В английской грамматике сигнальная фраза это фраза, пунктили предложение, которое вводит цитатаперефразировать или резюме. Это также называется квотативная рамка или руководство по диалогу.
Сигнальная фраза включает в себя глагол (такие как сказал или писал) вместе с именем человека, которого цитируют. Хотя сигнальная фраза чаще всего появляется перед цитатой, фраза может следовать за ней или в середине. редакторы а также руководства по стилю обычно советуют авторам менять положение сигнальных фраз для улучшения читабельности текста.
Общие глаголы сигнальной фразы включают следующее: спорить, утверждают, Запрос, комментарий, подтверждения, бороться, DECLARE, Отрицать, подчеркивать, иллюстрировать, подразумевать, настоять, нота, наблюдать, указывать, доклад, отвечать, сказать, предложить, считать, а также записывать.
В научной литературе сигнальные фразы используются для указания авторства, а не для начала диалога. Их важно использовать, когда вы перефразируете или цитируете чьи-то идеи, кроме ваших, так как в лучшем случае это интеллектуально нечестным, если не плагиатом, чтобы сделать это, в зависимости от объема используемого текста и насколько близко он отражает Оригинальный текст.
Пунктуация сигнальных фраз в предложении проста и понятна. «Если цитата начинается с предложения, слова говорят, кто говорит... засчитываются с запятая если цитата не заканчивается вопросительный знак или восклицательный знак. ...
«Я даже не знал, что он сломан», - сказал я.
"'У вас есть вопросы?' она спросила.
«Вы имеете в виду, я могу идти! Я ответил взволнованно.
«Да, - сказала она, - считайте это просто предупреждением».
«Обратите внимание, что большинство предыдущих цитат начинаются с Заглавная буква. Но когда цитата прерывается сигнальной фразой, вторая часть не начинается с заглавной буквы, если вторая часть не является новым предложением ».
(Пейдж Уилсон и Тереза Ферстер Глейзер, Наименьшее, что вы должны знать об английском языке: навыки письма12-е изд. Cengage, 2015)