Гаплология: определение и примеры в языке

Обратный процесс известен как dittology- случайное или обычное повторение слога. (Dittology также означает, в более широком смысле, двойное чтение или толкование любого текста.)

Срок гаплология (от греческого «простой, одиночный») придумал американский лингвист Морис Блумфилд (Американский журнал филологии, 1896).

Лайл Кэмпбелл: Гаплология... Имя, данное изменению, при котором повторяющаяся последовательность звуков упрощается до одного случая. Например, если слово гаплология должны были пройти гаплологию (подлежали гаплологизации), это уменьшило бы последовательность Лоло в вот, гаплология > haplogy. Вот некоторые реальные примеры:

Юэнь Рен Чао: Слова библиотека и необходимо, особенно в Южной Англии, иностранцы часто слышат библиотека и необходимо. Но когда они повторяют слова как таковые, они не звучат правильно, так как должно быть удлинено р и sсоответственно в этих словах. Это показывает, что иностранцы замечают начальные стадии гаплологии в тех словах, когда еще нет полной гаплологии.

instagram viewer

Х.Л. Менкен: Я часто отмечал, что американцы, говоря о знакомых Вустершира соус, обычно произносить каждый слог и произносить графство отчетливо. В англии это всегда Woostersh'r.

instagram story viewer