Сонарное сопряжение на испанском языке, переводы и примеры

ThoughtcoMar 24, 2020

Испанские глаголы сонар и сонар следуйте той же схеме сопряжения. сонар обычно означает создание звука, но он может иметь широкий спектр переводов в зависимости от того, что делает звук. сонарс письмо ñзначит мечтать. Вы можете использовать таблицы ниже для сопряжения обоих сонар и сонар в претеритном, несовершенном и будущем показательном; несовершенное сослагательное наклонение; причастие прошлого; и настоящее причастие или герунда. Для soñar, обязательно замените n на ñ.

Как использовать сонар на испанском

Глагол сонар относится к звуку, но его можно использовать в разных контекстах. Например, это может относиться к звуковому сигналу, пению птиц, звону телефона или гудению мотора. Это также может быть использовано образно в таких выражениях, как "Суена Бьен"для" это звучит хорошо "и"Suena Como Un Plan«для» это звучит как план.

В своем конъюгация, сонар глагол, изменяющий основание: когда его основа подчеркнута, о изменения в у.е.. Это влияет на некоторые формы в настоящем времени ориентировочный

instagram viewer
и сослагательное наклонение настроения, а также некоторые команды в императивное настроение.

Так как сонар обычно используется для объектов вместо людей, многие из этих сопряженных форм не являются общими. Тем не менее, вы можете использовать шаблоны, показанные здесь для разных предметов.

Настоящее индикативное время сонара

настоящее показательное время используется для действий, которые происходят или происходят регулярно. Он также может быть использован в некоторых ситуациях, которые запланированы на ближайшее время.

Эй Sueno Я звучу Йо суено комо и диско райадо.
Tú suenas Ты звучишь Tú suenas confiada.
Usted / él / Ella Suena Вы / он / она / это звучит Элла Суена Комо и робот.
Nosotros sonamos Мы звучим Nosotros sonamos bien en nuestro concierto.
Vosotros sonáis Ты звучишь Vosotras sonáis entonadas.
Ustedes / ELLOS / Эллады suenan Вы / они звучат Эллос Суэнан Кансадос.

Сонар претерит

претерит используется очень похоже на простое прошедшее время на английском языке.

Эй Соня Я звучал Йо соне комо и диско райадо.
Tú sonaste Ты звучал Tú sonaste confiada.
Usted / él / Ella Sono Вы / он / она / это звучало Ella sonó como un robot.
Nosotros sonamos Мы звучали Nosotros sonamos bien en nuestro concierto.
Vosotros sonasteis Ты звучал Восотрас сонастеис энтонадас.
Ustedes / ELLOS / Эллады sonaron Вы / они звучали Эллос Сонарон Кансадос.

Сонар Несовершенный Показательный

несовершенный это тип прошедшего времени, который не имеет эквивалента в одно слово в английском языке. Распространенные переводы включают «звучит» и «используется для звучания».

Эй sonaba Я звучал Сонаба комо и диско райадо.
Tú sonabas Вы звучали Tú sonabas confiada.
Usted / él / Ella sonaba Вы / он / она / это звучало Элла сонаба комо и робот.
Nosotros sonábamos Мы звучали Nosotros sonábamos bien en los conciertos.
Vosotros sonabais Вы звучали Восотрас сонабай энтонадас.
Ustedes / ELLOS / Эллады sonaban Вы / они звучали Эллос Сонабан Кансадос.

Сонар будущего времени

Простой будущее время используется как форма "will + verb" на английском языке. Это более формально, чем периферийное будущее.

Эй Sonare Я буду звучать Йо сонара комо и диско райадо.
Tú sonarás Ты будешь звучать Tу sonarás confiada.
Usted / él / Ella sonará Вы / он / она / это будет звучать Элла сонара комо и робот.
Nosotros sonaremos Мы будем звучать Nosotros sonaremos bien en nuestro concierto.
Vosotros sonaréis Ты будешь звучать Vosotras sonaréis entonadas.
Ustedes / ELLOS / Эллады sonarán Вы / они будут звучать Ellos sonarán cansados.

Периферийное будущее сонара

Эй эхолот Я буду звучать Ваш сонар и диско Райадо.
Tú вас гидролокатор Вы собираетесь звучать Tу vas гидролокатор.
Usted / él / Ella ва сонар Вы / он / она / это будет звучать Элла ва сонар комо и робот.
Nosotros вамос эхолот Мы будем звучать Nosotros vamos sonar bien en nuestro concierto.
Vosotros Vais гидролокатор Вы собираетесь звучать Восотрас ваис сонар энтонадас.
Ustedes / ELLOS / Эллады ван сонар Вы / они будут звучать Эллос ван сонар Кансадос.

Условно-индикативная форма сонара

условное время на испанском языке, аналогично глаголам «бы» в английском языке, также известен как гипотетическое будущее время.

Эй sonaría Я бы озвучил Сонария комо и диско райадо си но ме учитель.
Tú sonarías Вы бы звучали Tú sonarías confiada si no estuvieras enferma.
Usted / él / Ella sonaría Вы / он / она / это будет звучать Ella sonaría como un robot, pero su voz es dulce.
Nosotros sonaríamos Мы бы звучали Nosotros sonaríamos bien en nuestro concierto si tuviéramos micrófonos.
Vosotros sonaríais Вы бы звучали Vosotras sonaríais entonadas si conocierais la canción.
Ustedes / ELLOS / Эллады sonarían Вы / они будут звучать Ellos sonarían cansados, pero tomaron una siesta.

Настоящая прогрессивная форма

Испанский герундий похож на "-ing" глаголы английского языка, образуя прогрессивный или непрерывный Времена.

Герунд из Сонар: есть сонандо

Звучит -> Ella está sonando como un robot.

Причастие прошлого сонара

Прошлые причастия может быть использован для формирования идеальное время или функционировать как прилагательные.

Причастие Сонар: ха сонадо

Прозвучало -> Элла ха сонадо комо и робот.

Настоящее сослагательное наклонение сонара

Que yo suene Это я звучу El niño quiere que yo suene como un disco rayado.
Que Tú suenes Что вы звучите Alberto espera que tú suenes confiada.
Que usted / él / ella suene Это ты / он / она / это звучит El Director Quiere Que Ella Suene Como и робот.
Que nosotros sonemos Что мы звучим Victoria espera que nosotros sonemos bien en nuestro concierto.
Que восотрос sonéis Что вы звучите La profesora quiere que vosotras sonéis entonadas.
Que ustedes / ellos / ellas suenen Что вы / они звучат Laura teme que ellos suenen cansados.

Несовершенные сослагательные формы сонара

Хотя оба варианта верны, первая из этих двух форм несовершенное сослагательное наклонение чаще встречается

Опция 1

Que yo sonara Что я озвучивал El niño quería que yo sonara como un disco rayado.
Que Tú sonaras Что вы звучали Alberto esperaba que tú sonaras confiada.
Que usted / él / ella sonara Это ты / он / она / это звучало Эль-директор quería que ella sonara como un robot.
Que nosotros sonáramos Что мы звучали Victoria esperaba que nosotros sonáramos bien en nuestro concierto.
Que восотрос sonarais Что вы звучали La profesora quería que vosotras sonarais entonadas.
Que ustedes / ellos / ellas sonaran Что вы / они звучали Laura temía que ellos sonaran cansados.

Вариант 2

Que yo sonase Что я озвучивал El niño quería que yo sonase como un disco rayado.
Que Tú sonases Что вы звучали Alberto esperaba que tú sonases confiada.
Que usted / él / ella sonase Это ты / он / она / это звучало El Director Quería Que Ella Sonase Como и робот.
Que nosotros sonásemos Что мы звучали Victoria esperaba que nosotros sonásemos bien en nuestro concierto.
Que восотрос sonaseis Что вы звучали La profesora quería que vosotras sonaseis entonadas.
Que ustedes / ellos / ellas sonasen Что вы / они звучали Laura temía que ellos sonasen cansados.

Императивные формы сонара

Отрицательные команды такие же, как у настоящего сослагательного наклонения, но утвердительные команды имеют отличительные формы в знакомый второй человек.

Императив (положительная команда)

Tú Suena Звук! ¡Суена Confiada!
Usted suene Звук! ¡Сьюен Комо и робот!
Nosotros sonemos Давайте звучать! ¡Sonemos bien!
Vosotros sonad Звук! Сонад энтонады!
Ustedes suenen Звук! Суэнен Кансадос!

Императив (отрицательная команда)

Tú нет Суэнс Не звучит! ¡Нет suenes Confiada!
Usted нет суене Не звучит! ¡Нет suene como и робот!
Nosotros нет sonemos Давайте не будем звучать! ¡Нет sonemos bien!
Vosotros нет соней Не звучит! ¡Нет sonéis entonadas!
Ustedes нет суэнен Не звучит! ¡Нет суенен Кансадос!
instagram story viewer