Прочитайте этот диалог на промежуточном уровне между пациентом и медсестрой либо с партнером, либо молча, а затем проверьте свое понимание с помощью короткой викторины с несколькими вариантами ответов в конце.
Терпеливый: Сестра, я думаю, у меня может быть жар. Здесь так холодно!
Медсестра: Вот, дай мне проверить твой лоб.
Терпеливый: Как вы думаете?
Медсестра: Вы чувствуете себя немного тепло. Позвольте мне взять термометр для проверки.
Терпеливый: Как мне поднять мою кровать? Я не могу найти элементы управления.
Медсестра: А, вот и ты. Это лучше?
Терпеливый: Можно мне другую подушку?
Медсестра: Конечно, вот, пожалуйста. Могу ли я чем-нибудь еще помочь?
Терпеливый: Нет, спасибо.
Медсестра: Хорошо, я сейчас вернусь с термометром.
Терпеливый: О, минутку Можете ли вы принести мне еще одну бутылку воды?
Медсестра: Конечно, я вернусь через минуту.
Медсестра: (входит в комнату) Я вернулся. Вот твоя бутылка воды. Пожалуйста, поставьте термометр под язык.
Терпеливый: Спасибо. (кладет термометр под язык)
Медсестра:
Да, у вас небольшая температура. Я думаю, что я буду измерять ваше кровяное давление.Терпеливый: Есть о чем беспокоиться?
Медсестра: Нет нет. Все в порядке. После операции, подобной вашей, бывает немного жарко!
Терпеливый: Да, я так рад, что все прошло хорошо.
Медсестра: Вы в хороших руках здесь! Пожалуйста, протяните руку ...
Необходимый словарный запас
- измерять чье-то кровяное давление = (глагольная фраза) в проверить чье-то кровяное давление
- операция = хирургическая процедура
- лихорадка = (существительное) температура намного выше нормальной
- проверить чей-то лоб = (глагол) положить руку между глазами и волосами, чтобы проверить температуру
- небольшое повышение температуры = (прилагательное + существительное) температура тела немного выше нормальной
- термометр = прибор, используемый для измерения температуры
- поднимать / опускать кровать = (глагол) ставить кровать вверх или вниз в больнице
- управления = инструмент, который позволяет пациенту перемещать кровать вверх или вниз
- подушка = мягкий предмет, который вы кладете под голову во время сна
Тест на понимание
Выберите лучший ответ из предложенных ниже.