Испанский глагол decirэто ежедневный глагол, который обычно эквивалентен «сказать» или «рассказать». Сопряжение decir очень нерегулярно, не следуя легко предсказуемому образцу.
В первом лице единственного спряжения, decir имеет -идти окончание, похожее на глагол seguir(следовать). Глагол decir также имеет изменение ствола, что означает, что e в стволе изменяется на i, когда он находится в ударном слоге. Например, Ella Dice (она сказала). Другие глаголы с похожим изменением ствола Педир, Сегуир, а также vestir(просить, следовать и одеваться). В преждевременных временных спряжениях нерегулярные окончания decir включите букву j, как в dije (Я сказал). Другие глаголы с похожим рисунком traerа также conducir.
Единственные глаголы, которые спрягаются в той же схеме decir те, полученные из него, которые включают bendecir (благословлять), contradecir (противоречить), desdecir (убрать), maldecir (проклинать) и predecir (предсказывать).
В этой статье вы найдете спряжения decir в показательном настроении (настоящее, прошлое и будущее), сослагательное наклонение (настоящее и прошлое), императивное настроение и другие формы глагола, такие как герунд и причастие прошлого.
Использование глагола Decir
Глагол decir может сопровождаться существительным, чтобы указать на то, что говорит человек. Например Элла Кости Ментирас (Она лжет) или Carlos Dice La Verdad (Карлос говорит правду). Однако, decir часто сопровождается пунктом, введенным дие, указывая на то, что говорит человек. Например, Элла Дайс Кви Тиене Хамбре (Она говорит, что ей холодно) или Карлос ди Кис Маньяна Эс Фериадо (Карлос говорит, что завтра выходной).
Другой способ, которым вы часто будете видеть этот глагол, - это когда кто-то что-то говорит кому-то, и в этом случае вам нужно будет косвенное местоимение объекта(я, тэ, ле, ос, ле). Например, Ella me dice lo que quiere (Она говорит мне, что она хочет) или Carlos Les Dice La Hora (Карлос говорит им время).
Decir Настоящий Показательный
Как отмечалось выше, у первого лица присутствует напряженное сопряжение decir нерегулярно, так как имеет окончание -идти. В этом времени глагола вы также должны быть осторожны со сменой основы e на i во всех спряжениях, кроме nosotros а также vosotros.
| Эй | DIGO | Йо диго сьемпре ла вердад. | Я всегда говорю правду. |
| Tú | зернь | Tú les dices mentiras a tus padres. | Вы говорите своим родителям ложь. |
| Usted / él / Ella | игральная кость | Элла мне кости Ла Гора. | Она говорит мне время. |
| Nosotros | decimos | Nosotros le decimos adiós a la maestra. | Мы прощаемся с учителем. |
| Vosotros | децис | Vosotros является обязательным условием. | Вы говорите, в какое время вы хотите уйти. |
| Ustedes / ELLOS / Эллады | dicen | Ellos dicen que bailar es divertido. | Они говорят, что танцы это весело. |
Decir Preterite Показательный
Из двух форм прошедшего времени, которые существуют на испанском языке, претерит описывает прошлые события, которые завершены. Обратите внимание, что преждевременные напряженные окончания содержат неправильную форму, включая j.
| Эй | dije | Йо диже сьемпре ла вердад. | Я всегда говорил правду. |
| Tú | dijiste | Tú les dijiste mentiras a tus padres. | Вы сказал твои родители лгут. |
| Usted / él / Ella | dijo | Элла мне дижо ла гора. | она сказал мне время |
| Nosotros | dijimos | Nosotros le dijimos adiós a la maestra. | Мы попрощались с учителем. |
| Vosotros | dijisteis | Vosotros dijisteis a qué hora queréis salir. | Вы сказали, в какое время вы хотите уйти. |
| Ustedes / ELLOS / Эллады | dijeron | Ellos dijeron que bailar es divertido. | Они сказали, что танцы это весело. |
Децир Несовершенный Показательный
Другое прошедшее время, которое существует на испанском языке, несовершенный, который используется для описания текущих или повторяющихся действий в прошлом. Это может быть переведено на английский как «говорил» или «имел обыкновение говорить». Несовершенные спряжения decir следовать регулярному шаблону с окончанием -IA.
| Эй | decía | Йо деиа siempre la verdad. | Я всегда говорил правду. |
| Tú | decías | Tú les decías mentiras a tus padres. | Вы раньше говорил твои родители лгут. |
| Usted / él / Ella | decía | Элла ме деция ла гора. | она раньше говорил мне время |
| Nosotros | decíamos | Nosotros le decíamos adiós a la maestra. | Мы обычно прощались с учителем. |
| Vosotros | decíais | Vosotros decéais qué hora queríais salir. | Ты говорил, в какое время ты хотел уйти. |
| Ustedes / ELLOS / Эллады | Decian | Ellos decían que bailar es divertido. | Раньше говорили, что танцы это весело. |
Decir Future Indicative
Будущее время обычно сопряжено, начиная с инфинитивной формы. Однако, decir является нерегулярным, потому что он не использует инфинитив, а вместо этого использует ствол DIR-.
| Эй | ужасный | Yo diré siempre la verdad. | Я всегда буду говорить правду. |
| Tú | dirás | Tú les dirás mentiras a tus padres. | Ты будешь рассказать твои родители лгут. |
| Usted / él / Ella | Dira | Элла мне дира ла гора. | она скажет мне время |
| Nosotros | diremos | Nosotros le diremos adiós a la maestra. | Мы буду попрощайся с учителем. |
| Vosotros | diréis | Vosotros diréis qué hora queréis salir. | Вы буду Скажите, в какое время вы хотите уйти. |
| Ustedes / ELLOS / Эллады | Диран | Ellos dirán que bailar es divertido. | Они буду сказать, что танцы это весело. |
Decir Periphrastic Future Показательный
Периферийное будущее используется аналогично английскому «идущий к + глагол».
| Эй | Voy Decir | Эй, что ты думаешь? | Я всегда буду говорить правду. |
| Tú | vas a decir | Tú les vas a decir mentiras tus padres. | Ты собираешься рассказать твои родители лгут. |
| Usted / él / Ella | Va Decir | Элла ме ва де де ла хора. | она собирается рассказать мне время |
| Nosotros | Vamos A Decir | Nosotros le vamos a decir adiós a la maestra. | Мы собираются попрощайся с учителем. |
| Vosotros | Vais A Decir | Vosotros vais a decir qué hora queréis salir. | Вы собираются Скажите, в какое время вы хотите уйти. |
| Ustedes / ELLOS / Эллады | ван децир | Эллос ван де бейлар эс дивертидо. | Они собираются сказать, что танцы это весело. |
Decir Present Прогрессивная форма / форма Gerund
герундий или представлять причастие на испанском языке, является англоязычной формой, и ее можно использовать для формирования настоящее прогрессивное и другие прогрессирующий Времена. Обратите внимание, что Герунд для decir изменил ствол e на я.
| Настоящее Прогрессивное из Decir | Está diciendo | Ella me está diciendo la hora. | Она говорит мне время. |
Decir Прошлое Причастие
идеальное время сделаны с использованием соответствующей формы Haber и причастие прошедшего временикоторый для decir это неправильная форма Dicho.
| Настоящее совершенное Decir | ха дичо | Элла мне ха дихо ля хора. | У нее есть сказал мне время. |
Децир условно-индикативный
условный время использует тот же неправильный корень, что и будущее время, DIR-. Это эквивалент английской формы "бы + глагол".
| Эй | diría | Йо дириа ле вердад си фуера хонеста. | Я бы всегда говорил правду, если бы был честен. |
| Tú | dirías | Tú les dirías mentiras a tus padres si fueran muy estrictos. | Вы скажет ваши родители лгут, если они были очень строгими. |
| Usted / él / Ella | diría | Элла ме дири ла хора си тувиера унел рой. | она скажет мне время, если у нее были часы. |
| Nosotros | diríamos | Nosotros le diríamos adiós a la maestra si se tuviera que ir. | Мы было бы попрощайтесь с учителем, если она должна была уйти. |
| Vosotros | diríais | Vosotros diríais a qué hora queréis salir, pero no podéis hacerlo. | Вы было бы Скажите, в какое время вы хотите уйти, но вы не можете это сделать. |
| Ustedes / ELLOS / Эллады | dirían | Ellos Dirían Que Bailar ES Divertido Si Supieran Bailar. | Они было бы Скажите, что танцевать весело, если они умеют танцевать. |
Decir Present Сослагательное наклонение
Настоящее сослагательное наклонение формируется, начиная с конъюгации от первого лица (Эй) настоящего показательного времени. Так как это спряжение для decir нерегулярно (DIGO), тогда настоящие сослагательные спряжения также нерегулярны.
| Que yo | DIGA | Мой личный совет. | Моя мама предполагает, что я всегда говорю правду. |
| Que Tú | digas | Это не так уж плохо, как и все. | Твой дедушка надеется, что ты не скажешь своим родителям врать. |
| Que usted / él / ella | DIGA | Paco quiere que ella me diga la hora. | Пако хочет, чтобы она сказала мне время. |
| Que nosotros | digamos | Рекомендую отослать его на свой вкус. | Марта рекомендует попрощаться с учителем. |
| Que восотрос | digáis | El jefe sugiere que vosotros digás qué hora queréis salir. | Босс предлагает вам сказать, во сколько вы хотите уйти. |
| Que ustedes / ellos / ellas | digan | Эль-инструктор. | Инструктор хочет, чтобы они сказали, что танцы - это весело. |
Decir несовершенное сослагательное наклонение
Есть два разных способа сопряжения несовершенное сослагательное наклонение:
Опция 1
| Que yo | dijera | Больше всего вам нужно знать, что вам нужно. | Моя мама предложила мне всегда говорить правду. |
| Que Tú | dijeras | Tu abuelo esperaba que tú no les dijeras mentiras a tus padres. | Твой дед надеялся, что ты не соврал своим родителям. |
| Que usted / él / ella | dijera | Paco quería que ella me dijera la hora. | Пако хотел, чтобы она сказала мне время. |
| Que nosotros | dijéramos | Marta recomendaba que nosotros le dijéramos adiós a la maestra. | Марта рекомендовала попрощаться с учителем. |
| Que восотрос | dijerais | El jefe sugirió que vosotros dijerais qué hora queréis salir. | Босс предложил вам сказать, во сколько вы хотите уйти. |
| Que ustedes / ellos / ellas | dijeran | Эль инструктор Quería Que Ellos Dijeran Que Bailar ES Divertido. | Инструктор хотел, чтобы они сказали, что танцы - это весело. |
Вариант 2
| Que yo | dijese | Больше всего вам нужно знать, что вам нужно. | Моя мама предложила мне всегда говорить правду. |
| Que Tú | dijeses | Tu abuelo esperaba que tú no les dijeses mentiras a tus padres. | Твой дед надеялся, что ты не соврал своим родителям. |
| Que usted / él / ella | dijese | Paco quería que ella me dijese la hora. | Пако хотел, чтобы она сказала мне время. |
| Que nosotros | dijésemos | Marta recomendaba que nosotros le dijésemos adiós a la maestra. | Марта рекомендовала попрощаться с учителем. |
| Que восотрос | dijeseis | El jefe sugirió que vosotros dijeseis qué hora queréis salir. | Босс предложил вам сказать, во сколько вы хотите уйти. |
| Que ustedes / ellos / ellas | dijesen | Эль инструктор Quería Que Ellos Dijesen Que Bailar ES Divertido. | Инструктор хотел, чтобы они сказали, что танцы - это весело. |
Decir Императив
Чтобы дать кому-то приказ или команду, вы должны использовать императив настроение. Ниже вы можете увидеть как положительные, так и отрицательные команды. Обратите внимание, что при включении местоимения косвенного объекта с положительной командой местоимение присоединяется к концу глагола, тогда как с отрицательной командой местоимение идет перед глаголом.
Положительные команды
| Tú | ди | ¡Diles mentiras a tus padres! | Скажите своим родителям ложь! |
| Usted | DIGA | ¡Digame la hora! | Скажи мне время! |
| Nosotros | digamos | ¡Digámosle adiós a la maestra! | Давайте попрощаемся с учителем! |
| Vosotros | decid | ¡Решить вопрос о том, что нужно! | Скажите, в какое время вы хотите уйти! |
| Ustedes | digan | ¡Digan Que Bailar ES Divertido! | Скажи, что танцы это весело! |
Отрицательные Команды
| Tú | без дигаса | ¡Нет Les Digas Mentiras Tus Padres! | Не говорите своим родителям ложь! |
| Usted | не дига | ¡Нет, я, дига ла Гора! | Не говори мне время! |
| Nosotros | нет дигамос | ¡Нет, ле Digamos Adiós а-ля маэстра! | Давайте не будем прощаться с учителем! |
| Vosotros | нет цифр | ¡Никаких сомнений нет! | Не говорите, в какое время вы хотите уйти! |
| Ustedes | нет дигана | ¡Нет, я думаю, что Bailar ES Divertido! | Не говори, что танцы это весело! |