Есть немало японских пословиц с цветами. Цветок - это хана по-японски. Хотя хана также означает «нос», из контекста должно быть понятно, что имеется в виду, так что не волнуйтесь. Кроме того, они выглядят по-разному, когда написаны на кандзи (так как они не имеют одинаковые символы кандзи). Нажмите на эту ссылку, чтобы узнать символ кандзи для цветов.
асагао 顔 顔 утренняя слава
кику 菊 хризантема
suisen 水仙 нарцисс
Bara 薔薇 Rose
Юрий Лили
Химавари ひ ま わ り подсолнух
чуурипу チ ュ ー リ ッ プ тюльпан
хинагику ひ な ぎ く маргаритка
каанишон on ー ネ ー シ ョ ン гвоздика
аям あ や め ирис
японский ирис
бежал 蘭 орхидея
даирья ダ リ ヤ георгин
Косумосу コ ス モ ス Космос
Umire す み れ фиолетовый
танпопо タ ン ポ ポ одуванчик
аджисай あ じ さ い гортензия
ботанический пион
Суйрен 睡蓮 водяная лилия
сузуран す ず ら ん ландыш
Цубаки 椿 Камелия
Довольно популярно использовать слово «цветок», «хана» или название цветка, при именовании девушка. При использовании слова «хана» в качестве имени могут использоваться такие варианты, как «ханаэ», «ханао», «ханака», «ханако», «ханами», «ханаё» и т. Д. Сакура (вишневый цвет) давно пользуется популярностью и постоянно входит в топ-10
списки имен девушек. Момо (цветение персика) - другой фаворит. Другие возможные японские имена с цветами: Юрий (лилия), Аяме (ирис), Ран (орхидея), Сумире (фиолетовый), Цубаки (камелия) и так далее. Хотя Kiku (хризантема) и Ume (цветение умэ) также являются женскими именами, они звучат немного старомодно.