Слова надеясь а также перескок оба настоящее причастие (формы глагола, оканчивающиеся на -ную), но они выраженный по-разному и их значения не связаны вообще.
Определения
Надеясь является формой настоящего причастия надежда- желать или чувствовать, что произойдет что-то хорошее или желанное, или ожидать чего-то со степенью уверенности.
Прыгая является формой настоящего причастия хмель- делать небольшие прыжки (иногда на одну ногу), быть очень занятым или быть очень расстроенным (как в выражении "перескок без ума").
Примеры
- Джимми ушел в школу рано следующим утром, надеясь чтобы избежать Бенни и его приятелей.
- Коля был перескок вместе с курицей, пытающейся поймать червя.
- «У меня не было аппетита к воробьям перескок от дерева к дереву надо мной, но, казалось, не было никакого способа убедить их в этом. Каждый, сколь велика его суета, считает себя в высшей степени съедобной ".
(Дж. Ф. Пауэрс, «Смерть фаворита». Житель Нью-Йорка, 1951) -
"Бо пошла вперед, быстро, почти перескок, надеясь бить ее до двери. "
(Томас Глинн, «Бо и Бе». Заявления 2: Новая Художественная литература. Художественный коллектив, 1977)
"Когда глагол заканчивается в финале бесшумный еБрось это е перед добавлением суффикс-ную. Слово это надежда с длинным о звук. Финал молчит е делает это долго. Не то хмель, который произносится с коротким о и это то, что зайчики должны делать ...
"Hop это одно-одно-одно слово: слово одного слогзаканчивается одним согласный звукпредшествует один гласный звук. Вы удваиваете последний согласный перед добавлением суффикса, начинающегося с гласной. " (Элизабет Хагнер, Орфография демонов неделя за неделей. Walch Publishing, 1997)
Надеясь на надежду
«[Надеяться против надежды» означает] надеяться или желать без особой причины или оправдания, как в «Я надеясь против надежды что кто-то вернет мой кошелек.
(Кристина Аммер, Американский словарь идиом наследия2-е изд. Хафтон Миффлин Харкорт, 2013)
практика
(а) Мария увидела Павла _____ вдоль пирса.
(б) Она была _____, что он не будет путешествовать.
(c) «Ресторан был _____ - Грант рассказал ей о его растущей популярности - но, к счастью, у них были оговорки». (Дженнифер Лейн, Плохое поведение. Omnific Publishing, 2011)
Ответы на практические упражнения
а) Мария увидела Павла перескок вдоль пирса.
(б) она была надеясь что он не споткнется.
(с) "Ресторан был перескокГрант рассказал ей о ее растущей популярности, но, к счастью, у них были оговорки ». (Дженнифер Лейн, Плохое поведение. Omnific Publishing, 2011)