Vestirsi итальянский глагол, означающий одеваться, носить, одеваться или одеваться как. Это обычный итальянский глагол третьего сопряжения, а также возвратный глагол, что означает, что требуется возвратное местоимение. В английском языке глаголы не часто считаются рефлексивными; однако по-итальянски возвратный глагол (Verbo Riflessivo) - действие, выполняемое субъектом над одним и тем же субъектом.
Чтобы сделать итальянский глагол рефлексивным, опустите -e его бесконечного окончания и добавить местоимение си. Например, vestire (одеться) становится vestirsi (одеваться) в рефлексивном.
Спрягающий "Вестирси"
Таблица дает местоимение для каждого спряжения -И.О. (Я), вт (вы), лу, лей (он она), Noi (мы), ВОИ (вы во множественном числе), а также лоро (их). Времена и настроения даны по-итальянскиPresente (настоящее), рassatoprossimo (настоящее совершенное), imperfetto (Несовершенный), trapassatoprossimo(прошедшее совершенное), Passato Remoto (далекое прошлое), trapassato remoto (претерит идеальный),
Futuro Semplice(простое будущее)
, а также Futuroanteriore (будущее совершенное время)
—сначала для индикативного, за которым следуют сослагательные, условные, инфинитивные, причастные и герундовые формы.
ПРИМЕРНЫЙ / INDICATIVO
Presente |
И.О. |
ми весто |
вт |
ти вести |
Лю, лей, лей |
Си Весте |
Noi |
CI Vestiamo |
ВОИ |
ви вестит |
Лоро, Лоро |
Си Вестоно |
Imperfetto |
И.О. |
Mi Vestivo |
вт |
ти вестиви |
Лю, лей, лей |
Си Вестива |
Noi |
CI Vestivamo |
ВОИ |
VI Vestivate |
Лоро, Лоро |
Си Вестивано |
Пассато Ремото |
И.О. |
ми вестии |
вт |
ти вестисти |
Лю, лей, лей |
си вести |
Noi |
CI Vestimmo |
ВОИ |
Ви Вестист |
Лоро, Лоро |
Си Вестироно |
Futuro semplice |
И.О. |
mi vestirò |
вт |
ти вестирай |
Лю, лей, лей |
Si Vestirà |
Noi |
CI Vestiremo |
ВОИ |
ви вестирете |
Лоро, Лоро |
Си Вестиранно |
Пассато просимо |
И.О. |
ми соно вестито / а |
вт |
ти сэй вестито / а |
Лю, лей, лей |
Си и Вестито / а |
Noi |
Ci Siamo Vestiti / E |
ВОИ |
vi siete vestiti / e |
Лоро, Лоро |
Си Соно Вестити / E |
Trapassato prossimo |
И.О. |
ми эро вестито / а |
вт |
ти эри вестито / а |
Лю, лей, лей |
си эра вестито / а |
Noi |
чи эравамо вестити / э |
ВОИ |
VI Everate Вестити / E |
Лоро, Лоро |
Си Эрано Вестити / E |
Trapassato remoto |
И.О. |
ми фуй вестито / а |
вт |
Ти Фости Вестито |
Лю, лей, лей |
Си Фу Вестито / а |
Noi |
ci fummo vestiti / e |
ВОИ |
vi foste vestiti / e |
Лоро, Лоро |
Си Фуроно Вестити / E |
Будущий anteriore |
И.О. |
ми саро вестито / а |
вт |
ти сарай вестито / а |
Лю, лей, лей |
си сара вестито / а |
Noi |
Ci Saremo Vestiti / E |
ВОИ |
ви сарэ вестити / е |
Лоро, Лоро |
Си Саранно Вестити / E |
Сослагательное / CONGIUNTIVO
Presente |
И.О. |
ми веста |
вт |
ти веста |
Лю, лей, лей |
Си Веста |
Noi |
CI Vestiamo |
ВОИ |
vi vestiate |
Лоро, Лоро |
Си Вестано |
Imperfetto |
И.О. |
ми вестисси |
вт |
Ти Вестисси |
Лю, лей, лей |
Си Вестиссе |
Noi |
ci vestissimo |
ВОИ |
Ви Вестист |
Лоро, Лоро |
Си Вестиссеро |
Passato |
И.О. |
mi sia vestito / a |
вт |
Ти Сиа Вестито / а |
Лю, лей, лей |
si sia vestito / a |
Noi |
Ci Siamo Vestiti / E |
ВОИ |
vi siate vestiti / e |
Лоро, Лоро |
Си Сиано Вестити / E |
Trapassato |
И.О. |
ми фосси вестито / а |
вт |
Ти Фосси Вестито |
Лю, лей, лей |
Си Фосс Вестито / а |
Noi |
ci fossimo vestiti / e |
ВОИ |
vi foste vestiti / e |
Лоро, Лоро |
Си Фоссеро Вестити / E |
Условный / CONDIZIONALE
Presente |
И.О. |
mi vestirei |
вт |
ти вестести |
Лю, лей, лей |
Си Вестиреббе |
Noi |
CI Vestiremmo |
ВОИ |
vi vestireste |
Лоро, Лоро |
Си Вестибреберо |
Passato |
И.О. |
Mi Sarei Vestito / A |
вт |
ти сарешти вестито / а |
Лю, лей, лей |
Си Сареббе Вестито / а |
Noi |
чи сареммо вестити / е |
ВОИ |
vi sareste vestiti / e |
Лоро, Лоро |
si sarebbero vestiti / e |
ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ / IMPERATIVO
Presente |
— |
vestiti |
Си Веста |
vestiamoci |
vestitevi |
Си Вестано |
ИНФИНИТИВ / INFINITO
Presente vestirsi Passato essersi vestito
ПРИЧАСТИЕ / PARTICIPIO
Presente vestentesi Passato vestitosi
Герундий / GERUNDIO
Presente |
vestendosi |
Passato |
эссендоси вестито |