Немец глаголHaben сопряженный во всех его временах и настроениях.
DEUTSCH | АНГЛИЙСКИЙ |
ich habe | у меня есть |
ДУ Хаст | у тебя есть |
э-э шляпа шапка эс шляпа |
у него есть у нее есть она имеет |
Вир Хабен | у нас есть |
их хабт | у вас (ребята) есть |
Sie Haben | они имеют |
Sie haben | у тебя есть |
DEUTSCH | АНГЛИЙСКИЙ |
ich хатте | я имел |
дю хаттест | ты имел |
э хатте Sie Hatte эс хатте |
у него был у нее был это было |
вир хаттен | у нас были |
их хаттет | вы (ребята) имели |
Си Хаттен | они имели |
Си Хаттен | ты имел |
Сложное прошедшее время (Pres. Отлично) - Perfekt
DEUTSCH | АНГЛИЙСКИЙ |
ich habe gehabt | Я имел / имел |
Du Hast Gehabt | ты (фамилия) имел имели |
э-э-э-ха-ха Sie Hat Gehabt эс хэт гехабт |
он имел / имел она имела / имела это было / было |
Вир Хабен Гехабт | мы имели / имели |
ihr habt gehabt | вы (ребята) имели имели |
Sie Haben Gehabt | они имели / имели |
Sie haben gehabt | Вы имели / имели |
Прошедшее совершенное время - Plusquamperfekt
DEUTSCH | АНГЛИЙСКИЙ |
ich хатте геабт | я имел |
дю хаттест гехабт | ты (фамилия) имел |
эр хатте гехабт Sie Hatte Gehabt Es Hatte Gehabt |
он имел она имела это было |
Вир Хаттен Гехабт | у нас было |
их хаттет геабт | вы (ребята) имели |
Sie Hatten Gehabt | они имели |
Sie Hatten Gehabt | ты имел |
Будущее время | Futur
DEUTSCH | АНГЛИЙСКИЙ |
Ич Верде Хабен | у меня будет |
дю вирст хабен | у вас (сем.) будет |
эй странный хабен Sie Wird Haben ес вирд хабен |
у него будет у нее будет это будет иметь |
Вир Верден Хабен | у нас будет |
их Верде Хабен | у вас (ребята) будет |
Sie Werden Haben | у них будет |
Sie werden haben | у тебя будет |
Идеальное будущее | Футур II
DEUTSCH | АНГЛИЙСКИЙ |
ich werde gehabt haben | Я имел |
дю вирст гехабт хабен | у вас (фам.) будет |
эй странный геабт хабен Sie Wird Gehabt Haben эс вирд гехабт хабен |
он имел она будет иметь это будет иметь |
Wir Werden Gehabt Haben | у нас будет |
Их Верде Гехабт Хабен | вы (ребята) имели |
Sie Werden Gehabt Haben | они будут иметь |
Sie werden gehabt haben | у тебя будет |
Команды - Imperativ
Есть три командные (обязательные) формы, по одной на каждое слово «ты». Кроме того, форма «давайте» используется с
DEUTSCH | АНГЛИЙСКИЙ |
(Ди) хаб! | иметь! |
(ИПИ) Habt! | иметь |
haben Sie! | иметь! |
Хабен Вир | Давайте |
Сослагательное Я - Конъюнктив I
Сослагательное наклонение - это настроение, а не время. Сослагательное Я (Конъюнктив I) основан на инфинитиве формы глагола. Чаще всего используется для выражения косвенной цитаты (индиректе Реде).
DEUTSCH | АНГЛИЙСКИЙ |
ich habe (hätte)* | у меня есть |
дю хабест | у тебя есть |
э хабе приветик эс хабе |
у него есть у нее есть она имеет |
Вир Хабен (Хэттен)* | у нас есть |
их хабет | у вас (ребята) есть |
си хабен (хэттен)* | они имеют |
Sie haben (Hätten)* | у тебя есть |
* ПРИМЕЧАНИЕ: потому что сослагательное наклонение I (Конъюнктив I) "haben" и некоторых других глаголов иногда идентичны индикативной (нормальной) форме, Субъюнктивный II иногда заменяется, как в отмеченных пунктах.
Сослагательный II - Коньюнктив II
Сослагательное II (Коньюнктив II) выражает желаемое за действительное, противоречит реальности и используется для выражения вежливости. Сослагательный II основан на простом прошедшем времени (Imperfekt).
DEUTSCH | АНГЛИЙСКИЙ |
ich hätte | я бы |
du hättest | вам придется |
Er Hätte Sie Hätte Es Hätte |
он бы она бы было бы |
Wir Hätten | мы бы хотели иметь |
Ihr Hättet | вы (ребята) |
Sie Hätten | они будут иметь |
Sie Hätten | вам придется |
Поскольку сослагательное наклонение - это настроение, а не время, его можно использовать в разных временах. Ниже приведены несколько примеров.
эр хаб хехабт | он, как говорят, имел |
ich hätte gehabt | Я бы имел |
Sie Hätten Gehabt | они бы имели |