Заболеть никогда не бывает весело, но пребывание в чужой стране и неспособность сообщить о своей болезни может определенно испортить ваше путешествие Изучите французский словарь болезней, чтобы общаться с франкоязычными врачами, стоматологами, медсестрами и фармацевтами.
Путешественники, у которых есть определенные заболевания или недомогания, такие как аллергия или диабет, захотят запомнить фразы для этого конкретного состояния перед поездкой. Это обеспечит вам своевременную и своевременную помощь в случае возникновения чрезвычайной ситуации.
Примечание. Многие из приведенных ниже слов связаны с файлами WAV. Просто нажмите на ссылку, чтобы прослушать произношение.
Как обратиться за медицинской помощью
Давайте начнем с простых слов, которые вам понадобятся при обращении за помощью, и медицинских работников, которым вам, возможно, придется позвонить.
Если у вас неотложная медицинская помощь, вы можете обратиться за помощью, используя одну из этих фраз.
- Чрезвычайная ситуация - Urgence !
- Помогите! - Au секурс!
Когда вам нужно внимание медицинского работника, используйте одну из этих фраз. Начните каждый запрос с "AvoirBesoin..." (нуждаться...) и закончите тем типом профессиональной помощи, которая вам требуется.
нуждаться... | Avoir Besoin... |
---|---|
... Помогите | ... d»помощник |
... врач | ... d'ООН Médecin |
... няня | ... ООН infirmier |
... скорая помощь | ... сГипе скорая помощь |
... стоматолог | ... ООН dentiste |
... фармацевт | ... ООН pharmacien |
Неотложная медицинская помощь
Во время путешествий неотложная медицинская помощь может быть очень серьезной, особенно если вы не говорите на языке. Если вы не можете сказать кому-то, что не так, это может привести к чувству беспомощности и возможного плохого обращения.
Будьте готовы, выучив несколько простых фраз. Может быть даже полезно записать ваше состояние и эти фразы на французском языке и иметь их в удобном месте, например, в вашем кошельке или сумке.
сердечный приступ | избегать Crise кардиак |
иметь инсульт | избегать Attaque |
быть в родах | être en тяжелый труд |
сломать руку, ногу | се casser ле бюстгальтеровЛа Jambe |
удушье
Люди, страдающие астмой, должны запомнить эти две строки, поскольку они могут быстро донести ваши потребности до окружающих.
иметь астму | être asthmatique |
нужен ингалятор | Avoir Besoin d'ООН inhalateur |
Диабет
Аналогичным образом, если у вас диабет, эти французские фразы необходимы, прежде чем вы путешествуете.
иметь диабет | être diabétique |
нужен сахар сейчас | Avoir Besoin де сукреimmédiatement |
Кровяное давление
Если ваше кровяное давление вызывает беспокойство, выучить эти фразы на французском не повредит. Обратите внимание на тонкую разницу между высоким и низким кровяным давлением.
Кровяное давление | ля артериальная напряженность |
иметь высокое кровяное давление | Faire De L 'гипертония |
иметь низкое кровяное давление | Faire De L 'гипотония |
аллергии
С аллергией тоже нечего играть. Если у вас или у кого-то, с кем вы путешествуете, есть аллергия, вы должны знать французский перевод до поездки.
У вас аллергия на определенные продукты? Узнайте, как сказать эту конкретную еду по-французски и скажи это послеаллергия на... »
Это также важно во время обеда, поэтому вы можете спросить, например, является ли арахис ингредиентом: Сон ле arachidesдансCettenourriture ? (Арахис в этой еде?)
иметь аллергию на ... | être allergique à ... |
---|---|
... аспирин | ... л»Aspirine |
... йод | ... л»МООД |
... пенициллин | ... ля пенициллин |
Общие болезни и недуги
Наиболее распространенные французские глаголы для описания болезни Avoir и être. Вы заметите, что некоторые болезни используют одно или другое, и это может означать «быть» или «иметь».
Эта первая группа использует глагол "Avoir..."
иметь... | Avoir ... |
---|---|
... артрит | ... де л 'Артрит |
... понос | ... ля diarrhée |
... боль в ухе | ... мал à l 'Oreille |
... лихорадка | ... де ла fièvre |
... грипп | ... ля инфлюэнца |
... отмороженное место | ... дез engelures |
... Похмелье | ... ля Gueule de Bois |
... Сенная лихорадка | ... ООН Rhume дез foins |
... головная боль | ... Mal à la tête |
... изжога | ... дез brûlures d»estomac |
... геморрой (сваи) | ... дез hémorroïdes |
... морская болезнь | ... ле Mal Des Transport |
... насморк | ... ле Nez Qui Coule |
... синусит | ... де ла sinusite |
... Боль в желудке | ... мал à l 'estomac |
... зубная боль | ... Mal Aux вмятины |
У вас болит где-то еще? Изучите основные французские слова для различных частей тела.
Если у вас есть какие-либо из этих условий, вы будете начать предложение с être ... (иметь...).
иметь... | être ... |
---|---|
... бессонница | ... insomniaque |
... холод | ... enrhumé |
Вы можете описать условие или симптом на французском языке с этими словами. Им также предшествует être ... (быть...).
иметь... | être ... |
---|---|
... запор | ... constipé |
... реактивный самолет | ... усталость до ау декабрьский конкурс |
... беременная | ... крепостная ограда |
... больной | ... Malade |
... загоревший | ... Брюле Par Le Солей |
... усталый | ... усталость |
Чтобы описать, как вы себя чувствуете или следующие симптомы, начать с глагола Avoir ... (быть).
быть... | Avoir ... |
---|---|
... холодный | ... ФРУА |
... голова кружится | ... ле Vertige |
... горячий | ... Chaud |
... страдающий морской болезнью | ... ле Mal de Mer |