Нерегулярные итальянские глаголы первого спряжения

Многие важные итальянские глаголы, такие как «плата за проезд - делать / делать» или «быть - быть», являются неправильными, что означает, что они не следуют регулярным моделям спряжения (инфинитив ствол + окончания). Они могут иметь разные стволы или разные окончания.

Есть только три нерегулярных глаголы первого спряжения (глаголы, оканчивающиеся на -находятся):

• Andare-идти
• сметь-давать
• глазеть-оставаться

Забавный факт: Глагол "транспортные расходы»Происходит от Facereлатинский глагол второе спряжениетак что это считается неправильный глагол второго спряжения.

В настоящем времени «вызов» сопряжен следующим образом:

дерзай - чтобы дать

В настоящем времени «взгляд» сопряжен следующим образом:

смотреть - оставаться, быть

Глагол «stare» используется во многих идиоматических выражениях. У этого есть различные английские эквиваленты согласно прилагательному или наречию, которое сопровождает это.

• пристальный взгляд / а / я / е-обратить внимание
• смотреть бене / мужскойБыть здоровым
• Stare Zitto / A / I / E- молчать
• фреска- попасть в беду, быть за это
• Stare FuoriБыть снаружи
• Старсен да Парте- стоять в стороне, быть на одной стороне
• смотреть су- стоять (сидеть) прямо / поднимать настроение
• смотреть на тебя- иметь значение, иметь в сердце
• смотреть на-жить с
• смотреть в Пьеди- стоять
• смотреть в стражуБыть настороже

Вот еще несколько примеров:

• Чао, Зио, давай остановимся?- Привет, дядя, как ты?
• Сто бене, Грейзи.-Я хорошо, спасибо.
• Молти студенто не стань внимательн.- Многие студенты не обращают внимания.

В настоящем времени «andare» сопряжено следующим образом:

andare - идти

Если за глаголом «andare» следует другой глагол (пойти на танцы, пойти поесть), последовательность andare + a + инфинитив используется.

«Andare» сопряжено, но второй глагол используется в инфинитиве. Обратите внимание, что необходимо используйте предлог «а» четный если инфинитив отделяется от формы andare.

• Quando andiamo баллар? - Когда мы будем танцевать?
• Чи ва в италии студиаре? - Кто едет учиться в Италию?

Когда вы говорите о транспортных средствах, вы бы используйте предлог «в» после глагола «andare»

• Андаре в аэроплано—летать
• Андаре в Бициклетте—кататься на велосипеде
• Андаре в Трено—ехать поездом
• Andare в автомобиле (в Macchina)—ездить, ездить на машине

исключение: Andare Piedi - ходить

Как правило, когда после andare следует название страны или региона, используется предлог «in». Когда за ним следует название города, используется предлог «а».

• Вадо в Италии, цыгане. - Я еду в Италию, в Рим.
• Вай Парма... в Эмилии-Романье, Веро? - Вы едете в Парму... в Эмилию Романья, верно?