Некоторые определения «aspettare» включают в себя:
- Ждать в течение
- Ждать
- Лежать впереди
Что нужно знать о «Аспеттаре»
- Это обычный глагол, поэтому он следует за типичный - конец глагола.
- Это переходный глагол, поэтому требуется прямой объект.
- Infinito это «Aspettare».
- участие пассато это «Aspettato».
- форма герунда это «Aspettando».
- Прошедшая форма герунда - «avendo aspettato».
INDICATIVO / ИНДИКАТИВНЫЙ
Il Presente
io aspetto noi aspettiamo
tu aspetti voi aspettate
Луй, Лей, Лей Аспетта Эсси, Лоро Аспеттано
Esempi:
- Ти Аспетто, Amore Mio! - Я буду ждать тебя, любовь моя!
- Аспетатеми, сто Арривандо! - Жди меня, я уже в пути!
Пассато Просимо
Йо Хо Аспеттато Ной Аббиамо Аспеттато
ту хай аспеттато вой авете аспеттато
Луи, Леи, Леи, Ха Аспеттато Эсси, Лоро Ханно Аспеттато
Esempi:
- L'ha aspettato за руду, за все хорошо le ha dato buca! - Она ждала его часами и часами, но в конце концов он поднял ее.
- Рэйчел и Сильвия Ханно Аспетто иль трагетто в Порто Аззурро. Рэйчел и Сильвия ждали парома в Порто Аззурро.
L'imperfetto
io aspettavo noi aspettavamo
tu aspettavi voi aspettavate
Луй, Лей, Лей Аспеттава Эсси, Лоро Аспеттавано
Esempi:
- Че коза аспеттави? - Чего ты ждал?
- Mi aspettavo un trattamento diverso! - Я ожидал, что к мне будут относиться иначе!
Il trapassato prossimo
io avevo aspettato noi avevamo aspettato
tu avevi aspettato voi avevate aspettato
Луй, лей, лей авева аспеттато эсси, лоро авевано аспеттато
Esempi:
- Avevamo aspettato fin troppo. - Мы ждали слишком долго.
Il passato remoto
io aspettai noi aspettammo
tu aspettasti voi aspettaste
Лю, лей, Лей Аспетто Эсси, Лоро Аспеттароно
Esempi:
- Aspettai Solo Cinque Minuti, мама моя семья! - Я ждал всего пять минут, но это казалось целой жизнью!
Il trapassato remoto
Йо Эбби Аспеттато Ной Авеммо Аспеттато
tu avesti aspettato voi aveste aspettato
Луй, лей, Лей Эббе Аспеттато Эсси, Лоро Эбберо Аспеттато
ЧАЕВЫЕ: Это время используется редко, поэтому не стоит слишком беспокоиться о его освоении. Вы найдете это в очень сложном письме.
Il Futuro Semplice
io aspetterò noi aspetteremo
tu aspetterai voi aspetterete
Луй, лей, лей aspetterà essi, Loro aspetteranno
Esempi:
- Vi aspetterà al bar, va Bene? - Он будет ждать вас всех в баре, хорошо?
- Скорее всего, sena la donna della mia vita Anna! - Я буду ждать тебя вечно, ты - женщина моей жизни, Анна!
Il Futuro Anteriore
io avrò aspettato noi avremo aspettato
tu avrai aspettato voi avrete aspettato
Луй, Лей, Лей Авра Аспеттато Эсси, Лоро Авранно Аспеттато
Esempi:
- Avremo aspettato около руды quattro, не рикордо. - Должно быть, мы ждали около четырех часов, я не помню.
Il Presente
Че ио Аспетти Че Ной Аспеттиамо
Че ту Аспетти Че Вой Aspettiate
че луй, лей, лей аспетти че эсси, лоро аспеттино
Esempi:
- Penso che Mario si aspetti un regalo. - Я думаю, что Марио ожидает подарок.
Иль Пассато
io abbia aspettato noi abbiamo aspettato
tu abbia aspettato voi abbiate aspettato
Луй, лей, Egli Abbia Aspettato Essi, Loro Abbiano Aspettato
Esempi:
- Immagino che lui abbia aspettato più tempo di lei. - Я представляю, что он ждал дольше ее.
L'imperfetto
io aspettassi noi aspettassimo
tu aspettassi voi aspettaste
Луи, лей, Эгли Аспеттассе Эсси, Лоро Аспеттассеро
Esempi:
- Immagino che lui si aspettasse qualcosa di più da lei! - Я полагаю, он ожидал от нее чего-то большего.
Il trapassato prossimo
io avessi aspettato noi avessimo aspettato
tu avessi aspettato voi aveste aspettato
Луй, лей, лей авессе аспеттато эсси, лоро авессеро аспеттато
Esempi:
- Se aveste aspettato al ristorante, avreste potuto mangiare con noi. - Если бы вы все ждали в ресторане, вы могли бы поесть с нами.
Il Presente
io aspetterei noi aspetteremmo
tu aspetteresti voi aspettereste
Лю, лей, лей аспетребе эсси, лоро аспетреберберо
Aspetterei per trenta minuti, e se lui non Arriva, partirei. - Я подожду 30 минут, и если он не доберется туда, я уйду.
Esempi:
Иль Пассато
io avrei aspettato noi avremmo aspettato
tu avresti aspettato voi avreste aspettato
Луи, лей, Эгли Авреббе Аспеттато Эсси, Лоро Авребберо Аспеттато
Se fossero Arrivati Puntuali, li avrei aspettati. - Если бы они пришли вовремя, я бы их ждал.
- Cosa ti saresti aspettato dopo esserti comportato così мужчина? - Чего бы вы ожидали, когда действовали так плохо?