Введение в развитие греческого алфавита

Как и многое из древней истории, мы знаем так много всего. Кроме того, ученые, специализирующиеся в смежных областях, делают обоснованные предположения. Открытия, как правило, из археологии, но в последнее время из технологии рентгеновского типа предоставляют нам новую информацию, которая может подтвердить или не подтвердить предыдущие теории. Как и в большинстве дисциплин, консенсус встречается редко, но существуют общепринятые подходы и широко распространенные теории, а также интригующие, но трудно выявляемые выбросы.

В настоящее время считается, что греки приняли западно-семитскую (из района, где жили финикийские и еврейские группы) версию алфавитвозможно между 1100 и 800 гг. до н.э., но существуют и другие точки зрения, возможно, уже в десятом веке до нашей эры (Brixhe 2004a) "]. В заимствованном алфавите было 22 согласных буквы. Тем не менее, семитский алфавит был не совсем адекватен.

Греки также нуждались в гласных, которых в их заимствованном алфавите не было. На английском, среди других языков, люди могут читать то, что мы пишем, достаточно хорошо, даже без гласных. Есть удивительные теории о том, почему греческий язык должен был писать гласные. Одна теория, основанная на событиях современности с возможными датами принятия семитского алфавита, состоит в том, что греки нуждались в гласных, чтобы транскрибировать

instagram viewer
гексаметрическая поэзияТип поэзии в гомеровских эпосах: Илиада и Одиссея. Хотя грекам, возможно, удалось найти какое-то применение для примерно 22 согласных, гласные были необходимы, поэтому, когда они находчивы, они переназначали буквы. Количество согласных в заимствованном алфавите было примерно адекватно потребности греков в различимые согласные звуки, но семитский набор букв включал представления для звуков Греки не имели. Они превратили четыре семитских согласных, Алеф, Он, Йод и Айин, в символы звуков греческих гласных а, е, я и о. Семитский Вау стал греческой дигаммой (озвученный лабиально-велярный аппроксимант), который греческий в конечном итоге потерял, но латинский сохранил как букву F.

Когда греки позже добавляли буквы к алфавиту, они обычно помещали их в конец алфавита, поддерживая дух семитского порядка. Наличие фиксированного порядка облегчает запоминание цепочки букв. Итак, когда они добавили гласный, Upsilon, они поместили его в конце. Длинные гласные были позже добавлены (как long-o или Omega в самом конце того, что сейчас является алфавитом альфа-омега) или сделали длинные гласные из существующих букв. Другие греки добавили буквы к тому, что было, во время и до введения омеги, в конце алфавита, чтобы обозначить (аспирационные лабиальные и велюровые стопы) Фи [сейчас: Φ] и Чи [сейчас: Χ], и (остановить сибилантные кластеры) Пси [сейчас: Ψ] и Си / Кси [сейчас: Ξ].

Восточные ионные греки использовали Χ (Chi) для звука ch (аспирированный К, остановка велюра) и Ψ (Psi) для кластера ps, но западные и материковые греки использовали Χ (Chi) для k + s и Ψ (Psi) для k + h (остановка наддува), по словам Вудхеда. (Χ для Чи и Ψ для Пси - это версия, которую мы изучаем, когда изучаем древнегреческий сегодня.)

Поскольку язык, на котором говорят в разных областях Греции, был разным, алфавит также изменился. После того, как Афины проиграли Пелопоннесскую войну, а затем свергли власть тридцати тиранов, они приняли решение стандартизировать все официальные документы, предписав 24-символьный ионный алфавит. Это произошло в 403/402 гг. До н.э. в архонство Евклида, на основании указа, предложенного Архином *. Это стало доминирующей греческой формой.

Система письма, принятая от финикийцев, была написана и прочитана справа налево. Вы можете увидеть это направление письма под названием «ретроградный». Так греки впервые написали свой алфавит. Со временем они разработали систему кружения надписей вокруг себя и обратно, как курс пары волов, привязанных к плугу. Это название называлось бустрофедон или бустрофедон Bous "волы" + στρέφειν strephein 'превратить'. В чередующихся строках несимметричные буквы обычно встречаются противоположным образом. Иногда буквы были вверх ногами, и бустрофедон мог быть написан сверху / снизу, а также слева / справа. Буквы, которые будут выглядеть по-разному: Альфа, Бета, Гамма, Эпсилон, Дигамма, Йота, Каппа, Лямбда, Му, Ну, Пи, Ро и Сигма. Обратите внимание, что современная Альфа симметрична, но это было не всегда. (Помните, что p-звук на греческом языке представлен как Pi, в то время как r-звук представлен как Rho, который написан как P.) Буквы, которые греки добавили в конец алфавита, были симметричны, как и некоторые другие.

В ранних надписях не было пунктуации, и одно слово переходило в следующее. Считается, что бустрофедон предшествовал форме письма слева направо, тип, который мы находим и называем нормальным. Флориан Кулмас утверждает, что нормальное направление установилось к V веку до н. E.S. Робертс говорит что до 625 г. до н.э. письменность была ретроградной или бустрофедонской, и что нормальная письменность была между 635 и 575. Это было также время, когда йота была расправлена ​​с чем-то, что мы распознаем как гласный, Эта потеряла свою верхнюю и нижнюю ступеньки, превращаясь в то, что мы думаем, выглядит как буква Н, а му, который был серией из 5 равных линий под одним и тем же углом сверху и снизу - что-то нравиться: \/\/\ и думал, что напоминает воду - стал симметричным, хотя по крайней мере один раз на его стороне, как обратная сигма. Между 635 и 575 годами ретроградный и бустрофедон прекратились. К середине пятого века греческие буквы, которые мы знаем, были в значительной степени на месте. В конце пятого века появились грубые следы дыхания.

* По словам Патрика Т. Рурк"Свидетельство для указа Архина происходит от историка IV века Феопомпа (Ф. Jacoby, * Fragmente der griechischen Historiker * n. 115 фраг. 155)."