Китайский мандарин Рождественский словарь

рождество Это не официальный праздник в Китае, поэтому большинство офисов, школ и магазинов остаются открытыми. Тем не менее, многие люди все еще погружаются в праздничный дух во время праздника Юлетид, и все атрибуты Рождества можно найти в Китае, Гонконг, Макао и Тайвань.

Кроме того, многие люди в последние годы начали праздновать Рождество в Китае. Вы можете увидеть рождественские украшения в универмагах, и обычай обмениваться подарками становится все более популярным, особенно среди молодого поколения. Многие также украшают свои дома елками и украшениями. Таким образом, изучение китайского Рождественского словаря китайского языка может быть полезным, если вы планируете посетить этот регион.

Есть два способа сказать «Рождество» на китайском языке. Ссылки обеспечивают транслитерацию слова или фразы (называется пиньинь), после слова или фразы, написанных в традиционные китайские иероглифыДалее следуют то же слово или фраза, напечатанные упрощенными китайскими иероглифами. Нажмите на ссылки, чтобы открыть аудиофайл и услышать, как произносить слова.

Два способа сказать Рождество на китайском языке: Шен Дан Джи (聖誕節 традиционный 圣诞节 упрощенный) или Йе Дан Джи (節 節 trad 耶诞 节 упрощенно). В каждой фразе два последних символа (Дэн Джи) одинаковые. Дэн относится к рождению, и Jie означает «праздник».

Первый персонаж Рождества может быть либо Sheng или вы. Sheng переводится как «святой» и вы это фонетика, которая используется для Иисуса ты су (耶穌 традиционный 耶稣 упрощенный).

Шенг джи цзе означает «рождение святого праздника» и Йе Дан Джи означает «праздник рождения Иисуса». Шенг джи цзе является более популярным из двух фраз. Всякий раз, когда вы видите Шен Данпомните, что вы также можете использовать Йе Дан вместо.

Есть много других связанных с Рождеством слов и фраз на китайском языке, от «Счастливого Рождества» до «пуансеттия» и даже «пряничный домик». В таблице сначала дается английское слово, затем pinyan (транслитерация), а затем традиционное и упрощенное написание в Китайский язык. Нажмите на списки пиньянов, чтобы услышать, как произносится каждое слово или фраза.

В то время как большинство китайцев предпочитают игнорировать религиозные корни Рождества, значительное меньшинство отправляется в церковь на богослужения на разных языках, включая китайский, английский и французский. По данным на декабрь 2017 года, в Китае около 70 миллионов практикующих христиан. Beijinger, ежемесячный развлекательный гид и веб-сайт, базирующийся в столице Китая.

Эта цифра составляет всего 5 процентов от общей численности населения страны в 1,3 миллиарда человек, но она все еще достаточно велика, чтобы оказать влияние. Рождественские богослужения проводятся во множестве государственных церквей в Китае и в молитвенных домах по всему Гонконгу, Макао и Тайване.

Международные школы и некоторые посольства и консульства также закрыты в декабре 25 в Китае. Рождество (декабрь 25) и день подарков (декабрь) 26) в Гонконге государственные праздники, поэтому государственные учреждения и предприятия закрыты. Макао признает Рождество праздником, и большинство предприятий закрыты. На Тайване Рождество совпадает с Днем Конституции (行 憲 紀念日). Тайвань отмечал декабрь 25 как выходной, но в настоящее время, по состоянию на март 2018 года, декабрь 25 - обычный рабочий день на Тайване.