Глагол Studiare означает учиться, применять себя к изучению чего-либо; практиковаться через повторное обучение; наблюдать за кем-то или чем-то; измерять - как, например, своими словами; и придумать или придумать что-нибудь.
- Сто студентов и моды для свиданий. Я изучаю способ отвлечь воду из озера.
Это правильный глагол первого спряжения, следовательно, он следует за типичный -находятся Конечный паттерн и имеет регулярный участие пассато, studiato. Чаще всего он сопряжен со вспомогательным avere и прямой объект. Используется непереходно (до сих пор с avere) но редко, в смысле применения себя, чтобы стать чем-то. Например, Студия Бассо. Я прикладываю себя, чтобы стать хорошим. Действие возвращается к предмету, что делает его непереходным: помните свои основные правила для выбирая вспомогательное.
Переходный и непереходный
Даже в тех случаях, когда используется соединение или предлог, глагол все еще является переходным, отвечая на вопрос «Что?» Студия давай уна торта вегана; Я учусь делать веганский торт.
Обратите внимание на таблицы ниже использования Studiare с последующим Аль Лисео и за все: глагол считается абсолютным значением в этих случаях, и он все еще транзитивен.
В местеименииstudiarsi, с Essere- частица си используется в качестве подкрепления, чтобы показать большее участие со стороны субъекта, а не в качестве рефлексивного: Mi sono studiata un metodo nuovo за отдельную плату. Я придумал / разработал себе новый метод приготовления хлеба. Вы знаете, это не рефлексивно, потому что вы можете взять -si прочь, используй avere вместо того Essereи значение остается прежним.
Но studiarsi также может быть рефлексивным: La ragazza si studiò nello specchio. Девушка изучала себя в зеркале.
Indicativo Presente: настоящее индикативное
Обычный Presente.
| Io | студия | IO Studio Al Liceo. | Я учусь в лицее. |
| Tu | Студи | All'università tu studi letteratura moderna. | В университете вы учитесь / изучаете современную литературу. |
| Луи, лей, лей | Studia | Adesso Franco Studia La Soluzione del Problema. | Сейчас Франко изучает / изучает решение проблемы. |
| Noi | studiamo | Oggi Studiamo per l'esame. | Сегодня мы учимся / готовимся к экзамену. |
| Вой | studiate | Noto che studiate le vostre parole. | Я замечаю, что вы измеряете свои слова. |
| Лоро, Лоро | studiano | Gli Studenti Studiano Atlantamente il professore. | Студенты внимательно изучают учителя. |
Indicativo Passato Prossimo: настоящее совершенное представление
Пассато Просимо, образованный с настоящим вспомогательным.
| Io | хо студио | Йо Хо Студио в аль Лисео. | Я учился в лицее. |
| Tu | хай студио | All'università tu hai studiato letteratura moderna. | В университете вы изучали современную литературу. |
| Луи, лей, лей | ха студио | Ири Франко в студию для решения проблем. | Вчера Франко изучал решение проблемы. |
| Noi | abbiamo studiato | Ieri abbiamo studiato per l'esame. | Вчера мы готовились к экзамену. |
| Вой | avete studiato | ИЕРИ ДУРАНТЕ ЛАСТРА СОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ АВЕТЕ СУДЬЯ ЛЕ ВОСТРЕ УДОСТОВЕРЕНИЕ. | Вчера во время нашего разговора вы измерили свои слова. |
| Лоро, Лоро | ханно студио | Durante la lezione gli studenti hanno studiato il professore. | Во время урока студенты учились у профессора. |
Indicativo Imperfetto: несовершенный показатель
Обычныйimperfetto.
| Io | studiavo | Quando ti ho conosciuto, Studiavo Al Liceo. | Когда я встретил тебя, я учился в лицее. |
| Tu | studiavi | Quando hai cominciato insegnare, Studiavi Letteratura Moderna. | Когда вы начали преподавать, вы изучали современную литературу. |
| Луи, лей, лей | studiava | Da buono scienziato, Franco Studiava Semper Le Soluzioni Dei Problei. | Как хороший ученый, Франко всегда изучал пути решения проблем. |
| Noi | studiavamo | Quando Sei Arrivato Studiavamo в течение одного года. | Когда вы приехали, мы готовились к экзамену. |
| Вой | studiavate | Ho notato che quando parlavamo, Studiavate Bene Le Vostre пароль. | Я заметил, что пока мы разговаривали, вы измеряли свои слова. |
| Лоро, Лоро | studiavano | Durante La Lezione Gli Studenti Studiavano Il Professore Nuovo. | Во время урока студенты учились у нового профессора. |
Indicativo Passato Remoto: Показатель удаленного прошлого
Обычный Пассато Ремото.
| Io | studiai | Prima dell'università Studiai al liceo. | До университета я учился в лицее. |
| Tu | studiasti | Prima di diventare professore studiasti letteratura moderna. | Прежде чем стать профессором, вы изучали современную литературу. |
| Луи, лей, лей | киностудия | Franco studió semper diligentemente le soluzioni dei problemi. | Франко всегда старательно изучал решения проблем. |
| Noi | studiammo | Quell'anno studiammo molto per l'esame. | В тот год мы много готовились к экзамену. |
| Вой | studiaste | Ricordo Che Studite внимательности le vostre пароль. | Я помню, что вы очень тщательно измеряли свои слова. |
| Лоро, Лоро | studiarono | Аппена Арривати, студентка студенческого обучения профессора. | Только что приехали, студенты внимательно изучали профессора. |
Indicativo Trapassato Prossimo: Прошлый Прекрасный Показательный
ОбычныйTrapassato Prossimo, прошлое прошлого, сделанное из imperfetto вспомогательного и участие пассато.
| Io | Avevo Studioato | Avevo studiato al liceo в заданном темпе, poi avevo cambiato scuola. | Я некоторое время учился в лицее, но потом я сменил школу. |
| Tu | Avevi Studio | Allora avevo studiato letteratura moderna, quindi avevo la casa piena di libri. | В то время я изучал современную литературу и у меня был дом, полный книг. |
| Луи, лей, лей | Авева Студио | Franco aveva studiato tutte le soluzioni al problemma, e dunque sapeva tutto. | Франко изучил все решения проблемы, поэтому знал все. |
| Noi | Авевамо Студио | Poiché non avevamo studiato per l'esame, bocciammo. | Поскольку мы не готовились к экзамену, мы провалились. |
| Вой | Avevate Studioato | В связи с этим условно-досрочное освобождение, ma Giulia si arrabbiò lo stesso. | На этот раз ты измерил свои слова, но Джулия все равно разозлилась. |
| Лоро, Лоро | Авевано Студио | Обязательное обучение студентов и преподавателей, которые не являются обязательными. | Студенты изучали профессора, но не заметили одной особенности. |
Indicativo Trapassato Remoto: Preterite Идеальный Показательный
Обычныйtrapassato remotoДистанционное время рассказа. Сделано из Пассато Ремото вспомогательного и участие пассатов конструкциях с Пассато Ремото в основной статье.
| Io | Эбби Студио | Dopo che ebbi studiato al liceo decisi di tar l'università. | После того, как я учился в лицее, я решил поступить в университет. |
| Tu | Avesti Studioato | Dopo che avesti studiato letteratura moderna e finito a pieni voti, решает вопрос о военном отношении. | После того, как вы изучили современную литературу и закончили с отличием, вы решили поступить в армию. |
| Луи, лей, лей | Ebbe Studioato | Appena che ebbe studiato la soluzione del Problema, Franco la rivelò. | Как только Франко изучил / выяснил решение проблемы, он обнаружил это. |
| Noi | Авемо Студио | Dopo che avemmo studiato per l'esame andammo a pesca e tu prendesti una grossa trota. | После того, как мы подготовились к экзамену, мы пошли на рыбалку, и вы поймали большую форель. |
| Вой | Aveste Studioato | E tanto, dopo che aveste studiato tanto le vostre parole, la mamma si arrabbiò uguale. | И все же, после того, как вы тщательно измерили свои слова, мама все равно разозлилась. |
| лоро | ебберо студио | Dopo che ebbero studiato Bene il professore, gli studenti decisero di fargli uno scherzo. | После того, как они хорошо изучили профессора, студенты решили подшутить над ним. |
Indicativo Futuro Semplice: Простое будущее
ОбычныйFuturo Semplice.
| Io | studierò | Quando sarò grande studierò al liceo. | Когда я стану старше, я буду учиться в лицее. |
| Tu | studierai | Da grande Studierai Letteratura Moderna. | Когда вы станете старше, вы будете изучать современную литературу. |
| Луи, лей, лей | studierà | Franco studierà la soluzione del problemma | Франко изучит решение проблемы. |
| Noi | studieremo | Domani Studieremo per l'esame. | Завтра мы будем готовиться к экзамену. |
| Вой | studierete | Quando parlerete con la mamma studierete le vostre parole. | Когда вы говорите с мамой, вы будете измерять свои слова. |
| Лоро, Лоро | studieranno | Sicuramente gli studenti stuieranno il professore nuovo. | Конечно, студенты будут учиться новому профессору. |
Indicativo Futuro Anteriore: идеальное будущее
Futuro Anteriore сделан из будущего вспомогательного и участие пассато.
| Io | Авро Студио | Допи че авро студио и лицей вдали от университета. | После того, как я буду учиться в лицее, я пойду в университет. |
| Tu | аврай студио | Dopo che avrai studiato letteratura moderna insegnerai. | После того, как вы изучите современную литературу, вы будете учить. |
| Луи, лей, лей | Авра Студио | Quando Franco Avla Studiato для решения проблем и развлечений. | Когда Франко изучит решение проблемы, он расскажет нам. |
| Noi | Авремо Студио | Appena avremo studiato per l'esame ci riposeremo. | Как только мы подготовимся к экзамену, мы отдохнем. |
| Вой | Аврете Студио | Dopo che avrete studiato le vostre parole potrete finire la lettera. | После того, как вы измерите свои слова, вы сможете закончить свое письмо. |
| Лоро, Лоро | Авранно Студио | Dopo che lo avranno studiato sentamente, gli studenti ameranno il loro professore nuovo. | После того, как они внимательно изучат его, ученики полюбят своего нового учителя. |
Congiuntivo Presente: настоящее сослагательное наклонение
ОбычныйCongiuntivo Presente.
| Че ио | Студи | La mamma vuole che studi al liceo. | Мама хочет, чтобы я учился в лицее. |
| Че ту | Студи | Spero che tu studi letteratura moderna. | Я надеюсь, что вы будете изучать современную литературу. |
| Че луй, лей, лей | Студи | Credo che Franco studio la soluzione al problemma. | Я считаю, что Франко изучает решение проблемы |
| Че Ной | studiamo | La mamma crede che studiamo per l'esame. | Мама думает, что мы готовимся к экзамену. |
| Че вой | studiate | Spero che studiate Bene Le Vostre пароль. | Я надеюсь, что вы будете измерять свои слова. |
| Че лоро, Лоро | studino | Voglio che gli Studenti Studino Attentamente il Professore così lo verranno a conoscere. | Я хочу, чтобы студенты тщательно изучали профессора, чтобы они познакомились с ним. |
Congiuntivo Imperfetto: несовершенное сослагательное наклонение
Обычный congiuntivo imperfetto. Время современности с основным пунктом.
| Че ио | studiassi | La mamma vorrebbe che studiassi al liceo. | Мама хочет, чтобы я учился в лицее. |
| Че ту | studiassi | Io vorrei che tu studiassi letteratura moderna. | Я хотел бы, чтобы вы изучали современную литературу. |
| Че луй, лей, лей | studiasse | Pensavo che Franco studiasse la soluzione al problemma. | Я думал, что Франко изучает решение проблемы. |
| Че Ной | studiassimo | Vorrei che studiassimo per l'esame. | Я бы хотел, чтобы мы готовились к экзамену. |
| Че вой | studiaste | Speravo che voi studiaste le vostre parole un po 'meglio. | Я надеялся, что ты измеришь свои слова немного лучше. |
| Че лоро, Лоро | studiassero | Председательствовал в общеобразовательной школе, но не преподаватель и преподаватель. | Директор школы желает, чтобы студенты так грубо не учили профессора. |
Congiuntivo Passato: настоящее совершенное сослагательное наклонение
congiuntivo passato, сделаны из настоящего сослагательного наклонения вспомогательного и участие пассато.
| Че ио | Аббиа Студио | Nonostante abbia studiato al liceo, non ho padronanza del latino. | Хотя я учился в лицее, я не владею латынью. |
| Че ту | Аббиа Студио | Че странно! Benché tu abbia studiato letteratura moderna, non hai mai letto Verga. | Как странно! Хотя вы изучали современную литературу, вы не читали Вергу. |
| Че луй, лей, лей | Аббиа Студио | Penso che Franco Ababa Studiato La Soluzione Al Problema. | Я думаю, что Франко изучил решение проблемы. |
| Че Ной | abbiamo studiato | Тем не менее, не одно и то же. | Боюсь, что мы не подготовились к экзамену. |
| Че вой | Abbiate Studioato | Spero che quando avete parlato con la mamma abbiate studiato le vostre parole. | Я надеюсь, что когда вы говорили с мамой, вы измерили свои слова. |
| Че лоро, Лоро | Abbiano Studioato | Sono sicura che gli studenti abbiano studiato il nuovo professore. | Уверен, что студенты учились у нового профессора. |
Congiuntivo Trapassato: прошлое совершенное сослагательное наклонение
Обычный congiuntivo trapassatoиз imperfetto из вспомогательного и прошедшего причастия. Обратите внимание на разнообразие времен в главном предложении.
| Че ио | Авесси Студио | Il professore pensava che avessi studiato al liceo. | Учитель подумал, что я учился в лицее. |
| Че ту | Авесси Студио | Avrei justo che tu avessi studiato letteratura moderna. | Я желаю, чтобы вы изучали современную литературу. |
| Че луй, лей, лей | Avesse Studioato | Справо че франко авессе студио ла солюсионе аль проблемма ма нa авуто темп. | Я надеялся, что Франко изучил решение проблемы, но у него не было времени. |
| Че Ной | Авессимо Студио | Il professore aveva sperato che avessimo studiato per l'esame. | Профессор надеялся, что мы подготовились к экзамену. |
| Че вой | Aveste Studioato | Speravo che aveste studiato le vostre пароль. Quanto Pare, нет. | Я надеялся, что ты измерил свои слова. Очевидно нет. |
| Че лоро, Лоро | Avessero Studioato | Председательствует в эре, когда уходит в школу. | Директор не был счастлив, что студенты так нагло изучали нового профессора. |
Condizionale Presente: Настоящее Условное
Обычныйподарочный подарок.
| Io | studierei | Студенческая жизнь в университете. | Я бы учился в лицее, если бы хотел поступить в университет. |
| Tu | studieresti | Студенческая литература современного искусства, в том числе и дотторе. | Вы бы изучали современную литературу, если бы не хотели стать врачом. |
| Луи, лей, лей | studierebbe | Franco Studierebbe La Soluzione Al Problema Se Avesse Il Tempo. | Франко изучил бы решение проблемы, если бы у него было время. |
| Noi | studieremmo | Noi studieremmo per l'esame se avessimo la voglia. | Мы бы готовились к экзамену, если захотели. |
| Вой | studiereste | Вы можете узнать, что такое освобождение от ответственности. | Вы бы измеряли свои слова, если бы не были такими грубыми. |
| Лоро, Лоро | studierebbero | Мы не участвуем в изучении и изучении новых дисциплин. | Студенты не изучали бы нового профессора, если бы не были такими наглыми. |
Condizionale Passato: Прошлое Условно
Condizionale Passato, изготовленные из настоящего условного участие пассато.
| Io | Аврей Студио | Avrei studiato al liceo se avessi avuto voglia di Studiare. | Я бы учился в лицее, если бы мне хотелось учиться. |
| Tu | Аврести Студио | Tu avresti studiato letteratura moderna se non avessi justo tu il il dottore. | Вы бы изучали современную литературу, если бы не хотели стать врачом. |
| Луи, лей, лей | avrebbe studiato | Franco avrebbe studiato la soluzione al Problema se avesse avuto il tempo. | Франко изучил бы решение проблемы, если бы у него было время. |
| Noi | Авреммо Студио | No no avremmo studiato tanto per l'esame se non avessimo avuto paura di bocciare. | Мы бы так много не учились на экзамене, если бы не боялись провалиться. |
| Вой | avreste studiato | Во что бы то ни стало студия освобождения условно-досрочно освобождена. | Вы бы не оценили свои слова, если бы дед не был там. |
| Лоро, Лоро | avrebbero studiato | Вы можете узнать больше о том, что вы делаете, но не делать это. | Студенты не изучали бы нового учителя так нагло, если бы не были такими грубыми. |
Императив: Императив
| Tu | Studia | Studia! | Исследование! |
| Noi | studiamo | Студиамо, дай! | Да ладно, давайте учиться! |
| Вой | studiate | Учусь, субито! | Учись, немедленно! |
Infinito Presente & Passato: настоящее и прошлое инфинитива
Помните, что Infinito может служить и существительным.
| Studiare | 1. Ci mise un anno a annie a studiiare per l'esame. 2. Studiare fa Bene. | 1. Ему потребовался год, чтобы подготовиться к экзамену. 2. Учеба - это хорошо для нас. |
| Aver studiato | Dopo aver studiato un anno, детство. | Проучившись год, он сдал экзамен. |
Participio Presente & Passato: настоящее и прошедшее участие
участие в презентации, studiante (тот, кто учится), не часто используется.
| Studiante | La scuola эпоха пиена ди студианти. | Школа была полна учеников. |
| Studiato | Находится в студии. | У него очень изученное поведение. |
Gerundio Presente & Passato: настоящее и прошлое Gerund
| Studiando | Studiando Semper, sono riuscita a passare l'esame. | Я смог сдать экзамен, постоянно учась. |
| Avendo studiato | Avendo studiato molto per un mese, ero molto stanca. | Пробыв много месяцев, я очень устала. |