Какой способ использования периодов на испанском вы используете, отчасти зависит от того, продолжается ли задание и в некоторых случаях от того, говорите ли вы о длительном или коротком периоде времени.
Вы можете испытать желание использовать предлогпунктобычно переводится как «для» в предложениях, подобных приведенным выше, но его использование ограничено тем, чтобы быть частью фразы, которая действует как имя прилагательноеэто прилагательная фраза, особенно та, которая относится к тому, как долго что-то длится или используется. Обратите внимание, как в этих примерахпункт + период времени "следует за существительным и дает больше информации об этом существительном. Para не используется таким образом после глагола, таким образом формируя наречная фраза«а» может быть на английском языке.
Конструкция "Hacer + период времени + дие"может использоваться как llevar выше, и это часто используется специально для перевода предложений с помощью "тому назад"Глагол следующий дие находится в настоящем времени, если действие продолжается до сих пор:
Как только пункт имеет ограниченное использование с продолжительностью времени, так Пор. Por почти всегда используется с короткими периодами времени или для предположения, что период времени может быть меньше ожидаемого: в отличие от временных фраз, использующих пункт, фразы, использующие Пор функционировать как наречия.