В английской грамматике координата это пункт (то есть группа слов, содержащая тему и предикат), которая вводится одним из координирующие союзы--чаще всего а также или но.
«Базовая единица в синтаксис это пункт. Многие высказывания состоят из одного предложения, но есть также правила объединения предложений в более крупные единицы. Самый простой способ - использование координационного соединения, и, но, так а также или. Это может показаться незначительным, но представляет собой огромный шаг вперед по сравнению с тем, что мы можем себе представить даже в самая сложная форма общения с животными, и они, вероятно, более сложны, чем думают многие люди ". (Рональд Маколей, Социальное искусство: язык и его использование2-е изд. Издательство Оксфордского университета, 2006)
«В английском разговоре говорящие часто начинают свои высказывания с а также (также с так или нобез привязки этих связующих элементов к непосредственно предшествующему лингвистическому материалу, а скорее к более отдаленным темам или даже к их собственным пока еще не сформулированным (и не поддающимся восстановлению) перспективам. В (29) тема эпизода, в котором происходит это высказывание, касается одного из участников, который постоянно болеет, когда он путешествует по Мексике. В этом примере говорящего
а также делает ссылку на весь речь, а не к конкретному предыдущему высказыванию.(Джоан Шейбман, Точка зрения и грамматика: структурные модели субъективности в разговоре на американском английском. Джон Бенджаминс, 2002)