В русском языке есть шесть случаев, чтобы показать, какую функцию имеет существительное в предложении: номинативный, родительный, дательный, винительный, инструментальный и предлог.
Окончания русских слов меняются в зависимости от того, в каком они словаре. Лучше всего выучить слова и как они звучат в разных случаях наизусть. Изучение кейсов - самый быстрый способ говорить по-русски лучше.
Русский порядок слов
Каждый российский случай имеет свою цель и отвечает на определенный набор вопросов. Одной из причин, по которым дела так важны в русском языке, является гибкость порядка слов в русском предложении. Поскольку предложения могут составляться разными способами, случаи помогают отличить предмет предложения от его объекта.
Пример:
Во всех следующих предложениях «Маша» в именительном падеже, а «каша» в винительном падеже.
- Нейтрально: Маша ела кашу (Маша Йела Кашу) - Маша ела кашу.
- Акцент на том, кто ел кашу: Кашу ела Маша (Кашу Ёла Маша) - Маша ела кашу.
- Акцент на действие еды: Маша кашу ела (Маша Йелах Кашу) - Маша ела кашу.
- Акцент на том, что ела Маша: Ела Маша кашу (YElah MAsha KAshu) - Маша ела кашу.
- Акцент на действиях Маши: Ела кашу Маша (YElah KAshu MAsha) - Маша ела кашу.
- Акцент либо на еду, которую ели, либо на действие: Кашу Маша ела (Kashu MAsha YElah) - Маша ела кашу.
Все эти фразы означают одно и то же. Как видите, по-русски каждое слово может быть использовано в любой позиции в этом предложении. Хотя общее значение остается прежним, порядок слов изменяет регистр предложения и добавляет тонкие значения, которые в английском языке передаются через интонацию. Это случаи, которые допускают эту гибкость порядка слов, указывая на то, что Маша во всех этих предложениях является субъектом, а каша - объектом.
Это шесть российских случаев и примеры их использования.
Именельный падеж
Именительный падеж отвечает на вопросы кто / что (ktoh / chtoh), что означает «кто / что», и определяет предмет предложения. Именительный падеж существует и на английском языке. В русских словарях все существительные даны в именительном падеже.
Примеры:
Наташа сказала, что приедет попозже.
Произношение: НАТАША скаЗАЛА ШТО ПРИЙДЫТЬ ПАПОЗЖЕ.
Перевод: Наташа сказала, что приедет позже.
В этом примере Наташа в именительном падеже и является предметом предложения.
Собака бежала по улице, виляя хвостом.
Произношение: САБАКА БЫЖАЛА ПА ООЛИЦЕ, ВЫЛЯЯ ХВАСТОМ.
Перевод: Собака бегала по улице, виляя хвостом.
Существительное собака в именительном падеже и является предметом предложения.
Родительный падеж
Родительный падеж отвечает на вопросы кого (kaVOH), что означает «кого» или «от кого» и чего (chyVOH), который означает «что» или «что». Он показывает владение, атрибуцию или отсутствие (кто, что, чей, или что / кто отсутствует). Он также отвечает на вопрос откуда (atKOOda) - откуда.
На английском языке эту функцию выполняет родительный падеж или притяжательный падеж.
Примеры:
У меня нет ни тетради, ни ручки.
Произношение: оо мыНя ньет ни тытради, ни ручки.
Перевод: У меня нет ни блокнота, ни ручки.
В этом предложении слова тетради и ручки оба в родительном падеже. Их окончания изменились на "и":
тетрадь (тыТРАДЬ) - «тетрадь» - становится тетради (тытради) - (отсутствие) тетради
ручка (ROOCHка) - "ручка" - становится ручки (РООЧки) - (отсутствие) ручки
Я достала из сумки книгу.
Произношение: Я дастала из СООМки КНИГУ.
Перевод: Я достал книгу из сумки.
Слово сумки находится в родительном падеже и отвечает на вопрос «откуда»: из сумки - из сумки / из сумки. Окончание изменилось, чтобы отразить родительный падеж:
сумка (СООМка) - "сумка" - становится сумки (СООМки) - из сумки.
Dative Case (Дательный падеж)
Дательный падеж отвечает на вопросы кому / чему (kaMOO / chyMOO) - кому / (кому) что, и показывает, что что-то дано или адресовано объекту.
Пример:
Я повернулся к человеку.
Произношение: Я ПАВЕРНООЛСЯ К ЧЕЛАВЫЕкоо, каТорый стаЯл СПРАВА у МИНЯ.
Перевод: Я повернулся к человеку / человеку, который стоял справа от меня.
В этом предложении слово человек находится в дательном падеже и отвечает на вопрос «кому». Обратите внимание на изменение в окончании:
человек (chelaVYEK) - "человек / человек" становится человек (chelaVEkoo) - «человеку / человеку».
Винительный падеж (Винительный падеж)
Винительный падеж отвечает на вопросы кого / что (kAVOH / CHTO) - кого / что, и куда (kooDAH) - где.
Его эквивалентом на английском языке является винительный или объективный случай (он, она).
Примеры:
Я покупаю новый телефон.
Произношение: я пакоопаю новый телефон.
Перевод: Я покупаю новый телефон.
Слово телефон в винительном падеже и является объектом предложения. Обратите внимание, что окончание не изменяется в этом примере:
телефон (teleFON) - «телефон» - остается прежним.
Какую книгу ты сейчас читаешь?
Произношение: КАКООЮ КНЕЕГУ ты СЫЧАС ЧИТАешь?
Перевод: Какую книгу ты сейчас читаешь?
Слово книгу находится в дательном падеже и является объектом предложения. Окончание слова изменилось: книга (KNEEga) - «книга» - становится книгу (KNEEgoo).
Инструментальный футляр (Творительный падеж)
Отвечает на вопросы кем / чем (кием / чем) - с кем / с чем.
Этот случай показывает, какой инструмент используется для того, чтобы что-то делать или делать, или с кем / с помощью какого действия выполняется. Его также можно использовать для разговора о чем-то, что вас интересует.
Пример:
Иван интересуется китайской культурой.
Произношение: ІВАН интыерьеСООеца кіТАЙСкай коoлТоорай.
Перевод: Иван интересуется китайской культурой.
Культура находится в инструментальном случае и показывает интерес Ивана. Концовка изменилась здесь: культура (kool'TOOra) становится культура (Kool'TOOray).
Предложный падеж (Предложный падеж)
Отвечает на вопросы о ком / о чем (ах ком / ах чом) - о ком / о чем, а вопрос где (GDYE) - где.
Пример:
Я постараюсь проснуться на рассвете.
Произношение: я пастаРАюсь прасНООТЬЦА на расСВЫТЫЕ.
Перевод: Я постараюсь проснуться на рассвете.
На рассвете в предложном случае. Концовка изменилась: Рассвет (rassVYET) - "рассвет" - становится на рассвете (на рассветые) - "на рассвете".
Окончания в российских случаях
Склонение (складывание) означает склонение. Все русские существительные принадлежат к одной из трех групп склонения.
Первая Склонность
Включает все существительные женского и мужского рода, оканчивающиеся на а и я (множественное число ы и и).
случай | Единственное число | пример | множественное число | пример |
Именительный падеж | а я | мама (мама) - мама | ы, и | мамы (MAmy) - мамы |
родительный | ы, и | мамы (мамы) - мамы | -, ей | мам (мам) - мам |
Дательный | е, и | маме (маме) - маме | ам, ям | мамам (мамам) - мамам |
Винительный падеж | у, ю | маму (MAmoo) - мама | -, ы, и, ей | мам (мам) - мам |
инструментальный | ой, ою, ей, ею | мамой (мамой) - мама | ами, ями | мамами (мамами) - мамами |
Предложный падеж | е, и | о маме (маме) - о маме | ах, ях | о мамах (мамах) - о мамах |
Вторая Склонность
Включает в себя все другие мужские и нейтральные слова.
случай | Единственное число | пример | множественное число | пример |
Именительный падеж | - (мужской), о, е (нейтральный) | конь (КОНЬ) - конь | а, я, ы, и | кони (KOni) - лошади |
родительный | а я | коня (kaNYA) - лошади | -, ов, ев, ей | коней (kANYEY) - лошадей |
Дательный | у, ю | коню (каню) - лошади | ам, ям | коням (каньям) - лошадям |
Винительный падеж | - (мужской), о, е (нейтральный) | коня (kaNYA) - лошадь | а, я, ы, и | коней (kANYEY) - лошади |
инструментальный | ом, ем | конём (kaNYOM) - лошадью | ами ями | конями (каньями) - лошадьми |
Предложный падеж | е, и | о коне (канье) - о лошади | ах, ях | о конях (каньях) - о лошадях |
Третья Склонность
Включает в себя все другие женские слова.
случай | Единственное число | пример | множественное число | пример |
Именительный падеж | -- | мышь (МЫШЬ) - мышь | и |
мыши (MYshi) - мыши |
родительный | и | мыши (MYshi) - мыши | ей | мышей (mySHEY) - мышей |
Дательный | и |
мыши (MYshi) - мышке | ам, ям | мышам (mySHAM) - мышам |
Винительный падеж | -- | мышь (миш) - мышь | и |
мышей (mySHEY) - мыши |
инструментальный | -й | мышью (МЫШЮ) - мышкой | ами ями | мышами (mySHAmi) - мышами |
Предложный падеж | и |
о мыши (миши) - о мышке | ах ях | о мышах (mySHAKH) - о мышах |