Присяга на верность Соединенным Штатам, юридически называемая «Клятва на верность», требуется согласно Федеральный закон быть приведенным к присяге всеми иммигрантами, которые хотят стать натурализованными гражданами Соединенных Штатов. Полная клятва верности гласит:
«Настоящим я заявляю под присягой, что я абсолютно и полностью отрекаюсь и отрекаюсь (или отрекаюсь) от всякой верности и верность любому иностранному принцу, могуществу, государству или суверенитету, чьим или тем, кем я до сих пор являлся, или гражданин; что я буду поддерживать и защищать Конституцию и законы Соединенных Штатов Америки от всех врагов, как иностранных, так и внутренних; что я буду нести истинную веру и верность тому же; что я буду носить оружие от имени Соединенных Штатов, когда этого требует закон; что я буду нести службу в вооруженных силах Соединенных Штатов, когда этого требует закон; что я буду выполнять работу общегосударственного значения под гражданским руководством, когда этого требует закон; и что я принимаю это обязательство свободно, без какой-либо умственной оговорки или цели уклонения; да поможет мне Бог."
Основные принципы гражданства США, закрепленные в Присяге на верность, включают в себя:
- Поддержка Конституции;
- Отказываясь от любой верности и верности любому иностранному принцу, могуществу, государству или суверенитету, в отношении которого заявитель ранее являлся подданным или гражданином;
- Поддержка и защита Конституции и законов Соединенных Штатов от всех врагов, как иностранных, так и внутренних;
- Имея истинную веру и верность Конституции и законам Соединенных Штатов; и
- Ношение оружия от имени Соединенных Штатов, когда этого требует закон; или
- Выполнение некомбатантной службы в Вооруженных силах США, когда этого требует закон; или
- Выполнение работ общегосударственного значения под гражданским руководством, когда этого требует закон.
В соответствии с законом, Присяга на верность может осуществляться только должностными лицами Таможенной и иммиграционной службы США (USCIS); иммиграционные судьи; и приемлемые суды.
История Клятвы
Первое использование присяги на верность было записано во время Революционная война когда Конгресс потребовал, чтобы новые офицеры в Континентальной армии дезавуировали любую преданность или послушание английскому королю Джорджу Третьему.
Закон о натурализации 1790 годаИммигранты, подавшие заявление на получение гражданства, просто согласились «поддержать Конституция США«. Закон о натурализации 1795 года добавлено требование, чтобы иммигранты отказывались от лидера или «суверена» своей родной страны. Закон о натурализации 1906 года наряду с созданием федеральное правительство Первая официальная иммиграционная служба добавила формулировку к присяге, требующую от новых граждан клятвы истинной веры и верности Конституции и защиты ее от всех врагов, как иностранных, так и внутренних.
В 1929 году Иммиграционная служба стандартизировала язык клятвы. До этого каждый иммиграционный суд был свободен в разработке своей собственной формулировки и метода исполнения Присяги.
Раздел, в котором заявители клянутся носить оружие и выполнять невоенную службу в вооруженных силах США, был добавлен к присяге Закон о внутренней безопасности 1950 годаи раздел о выполнении работ национального значения под гражданским руководством был добавлен Закон об иммиграции и гражданстве 1952 года.
Как клятва могла быть изменена
Нынешняя точная формулировка Присяги о гражданстве устанавливается президентом исполнительный приказ. Однако таможенная и иммиграционная служба может в Административно-процессуальный законизменить текст клятвы в любое время при условии, что новая формулировка разумно соответствует следующим «пяти принципам», требуемым Конгрессом:
- Верность Конституции США
- Отказ от верности любой иностранной стране, к которой иммигрант ранее имел преданность
- Защита Конституции от врагов "иностранных и отечественных"
- Обещание служить в Вооруженных силах США, когда этого требует закон (как боевой, так и не боевой)
- Обещание выполнять гражданские обязанности "национального значения", когда этого требует закон
Исключения к присяге
Федеральный закон разрешает новым гражданам претендовать на два исключения при получении присяги на гражданство:
- В соответствии с гарантией религиозной свободы, изложенной в Первой поправке, фраза «помоги мне, Бог» необязательна, а фразу «и торжественно утверждай» можно заменить фразой «на присяге».
- Если потенциальный гражданин не желает или не может поклясться носить оружие или нести военную службу из-за своей «религиозной подготовки и убеждений», они могут пропустить эти пункты.
В законе указывается, что освобождение от обещания носить оружие или проходить военную службу, не связанную с боем, должно основываться исключительно на вера заявителя относительно «верховного существа», а не каких-либо политических, социологических или философских взглядов или личных моральный кодекс. При подаче заявления об этом исключении от заявителей может потребоваться предоставить подтверждающую документацию от их религиозной организации. Хотя заявитель не обязан принадлежать к определенной религиозной группе, он или она должен и осмысленное убеждение, которое имеет место в жизни заявителя, эквивалентное религиозному убеждению ».