Английский для медицинских целей

Боль, которая приходит и уходит, может быть хронической болью, или это может быть просто что-то, что указывает на другое состояние. Этот диалог может происходить во время обычное назначениеили, возможно, во время поездки в отделение неотложной помощи или неотложной помощи. Во всех случаях врачи часто спрашивают, насколько сильна боль по шкале от одного до десяти, а также о любой деятельности, которая могла вызвать боль.

Боль, которая приходит и уходит

Доктор: Как долго вы испытываете эту боль?
Терпеливый: Это началось в июне. Так уже более пяти месяцев. У меня болит желудок после еды, но не всегда.

Доктор: Вы должны были прийти раньше. Давайте разберемся с этим. Вы изменили свои предпочтения в еде в этот период?
Терпеливый: Нет, не совсем. Ну, это не правда. Я ем ту же еду, но меньше. Вы знаете, боль, кажется, приходят и уходят.

Доктор: Насколько сильна боль? По шкале от одного до десяти, как бы вы описали интенсивность боли?
Терпеливый: Ну, я бы сказал, что боль около двух в масштабе от одного до десяти. Как я уже сказал, это не так уж плохо. Это просто продолжает возвращаться ...

instagram viewer

Доктор: Как долго длится боль, когда вы ее получаете?
Терпеливый: Это приходит и уходит. Иногда я почти ничего не чувствую. В других случаях это может длиться до получаса или более.

Доктор: Есть ли тип пищи, который вызывает сильную боль, чем другие?
Терпеливый: Хммм... тяжелая пища, такая как бифштекс или лазанья, обычно вызывает его. Я пытался избежать этого.

Доктор: Боль распространяется на любые другие части вашего тела - грудь, плечо или спину? Или это остается вокруг области живота.
Терпеливый: Нет, здесь просто больно.

Доктор: А что если я коснусь здесь? Там больно?
Терпеливый: Ой! Да, там больно. Как вы думаете, это доктор?

Доктор: Я не уверен. Я думаю, мы должны сделать несколько рентгеновских снимков, чтобы выяснить, не сломал ли ты что-нибудь.
Терпеливый: Это будет дорого?

Доктор: Я так не думаю. Ваша страховка должна покрывать обычные рентгеновские снимки.

Необходимый словарный запас

назад
сломаны
грудь
привычки в еде
тяжелая пища
страхование
в масштабе от одного до десяти
боль
плечо
желудок
избегать
приходить и уходить
чтобы покрыть что-то
докопаться до чего-то
причинять боль
возвращаться
продлиться (количество времени)
рентгеновские лучи

Проверьте свое понимание с этим тест на понимание множественного выбора.

Больше английского для медицинских целей

  • Тревожные симптомы - врач и пациент
  • Боль в суставах - врач и пациент
  • Физическое обследование - врач и пациент
  • Рецепт - врач и пациент
  • Чувство тошноты - медсестра и пациент
  • Помощь пациенту - медсестра и пациент
  • Информация о пациенте - администрация и пациент

Больше практики диалога - Включает в себя уровень и целевые структуры / функции языка для каждого диалога.

instagram story viewer