Собираюсь Франция? Тогда вы захотите узнать, как говорить Французский в вашем отеле. Хотя во многих случаях вы можете использовать английский, всегда полезно иметь в своем словаре несколько французских слов, чтобы сделать ваше пребывание более спокойным.
В конце этого урока французского словаря вы сможете забронировать номер в отеле, спросить об услугах и удобствах, оплатить счет и определить общие места и предметы в отеле.
Замечания: Многие из приведенных ниже слов связаны с WAV-файлами. Просто нажмите на ссылку, чтобы прослушать произношение.
Бронирование отеля (Réserver un Hôtel)
Прежде всего, давайте проясним небольшую путаницу в отношении слова Гостиница (л»Гостиница) сам. По французски фраза Un Hôtel de Ville это не место для отдыха, а ратуша или ратуша, и, вероятно, там нет лучшего жилья.
При бронировании вашего отеля вам необходимо будет проверить размещение (ле Logement). Самое главное, если в отеле естьВакансии отсутствуют' (завершена) во время вашей запланированной поездки.
Как только вы решите, что номер свободен, вам нужно будет спросить о каких-либо конкретных требованиях, которые могут у вас возникнуть. Для этого вы можете захотеть
обзор французских номеров также.| Мне нужен номер... | Дже воударе ... |
|---|---|
| ... на одну ночь / две ночи. | ... лей ню нюит / де ню нюц. |
| ... для одного человека / двух человек. | ... Неверный человек / Deux Personnes. |
| ... с двумя кроватями. | ... à deux lits. |
| ... с двуспальной кроватью. | ... Avec Un Grand Lit. |
Вы не хотите просрочить свое приветствие, поэтому этот вопрос будет полезен:
- Когда нужно освободить номер? — Quelle est l'heure ограниченная сфера деятельности?
Как спросить об удобствах
Сборка по просьбеДже воударе ...", используйте эти фразы, чтобы спросить об определенных удобствах отеля.
| Мне нужен номер... | Дже воударе ... |
|---|---|
| ... с душем в комнате. | ... Avec и Douche Dans La Chambre. |
| ... с ванной в комнате. | ... Avec и Baignoire Dans La Chambre. |
| ... с раковиной в комнате. | ... Avec Un Lavabo Dans La Chambre. |
| ... с туалетом в комнате. | ... Avec un W.-C. Dans La Chambre. |
| ... с телевизором в комнате. | ... Avec Une Télévision Dans La Chambre. |
| ... с телефоном в комнате. | ... аве и телефон дан шамбре. |
| ... с кондиционером в комнате. | ... Avec Un Climatiseur Dans La Chambre. |
Оплата за Ваш номер (Плательщик за Вотр Шамбре)
Вам нужно заплатить за комнату, и несколько простых фраз помогут вам ориентироваться на стойке регистрации.
| Сколько это стоит? | C'est combien? |
| Я хотел бы оплатить свой счет. | Je Voudrais Régler Mon Compte. |
| Я хотел бы квитанцию. | Je voudrais un reçu. |
| Счет неверный. | L'addition n'est pas correcte. |
Формы оплаты
Учимся как говорить о деньгах по-французски сделает все ваше путешествие более плавным Эти фразы также могут быть использованы в ресторанах, магазинах или в любом другом месте, где вы совершаете покупку.
- Я хотел бы заплатить наличными. — Я действительно плательщик в espèces.
Если вы хотите оплатить другим способом, начните предложение с "Je voudrais плательщик ..."и завершить его одной из этих фраз.
| Я хотел бы заплатить в ... | Je Voudrais Плательщик ... |
|---|---|
| ... с дорожными чеками. | ... аве де чекес вояж. |
| ... с помощью кредитной карты. | ... аве ун карт |
Запрос услуг (Demande de services)
каждый сотрудник (л»служащий) в отеле, чтобы сделать ваше пребывание максимально комфортным. От портье (réceptionniste) к горничная (ля Femme de Chambre)Вы можете использовать эти фразы для запроса определенных услуг во время вашего пребывания.
- Я хотел бы разбудить в 8 утра - Je voudrais être réveillé à huit heures.
- Я бы хотел такси. — Je voudrais и такси.
| У вас есть... | Avez-vous un ... |
|---|---|
| ... прачечная? | ... Сервис де Лессив? |
| ... парикмахер / парикмахер? | ... парикмахер? |
| ... парковка / гараж? | ... парковка? |
Навигация по отелю (Navigation dans l'Hôtel)
Вам будет полезно иметь возможность обойти отель, и несколько простых слов должны сделать его немного легче.
- Первый этаж - ле резь-де-Chaussée
- Второй этаж - ле Premier étage
- Прихожая - ле кулуар
- Номер - ля Chambre
Вероятно, вам нужно будет спросить, где что-то находится, и это фраза, которую вы хотите запомнить. Это также весьма полезно, когда вы путешествуете по городу, просто завершите вопрос тем местом, которое вы ищете.
| Где... | Ой боже мой ... |
|---|---|
| ... лифт? | ... Un Ascenseur? |
| ... ресторан / бар? | ... ООН ресторан / бар? |
| ... бассейн? | ... нис писцин? |
В гостиничном номере (Dans l'Hôtel Chambre)
Как только вы доберетесь до своей комнаты, проведите небольшую викторину и посмотрите, сможете ли вы вспомнить эти слова по-французски.
- Кровать - ле освещенный
- Подушка - л»Oreiller
- Диван - ле канапе
- Комод - ля комод
- Лампа - ля Лампа
Вы также можете знать, что в вашей комнате есть ...
- Дверь - ля Porte
- Окно - ля fenêtre
В ванной
В английском есть «ванная» и «уборная», а во французском также есть несколько слов для этой комнаты. Тем не менее, разница имеет тенденцию описывать «удобства», включенные в.
- Ванная комната с ванной - ля Salle de Bain
- Комната с туалетом - ле туалетные или лес ТУАЛЕТ.
Возможно, вы также захотите узнать, как произносить некоторые из этих других слов, касающихся ванной, по-французски. Они легки и, кто знает, могут когда-нибудь пригодиться.
- Ванна - ля бенуар или ле Bain
- Раковина - ле Lavabo
- Душ - ля душ
- Туалет - ля туалет
- Полотенце - ля салфетка