Прилагательное бескорыстный значит беспристрастный и без смещение.
Прилагательное незаинтересованный означает равнодушный или безразличный.
Примеры
- «У меня было большое желание сделать бескорыстный и чистая вещь - выразить мою веру во что-то более высокое ".
(Сол Беллоу, Хендерсон, Король дождя, 1959) - "бескорыстный интеллектуальное любопытство - жизненная кровь настоящей цивилизации. "(Г. М. Тревельян)
- «Американцы не изоляционисты; они незаинтересованный. Поэтому внешней политикой пренебрегают, президентам трудно руководить, а немногие шумные превосходят тихих »(Джеймс М. Линдсей, Иностранные делаСентябрь / октябрь 2000 г.)
Примечания по использованию
- "Вы можете быть бескорыстный в чем-то, но не незаинтересованный, и наоборот. Например, потому что я не игрок, делающий ставки, я не выигрываю и не теряю ничего в результате большинства спортивных событий; Я мог бы все еще наслаждаться просмотром игры: я бескорыстный но нет незаинтересованный. И наоборот, меня могут не волновать тонкости налоговой политики, но я определенно заинтересован в результате: я
незаинтересованный но нет бескорыстный."
(Джек Линч, "Бескорыстный против Незаинтересованные» Английский язык: руководство пользователя. Фокус Паблишинг, 2008) - «Большое количество образованных ораторов и писателей по любой причине возражают против бескорыстный в смысле «незаинтересованный, безразличный» - в смысле, который он ранее имел, но потерял некоторое время - и хочет, чтобы слово имело только что означает «беспристрастный, непредвзятый». Критическое использование тем не менее получило такое обоснование, что практически вытеснило другой. Это изменение не наносит вреда языку как общению. Мы просто потеряли синоним за беспристрастный и получил один для в различных."
(Джон Альгео, Истоки и развитие английского языка6-е изд. Уодсворт, 2010)
практика
(а) Живой, _____, настойчивый поиск истины чрезвычайно редок. (Анри Амиэль)
(б) нет неинтересных вещей; Есть только _____ человек.
Ответы на практические упражнения
Ответы на практические упражнения: Незаинтересованные и незаинтересованные
(а) живой, бескорыстныйНастойчивый поиск истины необычайно редок. (Анри Амиэль)
(б) нет неинтересных вещей; там только незаинтересованный люди.