По-французски существительное не очень означает «коробка». Это очень полезное слово для добавления в список французских словарей, но оно также имеет другое неофициальное значение. Давайте кратко рассмотрим, как вы можете использовать не очень а также несколько связанных французских слов.
Традиционное определение Une Boîte
Традиционно, не очень это существительное, используемое для обозначения «коробки» или даже «банка». По сути, это хорошее слово для использования при описании контейнера, который содержит что-то. Кроме того, существительное un boîtier означает «дело».
Boîte произносится bwat, что может быть немного сложнее для носителей английского языка. Это хорошая идея попрактиковаться сделать м.т. звук. Это не тот, который мы используем на английском языке, но он часто используется на французском языке для большинства слов, которые включают Boi. Например, тот же звук используется для глагол Boire, что означает «пить».
Как вы можете подозревать, не очень можно найти во многих выражениях, которые вы найдете очень полезными, когда вы станете более свободно говорить по-французски.
- Dans La Boîte - в коробке
- Prendre Quelque выбрал Dans Une Boîte - взять что-то из коробки
- Chercher Dans La Boîte - посмотреть в коробке
- J'ai acheté du thon en boîte. - Я купил консервированный тунец.
Неформальное определение Une Boîte
Как и в английском, современный и неформальный французский любит заимствовать слова, чтобы определить что-то еще. Une boîte это одно из тех слов, и оно стало означать «ночной клуб». Можно видеть связь между коробкой и квадратными открытыми комнатами, которые часто заполняют ночные клубы, так что это довольно логично.
- Sortons en boîte ce soir! - Пойдем сегодня вечером в клуб!
- Cette Boîte Est супер! - Этот клуб великолепен!
Есть ряд других слов, которые также означают «ночной клуб». Например, вы можете услышать, как кто-то говорит La Boîte De Nuit или Le Nuit-Club. La discothèque (дискотека) и ле кабаре может также использоваться для горячей точки, люди идут в на ночь в городе.
Слова, связанные с Une Boîte
Когда вы будете больше изучать французский, вы заметите ряд других слов, начинающихся с Boîte. Среди них есть несколько, которые относятся к хромоте или некоторым физическим нарушениям конечностей, особенно ног при ходьбе. Помните, что все они используют это bwat произношение.
- boiter - хромать
- Le Boitement - хромать
- Boiteux - хромая, шаткая (прилагательное)