Стихи для двух или более голосов могут быть очень интересными для детей. С этими двумя озвучивающими детскими сборниками стихов, а также с четырьмя озвучивающими стихами дети получат новую оценку поэзии и произнесенного слова. Чтение стихов для двух голосов или стихов для четырех голосов может помочь детям улучшить беглость чтения вслух. Им понравится работать вместе, поскольку они драматически читают вслух стихи. Три из детских поэтических книг написаны Полом Флейшманом; вторая, Мэри Энн Хоберман, входит в серию детских поэтических сборников рассказов на два голоса.
Занимательные звуки насекомых наполняют эти стихи Пола Флейшмана, делая Радостный шум: стихи для двух голосов любимый с девяти 14-летних. Эти стихи были написаны для чтения вслух двумя читателями, и, по словам Флейшмана, «две части смешаны, как в музыкальном дуэте».
Пол Флейшман получил медаль Джона Ньюбери за литературу для молодежи Радостный шум: стихи для двух голосов в 1989 году. Другие признания включали: Книга почета премии Книги Бостона Глоуборна, Известные Детские Книги в Языковых Искусствах (NCTE), Нью-Йоркская публичная библиотека «Сто названий для чтения и обмена». Известные детские книги ALA список.
Иллюстрации Эрика Беддоу, полностраничные, подробные карандашные иллюстрации, являются драматичным и эффективным дополнением к поэзии, которая оживляет насекомых, когда их озвучивают два голоса. (HarperCollins, 1988. Твердый переплет ISBN: 0060218525, издание в мягкой обложке, 2005. ISBN: 9780064460934) Книга также доступна в формате электронной книги.
Поэт Мэри Энн Хоберман - автор книги с картинками Ты читаешь мне, а я читаю тебе: очень короткие рассказы, чтобы читать вместе, который включает в себя радостные иллюстрации Майкла Эмберли. Он содержит очень короткие рассказы для двух человек, которые можно читать вслух, поочередно и вместе. Каждая из 12 историй для восьми 12-летних детей содержит ритм, рифму и повторение, а также юмор и акцент на радости чтения.
Вы читаете мне, я буду читать вам Это одна из серии поэм Мэри Энн Хоберман с иллюстрациями Майкла Эмберли. Другие в серии «Вы читаете мне, я буду читать вам» включают в себя: Вы читаете мне, я буду читать вам: очень короткие басни, чтобы читать вместе, вы читаете мне, я буду читать вам: Очень короткие сказки, чтобы читать вместе, вы читаете мне, я буду читать вам: очень короткие страшные рассказы, чтобы читать порозньг, и Ты читаешь мне, а я читаю тебе: очень короткие сказки про гусиных матерей, чтобы читать вместе.
Все книги предназначены для чтения вслух двумя людьми, как будто, говорит Хоберман, это «маленькая игра для двух голосов». Два человека могут быть взрослым и ребенком или двумя детьми. (Little Brown & Co., 2001. ISBN: 9780316363501; 2006, издание в мягкой обложке, ISBN: 9780316013161) Прочитайте мой обзор «Вы читаете мне, я буду читать вам: очень короткие рассказы, чтобы читать вместе».
Стихи для четырех голосов гораздо сложнее представить, чем стихи для двух голосов, но ученики средней школы как правило, смаковать вызов. Трехэтажные стихи в Большой разговор: стихи для четырех голосов«Тихие вечера здесь», «Мыльная опера седьмого класса» и «Призрачная милость» понравятся средним школьникам. Автор, Пол Флейшман, дает четкое описание того, как использовать книгу. Стихи имеют цветовую кодировку, чтобы им было легче следить за своими ролями. (Candlewick Press, 2000. ISBN: 9780763606367; 2008, издание в мягкой обложке, ISBN: 9780763638054)
Пятнадцать стихов для двух голосов в Я Феникс: Стихи для двух голосов все о птицах, от феникса и альбатроса до воробьев и сов. Мягкие карандашные иллюстрации Кена Натта дополняют стихи Пола Флейшмана. Слова каждого стихотворения находятся в двух столбцах, каждый из которых должен быть прочитан одним человеком, иногда индивидуально, иногда вместе. Я рекомендую это для учеников старших классов начальной и средней школы. (Harper & Row, 1985. ISBN: 9780064460927; 1989, издание в мягкой обложке, ISBN: 9780064460927) Книга также доступна в формате электронной книги.