Майкл Сан Филиппо стал соавтором «Полного идиотского руководства по истории и культуре Италии». Он преподаватель итальянского языка и культуры.
ЗАВЕРШЕНИЕ |
ПРИМЕР |
ПРОИСХОЖДЕНИЕ |
ASCO |
мусорное ведроASCOБаньASCOComASCO, ЦевASCOПеглиASCO, ШтырьASCO
|
Лигури и Пьемонтези (Нижний Пьемонтези) |
назад / aghi / ел / ати |
ВоздухаaghiАрконатоБрамбатиКасирaghiГессати
|
Lombardi |
ИПК / атто / Этти / Отти / Elli / Олли |
OrsИПКPorИПКГиоргЭттиПедрОттиЛюсиОттиЛюсьенЭттиРоссЭттиБелОттиАррайтЭттиБониаттоБегElliКаватиОлли
|
Lombardi |
Ацци / azzo |
гельминтозАцциБертолАцциБоттАцциФонтанАцциГейлАцциЗанАцциПриятельazzo
|
Эмилиани или Ломбарди (ниже) |
Аро / ари |
ЛагерьариФеррариКампанАроКампанариПриариПнАро, CorgАро
|
Эмилиани или Ломбарди (Нижний) или Венети |
ди / ОЛДИ |
БолдиГарибалдиГастОЛДИСавОЛДИСолди, УбОЛДИ
|
Ломбарди (Германики) |
ИНГО / inghi / enghi / Энго |
АрдenghiБорлenghiЖирарЭнгоИнтерлenghiПолenghiМартинЭнго
|
Ломбарди или Тоскани (Германики) |
Отти |
BartolОттиБелОттиЧелОттиМатовыйОттиМелОттиПапОттиТурОтти, ЛОтти, ТОтти
|
Lombardi |
ДВР |
AlessandrДВРБориДВРБеллДВРЦериДВРЦезарьДВРЛюсиДВР, ВеччиДВР
|
Ломбарди или Марчиджани |
е |
BovеКальванесеМатронае
|
Campani |
эро / арио |
ЖелудьэроБарбэроФеррэроМаспэроМолинэроСобрэро
|
Piemontesi |
esio |
ФранкesioГенералesioГоррesioКарчesio
|
Пьемонтези или Абруцци |
ауди / Aldi |
ГрибааудиЭйнаудиRambауди
|
Piemontesi |
ставка |
АдорставкаФеррставкаПарлставкаПомставкаВиоластавка
|
Abruzzesi |
Ieri |
ОливIeriПьянтIeriРанIeri
|
Абруцци, Кампани |
илли (Илле) |
Piccirилли, ПлеватьиллиVerzилли
|
Abruzzesi |
о |
басоПанариелло, ScongliamigliоГуаррацино
|
Campani |
Occhi (Òcchie) |
CiarrOcchiФабиOcchiПирOcchi
|
Lombardi |
оли |
CavacchiолиФраттаролиФрондаролиВаллароли
|
Abruzzesi |
Элла |
PezzЭллаМонтЭллаКолЭлла
|
Napoletani |
iello |
BorrielloПанарielloРиккардiello, РоманielloВитiello
|
Campani |
Эдда |
DelЭдда, ЛЭдда, ZЭддаФаЭдда
|
Sardi |
а.е. |
Biddа.е., Без умаа.е., Ра.е.
|
Sardi |
а / нам |
вести суднов качествеПирв качествеМаррв качествеСолинв качествеРосв качествеЛагерьнасАнгнасПинтанас
|
Sardi |
является |
вирдаявляется, ЛампаявляетсяБолявляетсяКортиновявляетсяПелявляетсяПеллявляетсяФабрявляетсяКарлеварявляется
|
Сарди, Ломбарди (Бергамаска) или Фриулани |
U |
CafeddUАлUСорUPorcU, NieddUШиррU
|
Сарди или сицилийцы |
Алоро (Aloru) |
ИАлороФавАлороОрглиАлоро
|
Siciliani |
ано |
ГиорданоКаталонано, Венецияано, Провенцано, Cusmано, ПЗУаноФормисано
|
Сицилиани, Кампани |
эз / эс |
GonzalэсЗингалэсМартинэзМартинэсАльварэзАльварэсПерэз
|
Siciliani |
Аро (Ару) |
AmАруТодАроКаффАроКанницАроКаваллАроФиноччиАроФеррАро
|
Siciliani |
эри |
Оливэри, ПальмаэриСкадэриТувэриКамбарэри
|
Siciliani |
ISI |
ЛагерьISIКассISIПеннISIПаглISIТроISIРоннISIParISI
|
Siciliani |
OTI |
SidOTI, FOTIСкилипOTI
|
Сицилийские или Калабрези |
соединение открытых систем (USI) |
Alсоединение открытых системАльбертсоединение открытых системКангельсоединение открытых системНикольсоединение открытых систем
|
сицилийский |
улла |
StrazzуллаЗэппулла
|
Siciliani |
Audo |
зловещийAudoРеброAudo, БAudo
|
Siciliani |
AI / INI |
Астискусственный интеллектБоттискусственный интеллектБоллискусственный интеллектКасини, CascиниЛюкиниФорнарииниПаолиниПонтини
|
Тосканы или Ломбарди |
UCCI |
колоколUCCIБертолUCCIБонUCCIЛамбертUCCIНардUCCI
|
Тоскани или Абруцци |
uoli / aiuoli |
Acciaiuoli, Кашиaiuoli
|
Тоскани |
АККО |
Акко, БАККО, БаззАККОБиссАККО, CАККОФельтрАККОПолАККОBrАККО
|
Friulani |
эр |
TaufэрПачэрПихльэрПинеидэр
|
Трентини, Судтиролеси |
эфирное масло |
Zanzэфирное маслоБиззэфирное маслоБеллэфирное маслоСеррайэфирное масло
|
венеты |
ато |
МарконатоДонолатоБеллинатоЛюкатоФранческатоПорратоВариато
|
венеты |
я пошел |
Barbarя пошелBrя пошелПаскуалья пошелСандря пошел
|
венеты |
л / л / г / г / |
CanaLЛюсиNМаниNФурлаN, СкьявоNКаррерВенирПаниZ
|
Венецианец, Трентини или Фриулани |
ussi |
BortolussiБенussi
|
Friulani |
Утти / ут |
BonУттиГрегорЮтаМартинЮтаВарУтти
|
Friulani |
Аризона |
в промежуткеАризонаБионАризонаКунАризонаЛюсьенАризонаМаргереАризонаПаскеттАризона, ПрАризонаРосАризона
|
Вальдостани (произносится по-французски) или Фриулани |
унция |
ВунцияЧаблунцияДиемоунцияМаркунция, ГРАММунцияСавиунцияВюллермунция
|
Вальдостани (произносится по-французски) или Фриулани |
ОУ |
FiОУ
|
Вальдостани (произносится по-французски) |
Y |
с узким кругозоромY
|
Valdostani |
T |
PerreT
|
Вальдостани (произносится по-французски) |
ра |
FicheраГуарнераФеррера
|
Siciliani |
ПРИСТАВКА |
ПРИМЕР |
ПРОИСХОЖДЕНИЕ |
De |
De Bortoli, De Carli, De Чезаре, De Felice, De Лоренци, De Паскуаль, De Мария, DeМур, De Stefani |
Судиталиани, Сарди, Нордиталиани |
Del |
Del Бен, Del Гроссо, Del Vecchio, Del Порту, Del Поццо, Del Negro, Del Паскуа, Del Piero |
Центро Италия и Нордиталиани |
Della |
Della Бартола, Della Белла, Della Corte, Della Mea, Della Паскуа, Della Torre, Della Valle |
Нордиталиани, Судиталиани, Центр Италия |
ди |
ди Battista, ди Джованни, ди Fluri, ди Стефано, ди Луч, ди Centa, ди Берт, ди Лазаро, ди Pietro, ди Lorenzo |
Абруцци-Молисани, Фриулани, Сицилиани, Венети |
ля |
ля Barbera, ля Ferrera, ля Фата, ля Русса, ля Malfa, ля Роза, ля Пира, ля Лоджия, ля Torre |
Siciliani |
вот (Lu) |
вот Certo, вот Цицерон, вот Форте, вот Giudice, вот Iacono, вот Nigro, Lu Пикколо, вот Presti, Lu Vito |
Siciliani |
Li |
Li Calzi, Li Кастри, Li Causi, Li Греки, Li Пира, Li Puma, Li Vigni, Li Вой, Li Volsi, Li Volti |
Siciliani |
Это была ошибка. Пожалуйста, попробуйте еще раз.