Определение отсечения в лингвистике

В морфология, вырезка это процесс формирования нового слово опустив один или несколько слоги от полисиллабического слова, такого как мобильный телефон из сотовый телефон. Другими словами, отсечение относится к части слова, которая служит для целого, такой как объявление и Телефон из Реклама и телефон, соответственно. Термин также известен как обрезанная форма, обрезанное слово, сокращение, и усечение.

Обрезанная форма обычно имеет такой же денотативный смысл как слово это происходит, но это рассматривается как более разговорный язык и неформальный. Отсечение также облегчает написание и написание многих слов. Например, обрезанная форма может заменить исходное слово в повседневном использовании, например, при использовании пианино на месте фортепиано.

Примеры и наблюдения

Согласно книге «Современная лингвистика: введение», некоторые из наиболее распространенных продуктов отсечения - это имена.Лиз, Рон, обкрадывать, и СьюУкороченные формы Элизабет, Рональд, Роберт, и Сьюзен. Авторы отмечают, что обрезание особенно популярно в

instagram viewer
речь студентов, где он дал такие формы, как профессор за профессор, физ-ра за физическая культура, и Poli-научно за политическая наука.

Тем не менее, многие обрезанные формы также были приняты в общем использовании: док, объявление, авто, лаборатория, к югу, порно, демо, и кондоминиум. Авторы добавляют:

«Более свежий пример такого рода, который стал частью общего английского словарь является факс, из факсимиле (что означает «точное копирование или воспроизведение»). "

Другие примеры обрезанных форм на английском языке включают бизнес, шапки, знаменитости, гастроном, экзамен, грипп, аллигатор, бегемот, капюшон, информация, вступление, лаборатория, лимузин, майо, Макс, Пермь, фото, ссылки, повторы, носорог, саксофон, статистика, темп, через, смокинг, гм, вип, и ветеринарный врач.

Основы отсечения

«Как уже отмечалось, обрезанные слова образуются в результате социального процесса, например, студенты предпочитают использовать сокращенные формы общих терминов, как отмечено в« Современном языкознании ». Подобные социальные силы приводят к созданию обрезанных слов в других англоязычных странах, таких как Великобритания », - говорит Дэвид Кристал, ведущий авторитет в области язык.

«Есть также несколько вырезок, которые сохраняют материал из более чем одной части слова, такой как математика (ВЕЛИКОБРИТАНИЯ), джентльмены, и функции... Несколько обрезанных форм также показывают адаптацию, такую ​​как картофель фри (из картофель фри), Бетти (из Элизабет), и Билл (из Уильям)."

Обрезанные слова не аббревиатуры, схватки, или уменьшительные. Правда, аббревиатура - это сокращенная форма слова или фразы. Но сокращения часто заканчиваются точкой, такой как Январь за январьи четко понимаются как резервы на полный срок. Сокращение - это слово или фраза, например это, форма который имеет-это было сокращено, отбрасывая одну или несколько букв. В письменном виде апостроф заменяет пропущенные буквы. Уменьшительное слово - это слово или суффикс, обозначающий малость, такой как песик за собака и Tommie за Томас.

Типы отсечения

Существует несколько типов отсечения, включая окончательное, начальное и сложное.

Окончательный отсечение, также называется апокопа, это то, что подразумевает термин: отсечение или отсечение последнего слога или слогов слова для формирования отсеченного термина, такого как Информация за Информация и газ за бензин. Начальное отсечение, также называется афереза, отсечение начальной части начала слова, также называется переднего отсечениев соответствии с Журнал английской лексикологии. Примеры переднего отсечения включают бот за робот и скат за парашют.

«Сложное отсечение, как следует из названия, является более сложным. Это сокращение сложного слова путем сохранения и объединения его начальных частей (или первых слогов) », - говорит ESL.ph, интернет-сайт для изучения английского языка как второго. Примеры включают в себя:

  • Научно-фантастический за научноENCE фификция
  • комедия положений за сидетьтуации комЭди
  • Бабушка за бабушкаTher
  • перманент за химическая завивкаAnent Wave
  • Сокращаться, сжиматься для головы сокращаться, сжиматьсяэр

Как видите, обрезанные слова не всегда являются уважительными терминами. Действительно, некоторые великие литературные деятели энергично противостояли им, такие как Джонатан Свифт, который ясно выразил свои чувства в под названием «Предложение по исправлению, улучшению и установлению английского языка», впервые опубликованному в 1712. Он рассматривал обрезку как симптом "варварских" социальных сил, которые должны были быть смягчены:

«Эта вечная склонность сокращать наши Слова, сокращая гласные, есть не что иное, как тенденция впасть в варварство тех северных народов, от которых мы произошли, и чьи языки работают под одним и тем же недостатком ".

Итак, в следующий раз, когда вы услышите или используете обрезанное слово, делайте это, зная, что оно считается приемлемым на английском языке, но помните, что эти сокращенные термины имеют длинную и несколько противоречивую историю.

источники

О'Грэйди, Уильям, Джон Арчибальд, Марк Аронофф и др. Современная лингвистика: введение. 4-е изд, Бедфорд / Св. Martin's, 2000.

Кристалл, Дэвид. Кембриджская энциклопедия английского языка. 3-е изд, издательство Кембриджского университета, 2019.

Джамет, Денис. «Морфофонологический подход к клиппированию в английском». Lexis Журнал английской лексикологии, HS 1, 2009.

Свифт, Джонатан. Предложение по исправлению, совершенствованию и установлению английского языка: в письме к наиболее почетному Роберту графу Оксфорду и Мортимеру, лорду-казначею Великобритании (1712 г.). ЧАС. Kessinger Publishing, 2010.

instagram story viewer