incontrare: встретиться, встретиться, поиграть
регулярное итальянский глагол первого спряжения
Переходный глагол (занимает прямой объект) или непереходный глагол (не принимает прямой объект) (спряженный ниже с вспомогательный глаголavere; при непереходном использовании оно сопряжено со вспомогательным глаголом Essere)
ПРИМЕРНЫЙ / INDICATIVO
| Presente |
|---|
| И.О. |
Incontro |
| вт |
Incontri |
| Лю, лей, лей |
incontra |
| Noi |
incontriamo |
| ВОИ |
incontrate |
| Лоро, Лоро |
incontrano |
| Imperfetto |
|---|
| И.О. |
incontravo |
| вт |
incontravi |
| Лю, лей, лей |
incontrava |
| Noi |
incontravamo |
| ВОИ |
incontravate |
| Лоро, Лоро |
incontravano |
| Пассато Ремото |
|---|
| И.О. |
incontrai |
| вт |
incontrasti |
| Лю, лей, лей |
INCONTRO |
| Noi |
incontrammo |
| ВОИ |
incontraste |
| Лоро, Лоро |
incontrarono |
| Футуро Семплице |
|---|
| И.О. |
incontrerò |
| вт |
incontrerai |
| Лю, лей, лей |
incontrerà |
| Noi |
incontreremo |
| ВОИ |
incontrerete |
| Лоро, Лоро |
incontreranno |
| Пассато Просимо |
|---|
| И.О. |
хо инконтрато |
| вт |
хай инконтрато |
| Лю, лей, лей |
ха инконтрато |
| Noi |
Abbiamo Incontrato |
| ВОИ |
Avete Incontrato |
| Лоро, Лоро |
Ханно Инконтрато |
| Трапассато Просимо |
|---|
| И.О. |
Avevo Incontrato |
| вт |
Avevi Incontrato |
| Лю, лей, лей |
Aveva Incontrato |
| Noi |
Avevamo Incontrato |
| ВОИ |
Avevate Incontrato |
| Лоро, Лоро |
Avevano Incontrato |
| Трапасато Ремото |
|---|
| И.О. |
Эбби Инконтрато |
| вт |
Avesti Incontrato |
| Лю, лей, лей |
Ebbe Incontrato |
| Noi |
Avemmo Incontrato |
| ВОИ |
Aveste Incontrato |
| Лоро, Лоро |
Ebbero Incontrato |
| Будущее Антериоре |
|---|
| И.О. |
авро инконтрато |
| вт |
аврай инконтрато |
| Лю, лей, лей |
авра инконтрато |
| Noi |
Avremo Incontrato |
| ВОИ |
Аврете Инконтрато |
| Лоро, Лоро |
Авранно Инконтрато |
Сослагательное / CONGIUNTIVO
| Presente |
|---|
| И.О. |
Incontri |
| вт |
Incontri |
| Лю, лей, лей |
Incontri |
| Noi |
incontriamo |
| ВОИ |
incontriate |
| Лоро, Лоро |
incontrino |
| Imperfetto |
|---|
| И.О. |
incontrassi |
| вт |
incontrassi |
| Лю, лей, лей |
incontrasse |
| Noi |
incontrassimo |
| ВОИ |
incontraste |
| Лоро, Лоро |
incontrassero |
| Passato |
|---|
| И.О. |
Аббия Инконтрато |
| вт |
Аббия Инконтрато |
| Лю, лей, лей |
Аббия Инконтрато |
| Noi |
Abbiamo Incontrato |
| ВОИ |
abbiate incontrato |
| Лоро, Лоро |
Аббиано Инконтрато |
| Trapassato |
|---|
| И.О. |
Avessi Incontrato |
| вт |
Avessi Incontrato |
| Лю, лей, лей |
Avesse Incontrato |
| Noi |
Avessimo Incontrato |
| ВОИ |
Aveste Incontrato |
| Лоро, Лоро |
Avessero Incontrato |
Условный / CONDIZIONALE
| Presente |
|---|
| И.О. |
incontrerei |
| вт |
incontreresti |
| Лю, лей, лей |
incontrerebbe |
| Noi |
incontreremmo |
| ВОИ |
incontrereste |
| Лоро, Лоро |
incontrerebbero |
| Passato |
|---|
| И.О. |
Аврей Инконтрато |
| вт |
аврести инконтрато |
| Лю, лей, лей |
Avrebbe Incontrato |
| Noi |
Avremmo Incontrato |
| ВОИ |
Avreste Incontrato |
| Лоро, Лоро |
avrebbero incontrato |
ОБЯЗАТЕЛЬНЫЕ / IMPERATIVO
| Presente |
|---|
| — |
| incontra |
| Incontri |
| incontriamo |
| incontrate |
| incontrino |
ИНФИНИТИВ / INFINITO
| Presente |
|---|
| incontrare |
| Passato |
|---|
| Avere Incontrato |
ПРИЧАСТИЕ / PARTICIPIO
| Presente |
|---|
| incontrante |
| Passato |
|---|
| incontrato |
Герундий / GERUNDIO
| Presente |
|---|
| incontrando |
| Passato |
|---|
| Avendo Incontrato |