В классическая риторика, средний стиль отражается в речи или письме, что (с точки зрения выбор слова, структуры предложений, а также Доставка) падает между крайностями простой стиль и великий стиль.
Римские риторики, как правило, выступали за использование простого стиля для преподавания, среднего стиля для «удовольствия» и великого стиля для «движения». зрительская аудитория.
Примеры и наблюдения
- Пример среднего стиля: Стейнбек на побуждении путешествовать
«Когда я был очень молод, и желание быть где-то было на мне, зрелые люди уверяли меня, что зрелость излечит этот зуд. Когда годы описывали меня как зрелого, назначенное лекарство было среднего возраста. В среднем возрасте я был уверен, что больший возраст успокоит мою лихорадку, и теперь, когда мне пятьдесят восемь лет, возможно, старость сделает эту работу. Ничего не сработало. Четыре хриплых гудка судового свистка все еще поднимают волосы на моей шее и заставляют мои ноги постукивать. Звук струи, прогрев двигателя, даже стук копыт по тротуару приводит к древняя дрожь, сухость во рту и пустые глаза, горячие ладони и отток желудка высоко под ребром клетка. Другими словами, я не улучшаюсь; другими словами, однажды бомж всегда бомж. Я боюсь, что болезнь неизлечима. Я поставил этот вопрос не для того, чтобы наставлять других, а чтобы информировать себя ".
(Джон Стейнбек, Путешествия с Чарли: в поисках Америки. Викинг, 1962) - Три вида стиля
«Классический риторов выделены три вида стиля - великий стиль, средний стиль и простой стиль. Аристотель сказал своим ученикам, что каждый вид риторического стиля можно использовать «в сезон или вне сезона». Они предостерегли против слишком великого стиля, называя это «раздутый» или слишком простой стиль, который при неправильном использовании они называют «скудным» и «сухим и бескровным». Средний стиль, используемый неуместно, они называли «вялым, без сухожилий и суставы... дрейфует».
(Уинифред Брайан Хорнер, Риторика в классической традиции. Святого Мартина, 1988) - Средний стиль в римской риторике
«Спикер, который хотел развлечь своих слушателей, выбрал бы« средний »стиль. Энергия была принесена в жертву за очарование. Все формы украшения были подходящими, включая использование остроумия и юмора. Такой оратор обладал навыком развивать аргументы с широтой и эрудицией; он был мастером в усиление. Его слова были выбраны для эффекта, который они произведут на других. Евфония и образность были выращены. Общий эффект был одним из умеренности и умеренности, польской и городской. Этот стиль дискурса, более чем любой другой, типичен для самого Цицерона и впоследствии повлиял на нас в английском через чудесное проза стиль Эдмунда Бёрка. "
(Джеймс Л. Золотой, Риторика западной мысли8-е изд. Кендалл / Хант, 2004) - Традиция среднего стиля
- «Средний стиль... напоминает простое в стремлении донести истину до понимания с ясностью и напоминает великого в стремлении влиять на чувства и страсти. Это смелее и более обильно в использовании цифры и различные выразительный словесные формы, чем простой стиль; но не использует те, которые соответствуют интенсивным чувствам, которые можно найти в великом.
«Этот стиль используется во всех композиции намеревался не только информировать и убеждать, но и одновременно двигать чувства и страсти. Его характер меняется в зависимости от преобладания тех или иных целей. Когда преобладают обучение и убежденность, оно приближается к низшему стилю; когда воздействие на чувства является основным объектом, оно принимает больше характера высшего ».
(Андрей Д. Хепберн, Руководство по английской риторике, 1875)
- «Средний стиль - это стиль, который вы не замечаете, стиль, который не проявляется, идеальная прозрачность.. .
«Определение стиля таким образом, конечно, означает, что мы вообще не можем говорить о самом стиле - фактической конфигурации слов на странице. Мы должны говорить о социальной субстанции, окружающей ее, об исторической структуре ожиданий, которая делает ее прозрачной ».
(Ричард Ланхэм, Анализировать прозу2-е изд. Континуум, 2003)
- «Идея Цицерона о среднем стиле... лежит между богатством и perorations большого или энергичного стиля (используется для убеждения) и простых слов и разговорной манеры простого или низкого стиля (используется для доказательство и инструкция). Цицерон обозначил средний стиль как средство для удовольствия и определил его тем, чем он не является - не эффектным, не очень изобразительный, не жесткая, не слишком простая или краткая.. .. Реформаторы двадцатого века, вплоть до Strunk и White, были и выступают за свою версию среднего стиля.. .
«Приемлемый средний стиль существует для любой формы письма, о которой вы только можете подумать: новости в Нью-Йорк Таймс, научные статьи в области наук или гуманитарных наук, исторические повествования, блоги, юридические решения, романы или неизвестные романы, обзоры компакт-дисков в Катящийся каменьМедицинские кейсы. "
(Бен Ягода, Звук на странице. Харпер, 2004)