаголы образуются путем добавления окончания -я делаю, и его можно использовать для формирования сложных времен, таких как настоящее совершенное. При спряжении рефлексивных глаголов в сложном времени рефлексивное местоимение должно быть помещено перед спряженным вспомогательным глаголом. Haber.
Настоящее совершенное Divertirse | се ха дивертидо | Элла се ха дивертидо кон сус амигос. | Она веселилась со своими друзьями. |
Дивертирность настоящего сослагательного наклонения
Обратите внимание, что в сослагательное наклонение в некоторых спряжениях происходит смена ствола e на ie, а в других сопряжениях e на i.
Que yo | я дивиерта | Моя мама приветствует тебя на фестивале. | Моя мама хочет, чтобы я повеселился на фестивале. |
Que Tú | те дивирт | Tu novio espera que tú te diviertas en el cine. | Твой парень надеется, что тебе весело в кино. |
Que usted / él / ella | Se Divierta | Sus Padres Quieren Que Ella Se Divierta Con Sus Amigos. | Ее родители хотят, чтобы она веселилась со своими друзьями. |
Que nosotros | Nos Divirtamos | Los maestros esperan que nosotros nos divirtamos durante las vacaciones. | Учителя надеются, что нам будет весело во время отпуска. |
Que восотрос | os divirtáis | Карлос рекомендует свои советы по диверсификации. | Карлос рекомендует вам повеселиться на пляже. |
Que ustedes / ellos / ellas | Se Diviertan | Это очень важно. | Важно, чтобы они веселились со своей семьей. |
Диверсификация несовершенного сослагательного наклонения
несовершенное сослагательное наклонение могут быть сопряжены двумя различными способами, оба считаются правильными. Кроме того, оба включают изменение ствола e на i.
Опция 1
Que yo | я дивиртиера | Прошу прощаться с тобой на фестивале. | Моя мама хотела, чтобы я повеселился на фестивале. |
Que Tú | te divirtieras | Tu novio esperaba que tú te divirtieras en el cine. | Твой парень надеялся, что тебе будет весело в кино. |
Que usted / él / ella | se divirtiera | Сюжетные линии, в том числе и общие. | Ее родители хотели, чтобы она веселилась со своими друзьями. |
Que nosotros | Nos Divirtiéramos | Los maestros esperaban que nosotros nos divirtiéramos durante las vacaciones. | Учителя надеялись, что нам будет весело во время отпуска. |
Que восотрос | os divirtierais | Carlos recomendaba que vosotros os divirtierais en la playa. | Карлос порекомендовал вам повеселиться на пляже. |
Que ustedes / ellos / ellas | Se Divirtieran | Era importante que ellos se divirtieran con su familia. | Было важно, чтобы они веселились со своей семьей. |
Вариант 2
Que yo | я дивиртис | Прошу прощаться с праздником. | Моя мама хотела, чтобы я повеселился на фестивале. |
Que Tú | те дивиртисы | Tu novio esperaba que tú te divirtieses en el cine. | Твой парень надеялся, что тебе будет весело в кино. |
Que usted / él / ella | Se Divirtiese | Sus padres querían que ella se divirtiese con su amigos. | Ее родители хотели, чтобы она веселилась со своими друзьями. |
Que nosotros | nos divirtiésemos | Los maestros esperaban que nosotros nos divirtiésemos durante las vacaciones. | Учителя надеялись, что нам будет весело во время отпуска. |
Que восотрос | os divirtieseis | Carlos recomendaba que vosotros os divirtieseis en la playa. | Карлос порекомендовал вам повеселиться на пляже. |
Que ustedes / ellos / ellas | Se Divirtiesen | Era importante que ellos se divirtiesen con su familia. | Было важно, чтобы они веселились со своей семьей. |
Дивертис Императив
Чтобы отдавать приказы или команды, вы можете использовать императивное настроение. Есть как положительные, так и отрицательные команды. Обратите внимание, что основа e иногда меняется на ie, а иногда на i в императиве. Также обратите внимание, что местоимение возвратного местоимения отличается у положительных и отрицательных команд.
Положительные команды
Tú | diviértete | ¡Diviértete en el cine! | Веселись в кино! |
Usted | diviértase | ¡Diviértase con sus amigos! | Веселитесь с друзьями! |
Nosotros | divirtámonos | ¡Divirtámonos durante las vacaciones! | Давайте веселиться во время отпуска! |
Vosotros | divertiros | ¡Дивертирос en la playa! | Веселитесь на пляже! |
Ustedes | diviértanse | ¡Diviértanse con su familia! | Веселитесь с семьей! |
Отрицательные Команды
Tú | не те диверты | ¡Не делай дивы! | Не веселись в кино! |
Usted | нет se divierta | ¡Нет, я делаю это! | Не веселиться с друзьями! |
Nosotros | нет нос дивиртамос | ¡Нет, это еще не все! | Давайте не будем веселиться во время отпуска! |
Vosotros | без оскорблений | ¡Os div div div div div en en en en en en en en en en en en! En! En en en en! En! | Не веселиться на пляже! |
Ustedes | не диверсификация | ¡Нет se diviertan con su familia! | Не веселиться с семьей! |