Определение метафоры и примеры

метафора это троп или фигура речи в котором подразумеваемое сравнение проводится между двумя непохожими вещами, которые на самом деле имеют что-то общее. Метафора выражает незнакомое ( тенор) с точки зрения знакомых ( средство передвижения). Когда Нейл Янг поет: «Любовь - это роза», слово «роза» - это средство для термина «любовь», тенор.

Слово метафора сама по себе является метафорой, происходящей от греческого термина, означающего «переносить» или «переносить». Метафоры «несут» значение одного слова, образ, идея или ситуация для другого.

Некоторые люди думают о метафорах как о сладких вещах песен и стихов, таких как любовь - это драгоценность, роза или бабочка. Но люди используют метафоры в повседневной письменности и речи. Вы не можете избежать их: они запекаются прямо на английском язык.

Называние человека «совой» или «пташкой» является примером условная метафораОдин из самых носитель языка легко понять. Некоторые метафоры настолько распространены, что вы можете даже не заметить, что они являются метафорами. Возьмите знакомую метафору жизни как путешествие. Вы можете найти это в рекламных слоганах:

«Жизнь - это путешествие, путешествуй хорошо».
- Объединенные авиалинии
"Жизнь - это путешествие. Наслаждаться поездкой."
-Nissan
«Путешествие никогда не останавливается».
-American Express

Многие другие категории метафор усиливают английский язык.

Типы метафор варьируются от концептуальных и визуальных до мертвых метафор, которые теряют свое влияние и значение из-за чрезмерного использования. (Вы можете сказать, в переносном смысле, они сделано в смерть.) Определенный тип метафоры даже используется в психологическом консультировании. Ниже приведены основные типы этой фигуры речи:

Абсолютные: метафора, в которой одно из условий (тенор) не может быть легко отличено от другого (транспортное средство). Ваш словарь отмечает, что эти метафоры сравнивают две вещи, которые не имеют очевидной связи, но объединены, чтобы сделать такую ​​мысль, как: «Она делает прогулка по канату с ее оценками в этом семестре. Конечно, она не артистка цирка, но абсолютная метафора - прогулка по канату - ясно указывает на ненадежный характер ее академического положения.

Сложный: метафора, в которой буквальное значение выражается через более чем один образный термин (комбинация основных метафор). Веб-сайт Меняя умы говорит, что сложная метафора возникает, когда простая метафора основана на «вторичном метафорическом элементе», таком как использование термина «свет» для обозначения понимания, как в предложении «Он пролил свет на эту тему. "Изменение ума" также приводит следующие примеры:

• Тот придает вес к аргументу.
• Они стояли одни, замороженные статуи на равнине.
• Мяч счастливо танцевал в сеть.

концептуальный: метафора, в которой одна идея (или концептуальная область) понимается в терминах другого, например:

• Вы атрофия мое время.
• Этот гаджет будет спасти ты часами.
• Я не иметь время для дайте вы.

В последнем предложении, например, вы на самом деле не может "иметь" или "дать" время, но концепция понятна из контекста.

​творческий: оригинальное сравнение, которое привлекает к себе внимание как фигура речи. Это также известно какпоэтический, литературный, роман, или нетрадиционная метафора, такие как:

"Ее высокое тело в черном костюме казалось высекает его путь через переполненную комнату. "
—Жозефина Харт, «Ущерб»
«Страх это унылый кот Я нахожу / Под сирень моего разума. "
- Софи Туннелл, «Страх»
«Явление этих лиц в толпе; / Лепестки на мокрой черной ветке ".
Эзра Паунд, «На станции метро»

Тело не может «вырезать» что-либо, страх - это не мимолетная кошка (и ни один ум не содержит сирени), а лица не являются лепестками, но творческие метафоры рисуют яркие картинки в уме читателя.

расширенный: сравнение двух разных вещей, которое продолжается на протяжении ряда предложений в абзаце или строк в стихотворении. Многие лирические авторы используют расширенные метафоры, такие как это растянутое цирковое изображение бестселлера:

«Бобби Холлоуэй говорит, что мое воображение - цирк на триста звонков. В настоящее время я был на ринге двести девяносто девять, с танцующими слонами, колесами клоунов и тиграми, прыгающими сквозь огненные кольца. Пришло время сделать шаг назад, покинуть главную палатку, пойти купить попкорн и колу, блаженство, остыть ".
—Дин Кунц, «Захватить ночь»

мертв: фигура речи, которая утратила силу и творческую эффективность в результате частого использования, например:

"Канзас-Сити печь горячаямертвая метафора или нет мертвой метафоры ".
—Зади Смит, «В дороге: американские писатели и их волосы»

смешанный: последовательность несоответствующих или нелепых сравнений, например:

«У нас в Вашингтоне будет много новых молоточков с кровью».
- Бывший представитель США Джек Кингстон (R-Ga.), В Саванна Утренние новостиНоябрь 3, 2010
«Это ужасно тонкая каша для правого крыла, на котором можно повесить шляпы».
- MSNBC, сентябрь 3, 2009

Primary: Основная интуитивно понятная метафора, такая как знание является видящий или время является движение- которые могут быть объединены с другими первичными метафорами для получения сложных метафор.

корень: Изображение, повествовательныйили факт, который формирует у человека восприятие мира и интерпретацию реальности, например:

"Является ли вся вселенная идеальной машиной? Является ли общество организмом? "
- Каору Ямамото, «Слишком умный для нашего блага: скрытые грани эволюции человека»

погруженный: тип метафоры, в котором подразумевается один из терминов (транспортное средство или тенор), а не указано явно:

Альфред Нойес, "Дорожник"

«Луна была призрачным галеоном, брошенным в облачные моря».

терапевтический: метафора, используемая терапевтами, чтобы помочь клиентам в процессе личной трансформации. Getselfhelp.co.ukБританский веб-сайт, предлагающий психотерапевтические ресурсы и информацию, приводит пример пассажиров в автобусе:

«Вы можете находиться на сиденье водителя, в то время как все пассажиры (мысли) находятся в критическом, оскорбительном, навязчивом, отвлекающем и кричащем направлениях, а иногда и просто бессмыслица». Вы можете позволить этим пассажирам громко кричать и болтать, сохраняя при этом свое внимание на дороге вперед, направляясь к своей цели или ценности ».

Метафора предназначена для того, чтобы помочь человеку, ищущему помощи, сосредоточиться на том, что важно, избегая отвлекающих негативных мыслей.

визуальный: представление человека, места, вещи или идеи с помощью визуального образа, который предполагает определенную ассоциацию или точку сходства. Современная реклама в значительной степени опирается на визуальные метафоры.

Например, в журнальной рекламе, опубликованной несколько лет назад для банковской фирмы Morgan Stanley, на фото изображен мужчина, прыгающий со скалы. Два слова служат для объяснения этой визуальной метафоры: пунктирная линия от головы прыгуна указывает на слово «Вы», а другая линия от конца шнур банджи указывает на «нас». Метафорическое послание о безопасности и защите, обеспечиваемой фирмой во времена риска, передается через единый драматический образ.

Нам нужны метафоры, писал Джеймс Грант в своей статьеПочему метафора имеет значение"опубликовано на OUPblog, веб-сайте Oxford University Press. Без метафор «многие многие истины были бы невыразимы и непостижимы». Грант отметил:

«Взять, к примеру, исключительно мощную метафору отчаяния Джерарда Мэнли Хопкинса: беззвучно, / мысли против мыслей в стонах ломаются. Как еще могло быть именно такое настроение? выражается? Считается, что описание того, как вещи кажутся нашим чувствам, требует метафоры, например, когда мы говорим о шелковистом звуке арфы, теплых тонах Тициана и смелом или веселом аромате вина ".

Грант добавил, что наука продвигается благодаря использованию метафор - ума как компьютера, электричества как тока или атома как солнечной системы. При использовании метафор обогатить письменностьРассмотрим, как эти фигуры речи являются чем-то большим, чем просто украшения или декоративные аксессуары. Метафоры также являются способами мышления, предлагая читателям (и слушателям) новые способы изучения идей и осмотра мира.

Нойс, Альфред. "Дорожник". Kindle Edition, Amazon Digital Services LLC, 28 ноября 2012 г.