Шекспир отвечает Доктор сьюз в Питере Блоделе Сессификация Ромео и Джульетты. Драматург взял культовый рифмованный тетраметр доктора Сьюза и переписал те знаменитые несчастные влюбленные в одноактную пьесу.
обзор
Присутствуют все памятные моменты из трехчасовой шекспировской саги: пролог, помолвка Джульетты с Парижем, Ромео, разбивший вечеринку Монтегю (здесь Монотона), медсестра, выясняющая личность Ромео, сцена с башни (балкона), Ромео и Джульетта скрываются в тайне, сцена битвы Тибальта и Меркуцио, изгнание Ромео, Джульетта, притворяющаяся ее смертью, и Ромео найти ее в ее могиле.
Есть, однако, конец закрутки, который очень похож на доктора Сьюза - никто не умирает. Машина Cat In The Hat мгновенно превращает всех в друзей, и все они живут долго и счастливо. Чтобы подвести итог, Bloedel также добавил два альтернативных окончания. Первое альтернативное окончание повторяет всю игру за полторы страницы, а второе окончание - еще быстрее и назад.
Сессификация Ромео и Джульетты установлен на пустой сцене и имеет несколько световых или костюмированных заметок. Это, однако, мощное шоу: раскатные кровати, машина в стиле «Кот в шляпе», крекеры, воздушные мечи, рупор, жвачка и многое другое. Если у вас есть бюджет, дизайнеры и техническая команда для создания декораций и костюмов, этот скрипт предоставляет отличная задача - определить, как доктор Сьюз мог бы переосмыслить Верону и двух печально известных Верону семьи.
сравнение
Язык этой пьесы требует столько же внимания, толкования и понимания, как и Шекспира. Вот две выдержки; Первый - это отрывок из оригинальной пьесы, а второй - «Сессионизация» того же отрывка.
Шекспир
«Два домохозяйства, оба одинаково достойно
В прекрасной Вероне, где мы находим нашу сцену
От древнего прорыва к новому мятежу
Где гражданская кровь делает гражданские руки нечистыми.
Из-за роковых поясниц этих двух врагов
Пара любителей звездного креста покончит с жизнью
Чьи несчастные свергнуты
С их смертью хорони раздор родителей ».
Шекспир "Сьюзифицированный"
«Верона - это место, откуда берется наша игра.
Там жили две семьи, и мужчины были отмечены.
Их древний матч обиды произошел до истории,
И разожженная ненависть усилила их вражду.
Прямо из чресла упомянутых выше ...
Выскочил малыш один…
И малыш два ...
И они влюбились.
Малыш один, малыш два, позже каждый лишил себя жизни…
В результате их родительской розни.
Их семьи, чтобы воевать и враждовать были скованы,
Но каким-то образом смерть их детей делает это лучше ».
Важно отметить, что даже если молодым актерам легче понять диалог, он все же требует понимания и практики измерения, ритма, рифмы и нюансов.
Смотрите игру
Вы видите производство, которое было направлено драматургом на ютубе. Сессификация Ромео и Джульетты также можно приобрести для производства из Playscripts, Inc. Это также часть коллекции в книге Случайные акты комедии: 15 одноактных хитов для студентов-актеров. Существует длинная версия из Сессификация Ромео и Джульетты доступный. Он следует тому же формату, но его два действия (вместо одного) имеют время выполнения приблизительно 90 минут.