Это совсем не необычно для Европейские королевские семьи иметь родословные и имена из других стран. В конце концов, европейские династии на протяжении веков часто использовали брак как политический инструмент для создания империи. Австрийские Габсбурги даже хвастались своим талантом в этом отношении: «Пусть другие ведут войну; ты, счастливая Австрия, женись. "* (См. Австрия сегодня для большего.) Но мало кто знает о том, как недавно Британская королевская фамилия "Виндзор" есть, или что это заменило очень немецкие имена.
* Габсбургская поговорка на латинском и немецком языках: «Bella gerant alii, tu felix Austria nube». - "Laßt Andere Krieg Führen, Du, Glückliches Österreich, Heirate".
Дом Виндзора
Виндзорское имя теперь используется Королева Елизавета II а другие британские королевские особи датируются только 1917 годом. До этого британская королевская семья носила немецкое имя Саксен-Кобург-Гота (Саксония-Кобург и Гота на немецком).
Почему радикальное изменение названия?
Ответ на этот вопрос прост: первая мировая война С августа 1914 года Великобритания воевала с Германией. Все немецкое имел плохую коннотацию, в том числе немецкое имя Саксен-Кобург-Гота. Мало того, немецкий кайзер Вильгельм был двоюродным братом британского короля. Итак, 17 июля 1917 года, чтобы доказать свою преданность Англии, внук королевы Виктории, король Георг V, официально объявил, что «все потомки мужского пола Линия королевы Виктории, которые являются подданными этих сфер, кроме потомков женского пола, которые женятся или вступили в брак, должны носить имя Виндзор ". Таким образом, сам король, который был членом Дома Саксен-Кобург-Гота, изменил свое имя и имя своей жены, королевы Марии и их детей, на Виндзор. Новое английское имя Виндзор было взято из одного из замков короля.)
Королева Елизавета II подтвердила королевское имя Виндзор в декларации после ее вступления в 1952 году. Но в 1960 году королева Елизавета II и ее муж Принц филипп объявил еще одно изменение имени. Принц Греции и Дании Филипп, чья мать была Алисой Баттенберг, уже англицировал свое имя Филиппу Маунтбаттену, когда женился на Элизабет в 1947 году. (Интересно, что все четверо сестер Филиппа, все ныне покойные, женились на немцах.) В своей декларации 1960 года в Тайном совете королева выразила желание, чтобы ее дети от Филиппа (кроме тех, которые стоят на престоле) отныне носили бы дефисное имя Маунтбаттенским-Виндзор. Имя королевской семьи осталось Виндзорским.
Королева Виктория и линия Саксен-Кобург-Гота
Британский Дом Саксен-Кобург-Гота (Саксония-Кобург и Гота) началась с женитьбы королевы Виктории на немецком принце Альберт Саксен-Кобургском и Готском в 1840 году. Принц Альберт (1819-1861) также отвечал за введение немецких рождественских обычаев (в том числе рождественской елки) в Англии. Британская королевская семья все еще празднует Рождество 24 декабря, а не на Рождество, как это принято в английском обычае.
Старшая дочь королевы Виктории, принцесса королевская Виктория, также вышла замуж за немецкого принца в 1858 году. Принц Филипп является прямым потомком королевы Виктории через ее дочь принцессу Алису, которая вышла замуж за другого немца, Людвига IV, герцога Гессенского и Рейнского.
Сын Виктории, король Эдуард VII (Альберт Эдвард, "Берти"), был первым и единственным британским монархом, который был членом Дома Саксен-Кобург-Гота. Он вступил на престол в возрасте 59 лет, когда Виктория умерла в 1901 году. "Берти" правил девять лет до своей смерти в 1910 году. Его сын Джордж Фредерик Эрнест Альберт (1865-1936) стал королем Георгом V, человеком, который переименовал свою линию в Виндзор.
Ганноверы (Hannoveraner)
Шесть британских монархов, в том числе королева Виктория и печально известный король Георг III во время американской революции, были членами немецкого Дома Ганновера:
- Георг I (правил 1714-1727)
- Георг II (правил 1727-1760)
- Георг III (правил 1760-1820)
- Георг IV (правил 1820-1830)
- Вильгельм IV (правил 1830-1837)
- Виктория (правил 1837-1901)
Прежде чем стать первым британским королем ганноверской линии в 1714 году, Георг I (который говорил больше по-немецки, чем по-английски) был герцогом Брансуик-Люнеберг (der Herzog von Braunschweig-Lüneberg). Первые три королевских Жоржа в Доме Ганновера (также известный как Дом Брансуика, Ганновер Лайн) были также избирателями и герцогами Брансуика-Люнеберга. Между 1814 и 1837 годами британский монарх был также королем Ганновера, тогдашним королевством в современной Германии.
Ганновер Мелочи
Площадь Ганновера в Нью-Йорке получила свое название от королевской линии, равно как и канадская провинция Нью-Брансуик, а также несколько общин «Ганновер» в США и Канаде. В каждом из следующих штатов США есть город или поселок под названием Ганновер: Индиана, Иллинойс, Нью Хэмпшир, Нью-Джерси, Нью-Йорк, Мэн, Мэриленд, Массачусетс, Мичиган, Миннесота, Огайо, Пенсильвания, Вирджиния. В Канаде: провинции Онтарио и Манитоба. Немецкое правописание города есть Ганновер (с двумя n)