Языковая нестабильность - это беспокойство или неуверенность, испытываемая ораторами и писателями, которые считают, что их использование язык не соответствует принципам и практикам Стандартный английский.
Семестр языковая нестабильность был введен американским лингвистом Уильямом Лабовым в 1960-х годах.
наблюдения
«Хотя, похоже, нет недостатка в уверенности в экспорте нативных моделей английского языка как иностранного, но в то же время почти парадоксальным было найти среди всех основных англоязычных стран такую огромную языковую незащищенность в отношении стандартов английский Применение. Традиция подачи жалоб, восходящая к средневековью, интенсивна по обе стороны Атлантики (см. Romaine 1991 о ее проявлениях в Австралии). Фергюсон и Хит (1981), например, комментируют prescriptivism в США, что «вполне возможно, что ни одна другая страна не покупает так много руководства по стилю и книги о том, как улучшить ваш язык, пропорционально населению ».
(Сюзанна Ромейн, «Введение» Кембриджская история английского языкаВып. Внутривенно Кембриджский университет Press, 1999)
Источники языковой нестабильности
«[Лингвист и историк культуры Деннис Барон] предполагает, что эта языковая нестабильность имеет два источника: понятие более или менее престижного диалектыс одной стороны, и преувеличенная идея правильность на языке, с другой.. .. Можно также предположить, что эта американская языковая нестабильность исторически проистекает из третьего источник: чувство культурной неполноценности (или незащищенности), частным случаем которого является убеждение, что каким-то образом Американский английский менее хорошо или правильно, чем Британский английский. Действительно, можно услышать частые комментарии, сделанные американцами, которые указывают, что они считают британский английский превосходной формой английского языка ».
(Золтан Кевечес, Американский английский: Введение. Broadview, 2000)
Языковая нестабильность и социальный класс
«Множество фактов свидетельствует о том, что говорящие на языке ниже среднего имеют наибольшую тенденцию к языковой нестабильности, и поэтому, как правило, даже в среднем возрасте принимают престижные формы, которыми пользуются самые молодые представители самого высокого ранга учебный класс. Эта языковая нестабильность проявляется в очень широком диапазоне стилистических вариаций, используемых носителями среднего класса; их большим колебанием в данном стилистическом контексте; их сознательным стремлением к правильности; и их резко негативное отношение к их родной речевой структуре. "
(Уильям Лабов, Социолингвистические паттерны. Университет Пенсильвания Пресс, 1972)
Также известен как: шизоглоссия, языковой комплекс