Монумент Вашингтона является самым высоким каменным сооружением в Вашингтоне (узнайте больше о Монумент Вашингтона). На высоте 555 футов высокий и тонкий дизайн Монумента затрудняет равномерное освещение, а верхняя часть пирамидального замкового камня создает естественную тень при освещении снизу. Архитекторы и дизайнеры освещения столкнулись с проблемами архитектуры освещения с помощью различных решений.
Задача освещения памятника Вашингтону состоит в том, чтобы создать ровный, ровный свет на каменной поверхности, подобно тому, как солнце делало бы днем. Традиционные подходы до 2005 года включали использование этих источников света:
Традиционное освещение Монумента заключалось в том, чтобы направить каждый источник света прямо по сторонам и расположить так, чтобы он сиял до пирамидии. Этот метод, однако, создал неравномерное освещение, особенно на уровне пирамиды (см. Увеличенное изображение). Кроме того, из-за угла освещения, только 20% света достигли поверхности Памятника, а остальные упали в ночное небо.
Освещение сложной архитектуры требует разрыва с традиционным мышлением. В 2005 году, Musco Lighting спроектировал систему, которая потребляет меньше энергии (более 80 процентов света попадает прямо на поверхность) с помощью приспособлений, которые фокусируют свет с помощью зеркал. Результат - более однородный, трехмерный вид.
Три светильника размещены в каждом из четырех углов сооружения, а не прямо перед стенами Памятника. Каждый прибор имеет зеркальную внутреннюю часть для создания регулируемой ленты света на двух сторонах Памятника - два светильника предназначены для освещения одной стороны, а один прибор освещает соседнюю сторону. Для освещения всего памятника требуется всего двенадцать светильников по 2000 Вт (работающих на энергосберегающих 1500 Вт).
Вместо того, чтобы пытаться осветить высокую конструкцию с нуля, Musco Lighting использует зеркальную оптику, чтобы направлять свет на 500 футов сверху вниз. Нижние уровни освещены 66 светильниками на 150 ватт в основании Памятника. Двенадцать угловых светильников с зеркальным покрытием расположены на четырех столбах высотой 20 футов, в 600 футах от Памятника. Устранение соседних хранилищ освещения на уровне земли повысило безопасность (традиционные хранилища были достаточно большой, чтобы скрыть человека) и уменьшил проблему ночных насекомых рядом с туристом Привлечение.
Когда Монумент Вашингтона был построен, каменная кладка считалась царственной и прочной. Со дня его открытия в 1888 году памятник не дрогнул, и величие сохранилось. Первая крупная реставрация в 1934 году была проектом общественных работ эпохи депрессии, а более мелкая реставрация была проведена 30 лет спустя, в 1964 году. В период с 1998 по 2000 год Памятник был окружен лесами для крупной многомиллионной реставрации, чистки, ремонта и консервации мраморных блоков и раствора.
Затем, во вторник, 23 августа 2011 года, в 84 милях к юго-западу от Вашингтона произошло землетрясение магнитудой 5,8, потрясшее, но не опрокидывающее вашингтонский памятник.
Инспекторы спустили веревки вниз, чтобы осмотреть сооружение и оценить ущерб от землетрясения. Все быстро поняли, что леса из последнего проекта реставрации будут необходимы, чтобы восстановить обширное повреждение каменной конструкции.
Покойный архитектор Майкл ГрейвсИзвестная фигура в Вашингтоне, округ Колумбия, понимала строительные леса. Он знал, что строительные леса необходимы, это обычное явление, и что оно не должно быть безобразным. Его компании было предложено спроектировать строительные леса для проекта реставрации 1998-2000 гг.
«Леса, которые следовали за профилем памятника, были украшены синей полупрозрачной архитектурной сеткой», - говорится на веб-сайте Michael Graves and Associates. «Образец сетки в преувеличенном масштабе отражал растягивающиеся узоры склеивания каменных фасадов памятника и ремонтируемых швов. Таким образом, установка лесов рассказала историю восстановления ".
Архитектор и дизайнер Майкл Грейвс создал освещение на строительных лесах, чтобы отпраздновать искусство восстановления и исторической реставрации. «Я думал, что мы могли бы рассказать историю о реставрации, - сказал Грэйвз корреспонденту PBS Маргарет Уорнер, - о памятниках в целом, обелисках Джорджа Вашингтона, о том памятнике в торговом центре... И я подумал, что важно подчеркнуть или усилить этот вопрос о том, что такое восстановление? Зачем нам восстанавливать здания? Разве они не хороши на все времена? Нет, на самом деле они нуждаются в своем лечении так же, как и мы ».
Огни Могил, установленные для освещения Монумента Вашингтона во время его реставрации - как в 2000, так и в 2013 году, - рассказывают историю его архитектуры. Огни на камне отражают образ конструкции мраморного блока (см. Увеличенное изображение).
«Ночью леса освещались изнутри сотнями огней, так что весь памятник светился», - Майкл Грейвс и партнеры
Изменение положения солнца - лучший выбор для нас, чтобы увидеть трехмерную геометрию Памятника, но очевидный непрактичный выбор для традиционного ночного освещения - или это будет следующий технологический решение?
Источники: «Монументальное улучшение», Федеральная программа по управлению энергией (FEMP), В центре внимания дизайнИюль 2008 г., в http://www1.eere.energy.gov/femp/pdfs/sod_wash_monument.pdf; История и культураМонумент Вашингтона, Служба национальных парков; Ремонт памятника ВашингтонуДизайнерский стиль Майкла Кернана, Смитсоновский журналИюнь 1999 года; Монумент Вашингтона Реставрация, Проекты, Майкл Грейвс и Партнеры; Монументальное задание, PBS News Hour, 2 марта 1999 г., по адресу www.pbs.org/newshour/bb/entertainment/jan-june99/graves_3-2.html. Доступ к веб-сайтам 11 августа 2013 г.