Тексты песен Rock Me Amadeus и Der Kommissar от Falco

Хайд Флиппо преподавал немецкий язык в течение 28 лет на уровне средней школы и колледжа и опубликовал несколько книг по немецкому языку и культуре.

Оригинальные тексты песен Falco Прямой перевод от Хайд Флиппо Два, три, четыре
Эйнс, Цвей, Дрей
Na, es is nix dabei
Na, wenn ich euch erzähl 'die G'schicht'
Nichts Desto Trotz,
Ich bin es schon gewohnt
Im TV-Funk da läuft es nicht. Два, три, четыре
Раз два три
Ну неважно
Хорошо, когда я рассказываю тебе историю
Тем не менее,
Я довольно привык к этому
Это не будет работать в ТВ-фанк. Ja, Sie War Jung,
Das Herz, так что поверьте и вайс
Und jede Nacht hat ihren Preis,
Sie sagt: «Сахарная сладость,
Я заставил меня погреметь! »
Ich verstehe, Sie Ist Heiß,
Sie sagt: «Детка, ты знаешь,
Я скучаю по своим веселым друзьям »
Се мейн Джек и Джо и Джилл.
Mein Funkverständnis,
Ja, das reicht zur Не,
Ich überreiss '*, был sie jetzt будет. Да, она была молода,
Ее сердце такое чистое и белое
И каждая ночь имеет свою цену.
Она говорит: «Сахарная сладость,
ты заставил меня погреметь! »
Я понимаю, она горячая,
instagram viewer

Она говорит: «Детка, ты знаешь,
Я скучаю по своим веселым друзьям »
Она имеет в виду Джек, Джо и Джилл.
Мое понимание фанка,
да, это сработает,
Теперь я понимаю, чего она хочет. Ich überleg 'bei mir,
Ihr 'Nas'n spricht dafür,
Währenddessen ich noch rauch ',
Die Special Places sind ihr wohlbekannt,
Ich mein ', sie fährt ja U-Bahn auch.
Дорт Синген:
«Dreh 'dich nicht um, schau, schau,
дер Комиссар гех гм!
Er wird dich anschau'n
und du weißt warum.
Die Lebenslust принеси мне.
Аллес клар, герр комиссар? Я думаю об этом,
Ее нос говорит
Пока я продолжаю курить,
Она очень хорошо знает «Особые места»;
Я думаю, она тоже ходит на метро.
Там они поют:
«Не оборачивайся, смотри, смотри,
комиссар отсутствует и о!
Он будет следить за тобой
и ты знаешь почему.
Твой интерес к жизни убьет тебя.
Понял, мистер комиссар? Эй, чувак, хочешь купить что-нибудь, мужик?
Ты когда-нибудь стучал в эту штуку, Джек?
Так что рэп это в такт!
Вир Треффен Джилл и Джо
Und dessen Bruder бедра
Und auch den Rest der coolen Gang
Sie rappen hin, sie rappen her
Dazwischen kratzen's ab die die Wänd '. Эй, чувак, хочешь купить что-нибудь, мужик?
Ты когда-нибудь стучал в эту штуку, Джек?
Так что рэп это в такт!
Мы встречаем Джилл и Джо
И его беспокоит бедро
А также остальная часть классной банды
Они рэп, они рэп сюда
В промежутках они соскребают его со стен. Dieser Fall ist klar,
Либер герр Комиссар,
Ауууууууууууууууууууууу и Меинунгу
Den Schnee auf dem wir alle
Talwärts Fahr'n,
Kennt Heute Jedes Kind.
Jetzt das Kinderlied:
«Dreh Dich Nicht UM, Schau, Schau,
дер Комиссар гех гм!
Er hat die Kraft и Wind Sind Klein Und Dumm,
Dieser Frust Macht Un Stumm. ” Этот случай ясен,
Уважаемый господин комиссар,
Даже если у вас другое мнение
Снег, на котором мы все
горнолыжный спуск,
каждый ребенок знает.
Теперь детская стишок:
«Не оборачивайся, смотри, смотри,
комиссар отсутствует и о!
У него есть сила, а мы маленькие и тупые;
это разочарование делает нас мамой ». «Dreh Dich Nicht UM, Schau, Schau,
дер Комиссар гех гм!
Вен эр дич анприхт
Und Du Weißt Warum,
Сагим: «Dein Leb'n принеси мне». «Не оборачивайся, смотри, смотри,
комиссар отсутствует и о!
Когда он говорит с тобой
и ты знаешь почему,
скажи ему: «Твоя жизнь убивает тебя».

Это была ошибка. Пожалуйста, попробуйте еще раз.