Французские сложные времена и настроения

Спряжения для разных французских глагольных времен и настроений можно разделить на две категории: простые и сложные. Простые времена и настроения имеют только одну часть (например, Je Vais) в то время как сложные времена и настроения имеют два (Je Suis Allé). Этот урок объяснит все, что вам нужно знать о более сложных составных спряжениях.
Но сначала, диаграмма: простое время или настроение слева используется для спряжения вспомогательного глагола для составного времени или настроения справа, как показано с глаголом Avoir (иметь).

Обратите внимание, что я предоставил (английский перевод), чтобы дать вам представление о различиях в значении, но могут быть и другие возможности. Для получения подробной информации о каждом времени и настроении перейдите по ссылкам, чтобы прочитать урок. Вам также может пригодиться этот урок: Перевод французских глаголов на английский.

См другие Французские глаголы сопряжены во все времена и настроения:

Есть четыре вещи, которые вы должны знать о французских сложных временах и настроениях, чтобы спрягать и использовать их правильно.

Сложные времена / настроения всегда состоят из двух частей: сопряженной вспомогательный глагол (или Avoir или être) и причастие прошедшего времени. Французские глаголы классифицируются по вспомогательным глаголам и используют их для всех сложных настроений / времен. То есть, Avoir глаголы используют Avoir во всех сложных временах / настроениях, и être глаголы используют être во всех сложных временах / настроениях.
На диаграмме на странице 1 время / настроение в первом столбце - это спряжение, используемое для вспомогательного глагола сложного времени / настроения, указанного во втором столбце.
Например, Aller является être глагол. Так что настоящее время être, Il Estявляется спряжением, используемым для пассе Aller: Il Ell Allé (Он пошел).
кормушка является Avoir глагол. Будущее Avoir, Нус ауроныЯвляется ли спряжение для будущего совершенным, Нус ауроны манге (Мы бы поели).

Есть два разных типа Соглашение с сложными временами и настроения, в зависимости от того, имеете ли вы дело с être глаголы или Avoir глаголы.
Этре глаголы: Во всех сложных временах / настроениях прошедшее причастие être глаголы должен согласиться с темой предложения по полу и номеру.
Или есть.
Он пошел.
Elle était allée.
Она ушла. Ils Seront Allés.
Они уйдут.
... qu'elles soient allées.
... что они пошли.
Avoir глаголы: Причастие прошлого Avoir глаголы, которые предшествует прямой объект должен согласиться с прямым объектом *
Les livres que tu tu как коммандитс сун.
Книги, которые вы заказали, здесь.
La Pomme? Je l'aurai Mangée.
Яблоко? Я съел это. Mes sœurs... Vous Les Aviez Vues?
Мои сестры... ты их видел?
* За исключением глаголы восприятия и причинный.
Когда прямой объект следует Avoir глагол, нет соглашения.
Как насчет ливров?
Вы заказали несколько книг?
J'aurai Mangé La Pomme.
Я съел яблоко. Aviez-vous vu mes sœurs?
Ты видел моих сестер?
Есть нет соглашения с косвенные объекты.
Je leur ai parlé.
Я говорил с ними.
Иль телефон.
Он позвонил нам.
Узнайте больше о соглашении

Объектные, рефлексивные и наречие местоимения всегда предшествует вспомогательному глаголу в сложных временах / настроениях: Je te l'ai donné.
Я дал это тебе.
Il l'avait fait.
Он сделал это. Nous y serons allés.
Мы пойдем туда.

Негативные структуры почти всегда окружают вспомогательный глагол ** Je n'ai pas étudié.
Я не учился.
Nous n'aurions jamais su.
Мы бы никогда не узнали.
** Исключение:
а) в прошедший инфинитивобе части отрицания предшествуют вспомогательному глаголу:
J'espère ne pas избегать perdu.
Надеюсь, я не проиграл.
б)Personne, Aucun, и нуль часть следить за прошлым причастием:
Je n'ai vu personne.
Я никого не видел.
Je ne l'ai Trouvé Nulle Part.
Я не мог найти это нигде.

Когда предложение включает местоимение и отрицание, местоимение помещается перед вспомогательным глаголом, а затем эта пара окружает отрицательную структуру:
Тема + Небраска + местоимение (я) + вспомогательный глагол + отрицательное слово + прошедшее причастие.
Nous n'y serions jamais allés.
Мы бы никогда не пошли туда.
Je ne te l'ai pas donné.
Я не дал это тебе.
Для получения подробной информации о спряжениях и использовании отдельных сложных времен / настроений перейдите по ссылкам в сводной таблице на странице 1.

В дополнение к сложным спряжениям (вспомогательный глагол + причастие прошедшего времени) у французского языка есть и другие формы с двумя глаголами, которые я называю «двойным глаголом». конструкции. "Они состоят из полу-вспомогательного глагола плюс инфинитив, и правила относительно соглашения и порядка слов несколько разные - учить больше.

Для получения дополнительной информации о том, как все французские времена и настроения сочетаются друг с другом, взгляните на наш Временная шкала французского глагола.