Когда ты начнешь изучение итальянской грамматикиВы услышите одну и ту же концепцию, повторяемую снова и снова: «Все на итальянском должно совпадать по полу и количеству.
Прежде чем вы сможете это сделать, вы должны знать, какой пол и число по-итальянски.
Все существительные по-итальянски есть пол (иль жанр); то есть они либо мужские, либо женские, даже те, которые относятся к вещам, качествам или идеям.
Это может быть странным понятием для носителей английского языка, поскольку машины часто не считаются женскими (за исключением поклонников автомобилей), а собаки не считаются мужскими, как на итальянском.
Как правило, существительные в единственном числе, оканчивающиеся на -о являются мужскими в то время как существительные, оканчивающиеся на -a женственны. Есть количество исключений, нравиться иль поэта - поэт, будучи мужским, но вы можете придерживаться правила выше, если сомневаетесь.
СОВЕТ: Большинство итальянских существительных (я номи) конец в гласный. Существительные, оканчивающиеся на согласную, имеют иностранное происхождение.
Вот несколько примеров существительных мужского и женского рода.
Существительные мужского рода
- Amico
- Treno
- Dollaro
- Панино
Существительные женского рода
- Amica
- Bicicletta
- лира
- Studentessa
Наиболее важным элементом для определения пола является определенный артикль, но вы заметите, что существительные, оканчивающиеся на -e может быть мужским или женским, и, как и многие прекрасные вещи, которые вам нужно выучить, пол этих существительных необходимо запомнить.
Мужские Существительные Примеры для Запоминания
- Studente
- Ristorante
- Caffè
Женские Существительные Примеры для Запоминания
- автомобильный
- Notte
- вынужденно
Окончание существительных -ione как правило, женского рода, а существительные оканчиваются на -ore почти всегда мужские.
Televisдион (Е.) |
телевидение |
Attруды (М.) |
актер |
НАЗдион (Е.) |
нация |
Autруды (М.) |
автор |
ОПИНдион (Е.) |
мнение |
исповедоватьруды (М.) |
профессор |
А как насчет слов «бар», которые заканчиваются на согласную?
Эти существительные обычно мужского рода, такие как автобус, фильм или спорт.
Почему «Синема» мужская?
Вы начнете замечать, что есть некоторые слова, которые кажутся женскими, такие как «кино», так как они заканчиваются на -a, на самом деле являются мужскими. Почему это?
Это происходит потому, что сокращенные существительные сохраняют пол слов, из которых они происходят. В нашем примере выше, «кино» происходит от cinematografo, делая это существительное мужского рода.
Другие распространенные слова, на которые это влияет:
- фото ф. (из фотографии)
- мото ф. (из мотоциклетты)
- авто ф. (из автомобиля)
- BICI F. (из бициклетты)
Это единственное или множественное число?
Подобно английскому, у итальянского есть другое окончание, когда существительное единственного или множественного числа. В отличие от английского, вместо английского есть четыре возможных окончания.
SINGOLARE |
PLURALE |
||
Существительные, оканчивающиеся на: |
-о |
изменить на: |
-я |
-a |
-e |
||
-ca |
-che |
||
-e |
-я |
amico (m.) друг → |
друзья amici |
Студентесса (ф.) → |
студентки |
друг (ф) друг → |
друзья amiche |
Студенте (м.) → |
Студенты студентов |
СОВЕТ: Существительные, заканчивающиеся акцентированным гласный или согласный звук не меняйте во множественном числе и не делайте сокращенных слов.
- Un caffè (один кофе) = должный caffè (два кофе)
- Фильм (один фильм) = фильм (два фильма)
- Una foto (одна фотография) = должная фотография (две фотографии)
Изучение пола и числа каждого существительного требует практики, так что не волнуйтесь, если вы все еще делаете ошибки. Обычно итальянцы по-прежнему смогут понять вас, поэтому просто сосредоточьтесь на самовыражении и не беспокойтесь о том, чтобы иметь идеальную грамматику. Целью изучения иностранного языка всегда будет соединение вместо совершенства.