Французские дети, как и любые другие дети в мире, используют словарный запас, который сильно отличается от того, что говорит взрослый. Большинство из них являются двумя слоговыми словами, часто один и тот же слог повторяется дважды. Или с небольшим изменением, как в «Мамане» и «Папе».
Список слов французского ребенка Talk
Areuh
Да, первый звук, который издает французский ребенок, - настоящий вызов для говорящих на английском!
Это ничего не значит. Это как gaga goo-goo, но это то, что французы говорят ребенку - я думаю, им тоже нужно как можно больше тренироваться по этому вопросу. Французский R звук!
Маман
Маленькие дети могут сказать "мама", но Французское слово это "маман". Нет более короткой версии, такой как мама.
папа
Это папочка Опять нет папы, пап и тд... На французском
Тата / тати
Для тети. Это сокращение от «ун тант».
Tonton
Коротко для дядя.
Meme
Сокращение от "Mamie", но многие дети называют свою бабушку "mémé". Другие слова включают "Grand-Mère", "Bonne-Maman"... Заметьте, что «по-французски» может иметь разные значения по-французски, например, пожилой человек или молодая девушка, которая впадает в шалость...
Ма филе есть в памяти!
Моя дочь действительно смутьяна (но мило).
Пепе
Сокращенное от «Папи» (или «Папи») - формальным французским будет «le grand-père» или «Grand-Papa», «Bon Papa ...»
Le Lolo
Le Lait.
Ле Додо
Акт сна или ложиться спать. Мы говорим: «Au dodo!» Ложись спать!
Le nounours
Это происходит от "un ours", и в обоих словах вы должны произнести последний S. Это, конечно, плюшевый мишка.
Ле Дуду
Это не то, что вы думаете... Un doudou на самом деле чучело или тедди, или бланки, с которыми спит ребенок. Не ошибиться с ...
Ле Кака / Ле Попо
Какая корма Мы бы сказали "Faire CACA".
Ле Пипи
Еще почти то же самое... это моча :-) Опять же, мы говорим "Faire Pipi" - идти в выходные-пи.
Le Prout
Это пердун. Формальное французское слово будет "недоразвитым" (очень формальным) или "un pet" (обычный французский)
Ле Зизи
Сосиска, пенис «La zézette» для девочек.
Давайте сменим тему, ладно?
Ун дада
Лошадь. «А дада» означает «на коне» - это может быть из старой песни, я не уверен.
Un Toutou
Собака. Я не думаю, что есть конкретное французское детское слово для кота. Я предполагаю, что "un chat" достаточно прост. После «Папа» и «Маман» (и, конечно, «не») «чат» было первым словом моей дочери. Следующим был «папильон» (бабочка).
Un Bobo
Почти как на английском, бу-бу.
Вуаля, теперь ты готов справиться с французским ребенком!