Тенденции в японских детских именах

Детские имена похожи на зеркало, которое отражает времена. Давайте посмотрим на переходы в популярных детских имен и последние тенденции.

Поскольку королевская семья пользуется популярностью и уважением в Японии, она оказывает определенное влияние.

Западный календарь широко известен и используется в Японии, но название эпохи (Жан) до сих пор используется на сегодняшний день официальные документы. Год, в который Император вступил на престол, будет первым годом новой эры, и он будет продолжаться до его смерти. Нынешний генгоу - Хэйсэй (2006 год - 18-летний Хейсэй), и он был изменен с Шоуа, когда император Акихито вступает на престол в 1989 году. В тот год иероглиф кандзи "平 （hei)" или "成 (sei)" был очень популярен для использования в имени.

После того, как императрица Мичико вышла замуж за Император Акихито в 1959 году многих новорожденных девочек назвали Мичико. Год принцесса Кико вышла замуж за принца Фумихито (1990), а наследная принцесса Масако вышла замуж за наследного принца Нарухито (1993), многие родители назвали своего ребенка в честь принцессы или использовали один из символов кандзи.

В 2001 году у наследного принца Нарухито и наследной принцессы Масако родилась девочка, и ее назвали принцессой Айко. Айко написано с иероглифами для "любовь（愛） "и" child （子） "и относится к" человеку, который любит других ". Хотя популярность имени Айко всегда была стабильной, его популярность выросла после рождения принцессы.

Недавний популярный символ кандзи для имен мальчика - «翔 (парить)». Имена, включающие этот символ: 翔, 大 翔, 翔 太, 海翔, 翔 真, 翔 大 и так далее. Другими популярными кандзи для мальчиков являются 太 (great) и 大 (big). Символ кандзи для "美 (beauty)" всегда популярен среди имен девушек. В 2005 году он особенно популярен, даже в большей степени, чем другие популярные кандзи, такие как «love (любовь)», «優 (нежный)» или «花 (цветок)». 美 咲, 美 羽, 美 優 и 美 月 перечислены в топ-10 имен для девочек.

Большинство имен написаны на кандзи. Тем не менее, некоторые имена не имеют символов кандзи и просто написаны на хирагане или катакана. Названия катакана сегодня редко используются в Японии. Хирагана в основном используется для женских имен из-за ее мягкого впечатления. Имя хирагана - одна из самых последних тенденций. さ く ら (сакура), こ こ ろ (кокоро), ひ な た (хината), ひ か り (хикари) и ほ の か (хонока) - популярные имена девушек, написанные на хирагане.

Имена популярных мальчиков имеют такие окончания, как ~ to, ~ ki и ~ ta. Харуто, Юуто, Юки, Сута, Коуки, Харуки, Юута и Каито включены в топ-10 имен мальчиков (прочитано).

В 2005 году имена с изображением «лето» и «океан» стали популярны среди мальчиков. Среди них 拓 海, 海 斗 или 太陽. Модные западные или экзотические названия для девушек. Имена девочек с двумя слогами - тоже недавняя тенденция. Чтение трех лучших девушек по имени Хина, Юи и Мию.

В прошлом было очень распространенным и традиционным использование символа кандзи «ко (ребенок)» в конце женских имен. Императрица Мичико, наследная принцесса Масако, принцесса Кико и Йоко Оно, все заканчиваются на «ко (子)». Если у вас есть несколько японских подруг, вы, вероятно, заметите эту модель. На самом деле, более 80% моих родственниц и подруг женского пола имеют "ко" в конце своих имен.

Однако это может быть не так для следующего поколения. Есть только три имени, включая «ко» в последних 100 популярных имен для девочек. Это Нанако (菜 々 子) и Рико (莉 子, 理 子).

Вместо «ko» в конце, использование «ka» или «na» является последним трендом. Харука, Хина, Хонока, Момока, Аяка, Юуна и Харуна, например.

Раньше были определенные шаблоны для имен. С 10-х до середины 70-х в именовании было мало изменений. Сегодня нет установленного шаблона, и имена детей имеют большее разнообразие.

Есть тысячи кандзи на выбор для имени, даже одно и то же имя обычно может быть написано во многих различных комбинациях кандзи (некоторые имеют более 50 комбинаций). Японские имена детей могут быть более разнообразными, чем имена детей на любых других языках.