Знаете ли вы свои антонимы?

Семантические качества или смысловые отношения, которые существуют между словами (лексемы) с противоположными значениями в определенных контексты (Т.е. антонимы). множественное число antonymies. Контраст с синонимия.

Семестр антонимия был представлен К.Дж. Смитом в своей книге Синонимы и Антонимы (1867).

Произношение: ан-TON-а-я

наблюдения

"антонимия это ключевая особенность повседневной жизни. Если потребуются дополнительные доказательства, попробуйте посетить общественный туалет, не проверяя, кто является это «дамы». Выйдя из игры, не обращайте внимания на инструкции, которые сообщают вам, «толкать» или «тянуть» дверь. И, выйдя на улицу, не обращайте внимания на то, что светофор говорит вам «остановиться» или «идти». В лучшем случае вы будете выглядеть очень глупо; в худшем случае ты умрешь.

«Антонийм занимает место в обществе, которое другие смысловые отношения просто не занимают. Существует или нет «общая человеческая тенденция классифицировать опыт с точки зрения дихотомического контраста» ([John] Lyons 1977: 277), не легко оценить, но, так или иначе, наше воздействие антонимия неизмерима: мы запоминаем «противоположности» в детстве, сталкиваемся с ними на протяжении всей нашей повседневной жизни и, возможно, даже используем антонимию в качестве когнитивного устройства для организации человеческого опыта ». (Стивен Джонс,

instagram viewer
Антонимия: основанная на корпусе перспектива. Routledge, 2002)

Антонимия и Синонимия

«По крайней мере, для наиболее известных европейских языков существует ряд словарей« синонимов и антонимов », которые часто используются писателями и студентами для« расширения их словарьи достичь большего разнообразия стиль.» Тот факт, что такие специальные словари оказываются полезными на практике, свидетельствует о том, что слова можно более или менее удовлетворительно сгруппировать в наборы синонимов и антонимов. Однако в этой связи следует подчеркнуть два момента. Во-первых, синонимия и антонимия являются семантическими отношениями совершенно другой логической природы: «противоположность значения» (любовь: ненависть, горячо: холодно, и т. д.) это не просто крайний случай различия смысла. Во-вторых, необходимо провести ряд различий в рамках традиционного понятия «антонимия»: словари «антонимов» только успешный на практике в той степени, в которой их пользователи проводят эти различия (по большей части невнятно). "(Джон Лион, Введение в теоретическую лингвистику. Издательство Кембриджского университета, 1968)

Классы антонимии и слова

«Противоположность... играет важную роль в структурировании словарного запаса английского языка. Это особенно верно в имя прилагательноеслово классгде в анонимных парах встречается много слов: например, длинный-короткий, широкий-узкий, новый-старый, грубовато-гладкий, светло-темный, прямой изогнутый, глубоко-неглубокий, быстро-медленный. Пока антонимия обычно встречается среди прилагательных и не ограничивается этим классом слов: принести-дубль (глаголы), смерть-жизнь (существительные), грохот-тихо (наречия), выше ниже (предлоги), после до того (союзы или предлоги).. . .

«Английский также может получать антонимы с помощью префиксы а также суффиксы. Отрицательные префиксы, такие как дис-, или в- может получить антоним из положительного кореньнапример, нечестный, несимпатичный, бесплодный. Сравните также: поощрять-обескуражить но запутывать-распутывать, увеличивать-уменьшать, включать-исключать. "(Говард Джексон и Этьен Зе Амвела, Слова, значение и словарь: введение в современную английскую лексикологию. Континуум, 2000)

Канонические Противоположности

"[Пока антонимия является переменной (то есть, контекст зависимые), определенные пары антонимов часто каноничны в том смысле, что они известны без ссылки на контекст... Например, цветовые ощущения черный а также белый противостоят и их расовые чувства и их «хорошие» / «злые» чувства, как в белая магия а также черная магия. Каноничность антонимовых отношений также играет роль в контекстно-специфической антонимии. Как отмечает Лерер (2002), если частый или базовый смысл слова находится в семантической связи с другим словом, это отношение может быть распространено и на другие значения слова. Например, основное чувство температуры жарко контрастирует с холодный. Пока холодный обычно не означает «законно приобретенный», оно может иметь это значение при сравнении (с достаточным контекстом) с жарко в его «украденном» смысле, как в (9).

Он обменял свою горячую машину на холодную. (Лерер 2002)

Для читателей, чтобы понять предполагаемое чувство холодный в (9) они должны знать, что холодный это обычный антоним жарко. Затем они должны сделать вывод, что если холодный это антоним жаркотогда не смотря ни на что жарко используется для обозначения в этом контексте, холодный означает противоположное. Стабильность некоторых таких пар антонимов по смыслу и контексту свидетельствует о том, что эти антонимические пары каноничны. "(М. Линн Мерфи, Семантические отношения и лексика. Издательство Кембриджского университета, 2003)

Антонимия и тестирование Word-ассоциации

«Если стимул имеет общую« противоположность »(антоним), он всегда будет вызывать эту противоположность чаще, чем что-либо еще. Эти ответы чаще всего встречаются в любом месте в ассоциации слов. "(Х.Х. Кларк," Ассоциации слов и лингвистическая теория ".) Новые горизонты в лингвистикепод ред. J. Лион. Пингвин, 1970)

Смотрите также

  • антитеза
  • Словарь Строитель № 1: Антонимы
  • Писатели на письме: десять советов для поиска правильных слов
instagram story viewer