Популярный обман электронной почты распространил все виды дезинформации о Средний возраст и "Плохие старые дни". Здесь мы посмотрим на полы и солому.
Электронная почта
Пол был грязный. Только у богатых было что-то кроме грязи, отсюда и поговорка «грязь бедная». У богатых были шиферные полы, которые зимой становится мокрым, поэтому они растекаются по полу (соломе), чтобы сохранить их подбетонка. С наступлением зимы они продолжали добавлять новые порции до тех пор, пока вы не откроете дверь, и она не начнет выходить наружу. Кусок дерева был помещен в прихожую, следовательно, "молотилку".
Факты
У большинства крестьянских домов действительно были грязные полы. Некоторые крестьяне жили в домах, которые защищали животных, а также себя.1 Когда домашний скот содержался в крестьянском доме, его обычно разделяли в отдельной комнате, иногда под прямым углом к жилому пространству семьи. Тем не менее, животные все еще могли время от времени попадать в дом. По этой причине земляной пол был практичным выбором.
Тем не менее, нет никаких доказательств того, что термин «грязный бедный» использовался в любом контексте до 20-го века. Одна теория предполагает, что ее происхождение лежит в Пыльник 1930-х годов Оклахома, где засуха и бедность объединились, чтобы создать одни из самых ужасных условий жизни в американской истории; но прямых доказательств не хватает.
В замках первый этаж мог быть разбит земля, камень, плитка или штукатурка, но верхние этажи почти всегда имели деревянные полы,2 и та же самая модель, вероятно, сохранилась в городских жилищах. Солома не была нужна, чтобы не дать людям поскользнуться на мокром сланце, но она использовалась в качестве напольного покрытия на большинстве поверхностей для обеспечения небольшого количества тепла и амортизации. В случае плитки, которая, вероятно, была самой скользкой, солома редко использовалась, чтобы покрыть это, потому что Обычно он был разработан, чтобы произвести впечатление на гостей в замках более влиятельных дворян и в аббатствах и церквей.
На деревянных или каменных полах тростник или тростник иногда дополнялись ароматическими травами, такими как лаванда, и весь пол, как правило, чистится и усыпается свежей соломой и зеленью основа. Старая солома не просто уходила, когда добавлялась свежая солома. Если бы это действительно было так, то было бы логично думать о маленькой поднятой полосе в дверном проеме как о элемент, предназначенный для «удержания» в «пороге», за исключением одной существенной детали: такой вещи как «Молотить».
Слово "молотить«это глагол, который, согласно словарю Merriam-Webster, означает« отделять семя »или« наносить удары неоднократно ». Он не является и никогда не был существительным, используемым для обозначения приливов к полу. Слово «порог», как «молотить», является Древнеанглийский (OE) по происхождению и датируется до двенадцатого века. Оба слова OE, кажется, относятся к движению ног; молотить threscan) смысл топтать или топтать3 и порог (OE therscwold) быть местом для шага.4
источники
1. Гиз, Фрэнсис и Гиз, Джозеф, Жизнь в средневековой деревне (HarperPerennial, 1991), стр. 90-91.
2. Гиз, Фрэнсис и Гиз, Джозеф, Жизнь в средневековом замке (HarperPerennial, 1974), с. 59.
3. Происхождение слова и фразы Уилтона, доступ 12 апреля 2002 г.
4. Ларсен, Эндрю Э. [[email protected]]. "ОТВЕТИТЬ: Интересный и обучающий материал?" В MEDIEV-L [[email protected]]. 16 мая 1999 г.