Сам сувенир является нерегулярныйместоименный глагол, что означает полный конъюгация не придерживается паттерна (неправильного) и корневого глагола сувенир должно предшествовать безличное рефлексивное местоимение се, который изменяется, чтобы согласиться с предметом. Полный глагол на самом деле сам сувенир потому что глагол сопровождается де когда есть объект («Я что-то помню»)
В таблице ниже приведены все простые спряжения сам сувенир; сложные спряжения, которые включают в себя форму вспомогательного глагола être и прошлое причастие souvenu, не включены здесь.
Грамматический термин «местоимение» фактически означает «относящийся к местоимению». В данном случае это возвратное местоимение. Так что местоименным глаголам нужны оба Тематическое местоимение и возвратное местоимение, как это:
Нус нус хабийоны. > Мы одеваемся (одеваемся).
Ту те кампании. > Вы принимаете ванну (купаетесь).
«Сувенир де» нерегулярен
Сам сувенирпотому что это нерегулярно, следует за своими собственными спряжениями; чтобы использовать его, вам придется запомнить их, потому что они не следуют шаблонам, которые делают обычные глаголы. В составных спряжениях местоименные глаголы обычно требуют согласия.
Есть несколько видов французских местоименных глаголов. Но в целом мы можем сказать, что действие и, следовательно, конструкция местоименного глагола рефлексивна или взаимна.
Типы именных глаголов
- Рефлексивные глаголы: субъект действует на себя.
- Взаимные глаголы: субъекты действуют друг на друга
- Идиоматические местоименные глаголы: возвратное местоимение меняет значение глагола
- Собственно местоименные глаголы: глагол может использоваться только местоименно
«Се Сувенир де» является рефлексивным
Сам сувенир является рефлексивным местоименным глаголом. Наиболее распространенными местоименными глаголами являются возвратные глаголы (словесные чувства), которые указывают, что субъект глагола совершает действие над собой, собой или собой.
Рефлексивные глаголы в основном связаны с части тела, одежда, личные обстоятельства или местоположение. Обратите внимание, что при обращении к частям тела французское притяжательное местоимение используется редко; вместо этого владелец обозначается возвратное местоимениеи определенный артикль предшествует части тела.
Общие рефлексивные гноми глаголы
- адресат а > обратиться, поговорить с
- аппрокер де > подходить
- s'asseoir > сесть
- сам по себе > купаться, плавать
- SE Brosser (Les Cheveux, Les Dents) > чистить (волосы, зубы)
- SE Casser (la jambe, le bras) > сломать (нога, рука)
- Se Coiffer > поправить волосы
- Se Coucher > ложиться спать
- себе купер > порезаться
- se dépêcher > поторопиться
- Se Déshabiller > раздеться
- se doucher > принять душ
- s'énerver > раздражаться
- s'enrhumer > простудиться
- Se Fâcher > разозлиться
- сама усталость > устать
- сам по себе > доверять
- s'habiller > одеться
- s'habituer à > привыкнуть к
- s'imaginer > представить
- s'intéresser à > интересоваться
- Se Laver(Les Mains, La Figure) > мыть (руки, лицо)
- рычаг SE > вставать
- Se maquiller > наносить макияж
- Se Marier (Avec) > жениться
- Se Méfier de > не доверять, не доверять, остерегаться / о
- сам по себе де > высмеивать (кого-то еще)
- Se Moucher > сморкаться
- Se Noyer > утопить
- Se Peigner > расчесывать волосы
- Se Promener > прогуляться
- Se raser > бриться
- SE Refroidir > остыть, простудиться
- С уважением > смотреть на себя
- сам репозиторий > отдыхать
- Se Reveiller > проснуться
- Se Soler > напиться
- сам сувенир > помнить
- Se Taire> быть спокойным
Примеры
- Il se souvient d'avoir reçu cette lettre. > Он помнит получение этого письма.
- Je me souviens de votre gentillesse. > Я помню твою доброту.
- Ту тэ отдыхает. > Вы отдыхаете.
- Il se lève à 8h00. > Он встает в 8:00.
Простые спряжения неправильного прономного французского глагола «Сувенир»
| настоящее время | Будущее | несовершенный | Настоящее причастие | ||
| я | souviens | souviendrai | souvenais | сам по себе сувенир | |
| ту те | souviens | souviendras | souvenais | ||
| иль се | souvient | souviendra | souvenait | Passé composé | |
| нус нус | souvenons | souviendrons | souvenions | Вспомогательный глагол | être |
| Vous Vous | souvenez | souviendrez | souveniez | Причастие прошедшего времени | souvenu |
| Илс Се | souviennent | souviendront | souvenaient | ||
| сослагательное наклонение | условный | Пассе простой | Несовершенное сослагательное наклонение | ||
| я | souvienne | souviendrais | souvins | souvinsse | |
| ту те | souviennes | souviendrais | souvins | souvinsses | |
| иль се | souvienne | souviendrait | souvint | souvînt | |
| нус нус | souvenions | souviendrions | souvînmes | souvinssions | |
| Vous Vous | souveniez | souviendriez | souvîntes | souvinssiez | |
| Илс Се | souviennent | souviendraient | souvinrent | souvinssent | |
| Императив | |||||
| (TU) | souviens-тои | ||||
| (Нус) | souvenons-поиз | ||||
| (Уоиз) | souvenez уоиз |