Лучшие справочные работы для писателей и редакторов

Несмотря на готовую доступность проверка орфографии, грамматика программное обеспечение и онлайн словари а также руководства по стилюКаждый серьезный писатель все еще нуждается в нескольких хороших справочниках. Да, это все книги «поищи», как мы их называли, когда были детьми. Но большинство - также восхитительные работы, чтобы просмотреть и иногда теряться в.

Этот тяжеловес на 2100 страниц должен хорошо служить вам в течение одного или двух поколений. В дополнение к общепринятым определениям, историям слов, примерам и цитатам, Американский словарь наследия дает советы по вопросам Применение а также стиль-courtesy из его «известным» (и до сих пор спорно) Использование панели. Для ограниченного бюджета второй выбор в категории словаря является более коротким и менее затратным Университетский словарь Merriam-Webster, 11-е издание.

Альтернативный текст для британских писателей: Оксфордский словарь английского языка, 2-е изд., Под редакцией Soanes and Stevenson (2010).

С момента появления первого издания в 1998 году,

instagram viewer
Современный английский Гарнер стал стандартное руководство для американских писателей и редакторов. По словам романиста Дэвида Фостера Уоллеса, его самая отличительная черта заключается в том, что «его автор готов признать, что словарь использования не является библией или даже учебник, а точнее просто запись попыток одного умного человека выработать ответы на некоторые очень сложные вопросы. «Этот« один умный человек »является юристом и лексикограф Брайан А. Гарнер. Ясно и остроумно Гарнер предписывающий подходПо его словам, «путем тщательного изучения фактического использования в современной отредактированной прозе».

Альтернативный текст для британских писателей: Новое руководство по оксфордскому стилю, 2-е изд., Под редакцией Роберта Риттера (2012).

Среди американских книжных издателей, Чикагское руководство по стилю является наиболее широко используемым руководством по стилю, редактированиеи дизайн. Запуск около 1000 страниц, это также самый полный. (Кроме того, онлайн версия доступно по подписке.) Однако это долговременное руководство (первое издание вышло в 1906 г.) сталкивается с конкуренцией со стороны более специализированных справочных работ, таких как AP Stylebook (см. ниже); Справочное руководство Грегг (для профессионалов бизнеса); Руководство по стилю Американской медицинской ассоциации; Руководство по публикации Американской Психологической Ассоциации; и MLA Style Manual (используется писателями в гуманитарных науках). Но если в вашей профессии нет своего руководства по стилю, Чикаго.

Известный как "Библия журналиста", AP Stylebook (ежегодно пересматривается) содержит более 5000 статей по грамматике, орфографии, пунктуации и использованию. Если у вас есть вопросы, которые другие справочники игнорируют, перейдите к AP Stylebook: Скорее всего, ответы здесь.

Несмотря на название, эта справочная работа Джеральда Алреда, Уолтера Олю и Чарльза Брусавы должна быть полезной для все писатели, а не только те, кто в деловом мире. Расположенные в алфавитном порядке записи охватывают вопросы, варьирующиеся от тонких моментов грамматики и использования до традиционных форматов статей, писем, отчетов и предложений. Это один из немногих учебников, которые умные студенты держат и используют на самом деле еще долго после окончания.

После того, как вы остановились на руководстве по стилю редактирования (например, AP Stylebook или Чикагское руководство по стилю), подумайте о том, чтобы дополнить его умным и практичным руководством Эми Эйнсон, озаглавленным «Руководство по издательскому делу и корпоративному праву». Коммуникации. Ориентация на новых и начинающих редакторов, которые будут работать над научными книгами, журнальными статьями, письмами и корпоративными публикации,» Руководство редактора это и ясный учебник, и простой справочный инструмент.

Альтернативный текст для британских писателей и редакторов: Редактирование копий мясника: Кембриджский справочник для редакторов, редакторов и корректоровДжудит Батчер, Кэролайн Дрейк и Морин Лич (издательство Кембриджского университета, 2006).

Это самоописанное «классическое руководство по написанию научной литературы» Уильяма К. Zinsser на самом деле оправдывает заявления своего издателя: «Хвалят за здравый совет, ясность и теплоту стиля»... Это книга для всех, кто хочет научиться писать, о людях или местах, науке и технике, бизнесе, спорте, искусстве или о себе ».

Да, Струнк и Уайт Элементы стиля остается чрезвычайно популярным. И когда дело доходит до написания около стиль с стиль, E. B. белый действительно не может быть побежден. Но его расширенная версия Письменное руководство профессора Струнка 1918 года Многие современные читатели кажутся скудными и несколько устаревшими. Напротив, последнее издание Стиль Джозеф М. Уильямс и Джозеф Бизуп (Pearson, 2016) - более тщательный, современный и полезный.

Обычный читатель, который хочет узнать больше об английском языке - его истории, лексике и грамматике - не найдет текст, более приятный и поучительный, чем это иллюстрированное исследование лингвист Дэвид Кристал. В отличие от других работ, перечисленных здесь, Кембриджская энциклопедия английского языка предлагает описательный изучение английского - никаких правил использования или стилистических советов, только четкие объяснения того, как работает язык.

Если вы пишете для блога или веб-сайта, вы можете переместить эту книгу в начало списка. Легко читать и использовать,

instagram story viewer