Когда использовать очки эллипсиса в письме

эллипсис точки три равные точки (... ) обычно используется в письменной или печатной форме для обозначения пропуска слов в цитата. Они также известны как многоточие, точки подвесаили просто многоточие.

Этимология
От греческого «уходить» или «не хватать».

Примеры и наблюдения

«Если вы опускаете слова, фразы, предложения или даже абзацы в цитате, поскольку они не имеют значения, не изменяйте и не искажайте значение оригинальной цитаты. .. .
«Для обозначения пропуска слова, фразы или предложения используйте многоточие - три периода с промежутками между ними. .. . Поскольку точки обозначают пропущенные слова, они всегда идут внутри кавычки или цитата из блока. Оставьте пробел между последним словом или знаком препинания и первой точкой многоточия и другим пробелом после последней точки перед следующим словом или знаком препинания. "
(Кейт Л. Турабиан и др. Пособие для авторов рефератов, диссертаций и диссертаций: Чикагский стиль для студентов и исследователей7-е изд. Университет Чикагской Прессы, 2007)

instagram viewer

Оригинальное предложение

"Очки многоточия имеют две основные функции: указывать пропущенные слова в цитируемом предмете, как описано в правиле 2-17, и указывать длинные паузы и зарезервированные предложения. "
То же предложение с многоточием указывает на упущение
"Очки многоточия имеют две основные функции: указывать пропущенные слова в цитируемом объекте... и указывать длинные паузы и замаскированные предложения ".
(Адаптирован из Справочник по хорошему английскому Эдвард Джонсон. Washington Square Press, 1991)

Какая другая газета торжественно напечатает следующее, появившееся в [Нью йорк] раз за 2 ноября 1982 года: «Статья .. . В субботу неправильно указано количество возможных позиций для кубика Рубика. Это 43 252 003 274 489 856 000 ».
(Пол Фасселл, Учебный класс. Touchstone, 1983)

Мы просыпаемся, если вообще когда-либо просыпаемся, к тайне, слухам о смерти, красоте, насилии. .. . «Похоже, мы просто здесь, - сказала мне недавно женщина, - и никто не знает, почему».
(Энни Диллард, Пилигрим в Тинкер Крик. Harper & Row, 1974)

«Сотрудники и члены семьи часто имеют очень сильные стереотипы друг о друге», - сказал Карл Пиллемер, геронтолог из Корнелльского университета, который изучал эти отношения в течение 20 лет. «Персонал иногда чувствует, что семьи жалуются - они слишком требовательны. С другой стороны, семьи иногда чувствуют, что персонал недостаточно заботлив, что персонал груб с ними. .. . Они часто чувствуют, что должны обучать персонал тому, как ухаживать за своим родственником ».
(Паула Спан, «Дом престарелых как зона боевых действий». Нью-Йорк ТаймсОктябрь 7, 2009)

Ну, как показывает удивительный взрыв книг и статей под названием «Риторика .. .«(см. приложение к главе 2), теперь нам предлагается серьезно подумать о риторике все."
(Уэйн С. Бут, Риторика риторики: поиски эффективного общения. Blackwell, 2004)

Дополнительные советы по использованию многоточия

"Никогда не изменяйте цитаты даже для исправления незначительных грамматических ошибок или использования слов. Случайные незначительные языковые промахи могут быть удалены с помощью эллипсы но даже это должно быть сделано с особой осторожностью. Если есть вопрос по поводу цитаты, либо не используйте его, либо попросите докладчика уточнить ».
(D. Кристиан и др., Ассошиэйтед Пресс Стайлбук. Персей, 2009)
«Используйте терминал тире предположить, что заявление внезапно обрывается; использовать терминал эллипсис предположить, что это уходит.

Как ваш С.О. Я должен сказать нет, но как твой друг, ну ...
Викторианцы в безопасности, но современные писатели.. . .

(Уинстон Уэзерс и Отис Винчестер, Новая стратегия стиля. McGraw-Hill, 1978)
«Используйте эллипсис указать, что список выходит за рамки тех предметов, которые фактически прописаны в тексте:

Злая ведьма, чучело чучела, летающие обезьяны, эмоционально неустойчивый лев, беспокоящие Манчкинса ... Дороти не могла не задаться вопросом, продавали ли они оружие в чудесной Земле Оз.

(Ричард Ледерер и Джон Шор, Запятая смысл. Пресса Святого Мартина, 2005)

«Обычно считается, что цитаты - это выдержки из рутинно скучного материала. И вам лучше не начинать или не заканчивать цитату эллипсис."
(Рене Каппон, Ассошиэйтед Пресс Руководство по пунктуации, 2003)

Сильный Эллипсис

"Сильный эллипсис это очень веская пауза - своего рода «старший брат» параграф. Это чаще всего используется в романах, чтобы обозначить значительный промежуток времени; в документальная литература его написание может быть ловким экономичным способом обозначить необходимость дальнейших размышлений и действий или то, что путь вперед скрыт неопределенностью:

Было бы хорошо видеть, что он прислушивается к этому совету ...
Что касается того, что мы делаем дальше ...

В любом случае, сильный эллипсис вряд ли ударит писателей, занятых академическими или профессиональными задачами, в качестве подходящего устройства очень часто, если вообще будет ».
(Ричард Палмер, Пишите в стиле: руководство по хорошему английскому2-е изд. Routledge, 2002)

Очки эллипсиса в 20 веке

«В отличие от непредсказуемых и экстравагантных линий звезд или точек, которые разрываются на страницах готической фантастики, три точки имеют усмотрение и тонкость, которые подчеркивают саму необычность таких темных перспектив в конце девятнадцатого века. И так как три пункта становятся все более распространенными в творчестве писателей начала ХХ века - Т.С. Элиот и Вирджиния Вульф, чтобы назвать, но два - сети симметричных линий, соединяющих одного говорящего с другим и другого, характеризующего викторианскую беллетристику, превращаются в '.. . ', новая иконка для нового поколения. "
(Энн С. Генри, «Знаки эллипсиса в исторической перспективе». Мотивированный знак: иконичность в языке и литературепод ред. Ольга Фишер и Макс Нэнни. Джон Бенджаминс, 2001)

instagram story viewer