Живая область - это область, где появляется весь важный текст и изображения. В обрезать размер в фактическом размере окончательной распечатанной детали.
Область обрезки vs. Живая зона
Например, размер стандартной визитки составляет 3,5 на 2 дюйма. Вы не хотите, чтобы какая-либо важная информация, такая как текст или логотип компании, доходила до самого края карточки, поэтому вы устанавливаете поля по краям карточки. Если вы выберете поле размером 1/8 дюйма, рабочая область карты составит 3,25 на 1,75 дюйма. В большинстве программное обеспечение для верстки, вы можете разместить непечатаемые направляющие в файле вокруг активной области, чтобы визуализировать пространство. Расположите все важные элементы визитки в живой зоне. Когда карта обрезана, между краем карты и любым шрифтом или логотипом остается безопасное расстояние в 1/8 дюйма. В более крупных проектах вам может потребоваться большее поле, чтобы получить живую область, которая будет смотреться прямо на готовой детали.
А как насчет кровотечения?
Элементы дизайна, которые намеренно выходят за край бумаги, например фоновый оттенок, прямая линия или фотографии освобождают от опасений за живую зону. Вместо этого эти элементы, которые выходят за обрез, должны выходить на 1/8 дюйма за пределы обрезного размера отпечатанного фрагмента, чтобы при обрезке фрагмента не было видно непечатных участков.
В примере с визитной карточкой размер документа по-прежнему составляет 3,5 дюйма на 2 дюйма, но добавлены непечатаемые направляющие, выходящие за пределы этого размера на 1/8 дюйма. Расширьте все некритические элементы, которые выходят за край, до этого внешнего поля. Когда карта обрезана, эти элементы будут выходить за края карты.
Когда все усложняется
Когда вы работаете над брошюрой или книгой, может быть труднее оценить живую область в зависимости от того, как продукт будет переплетен. Если брошюра сшитый внакидку, толщина бумаги заставляет внутренние страницы выдвигаться дальше, чем внешние, когда они складываются, собираются и обрезаются. Коммерческие принтеры называют это явление слизняк. Кольцевая или гребенчатая привязка может потребовать большого поля на кромке переплета, что приведет к смещению активной области к кромке без переплета. Идеальный переплет обычно не требует подстройки под живую зону. Обычно коммерческий принтер обрабатывает любые настройки, необходимые для сползания, но принтер может потребовать, чтобы вы настроили свои файлы с большим полем с одной стороны для кольцевого или гребенчатого связывания. Получите все обязательные требования к вашему принтеру, прежде чем приступить к проекту.
Темы и терминология, относящиеся к обрезке и живой области
Следующий жаргон является общим для области коммерческой печати и относится к обрезке документа:
- Пропускная способность указывает, сколько места необходимо для кровотечения.
- Маржа отложите пустую область в пределах обрезного размера документа.
- Метки обреза укажите размер обрезки на более широком холсте, например, в программе для дизайна или на пробной копии, напечатанной на обычной бумаге.