Malo это общий испанский имя прилагательное что означает «плохо» или в некотором роде нежелательно. Перевод может варьироваться в зависимости от контекста. Его женская форма скуловая костьи через процесс усечение конца словасокращается, это может стать ТЗА когда это происходит перед единственным существительным мужского рода.
Это обычно наречие форма ТЗАхотя другая связанная форма наречий, malamente, можно использовать для обозначения «плохо».
Как прилагательное, Malo, скуловая кость или ТЗА почти всегда можно перевести как «плохой», хотя другие переводы могут быть более подходящими в зависимости от контекста. Формы множественного числа malos а также малас.
плохой- также является префиксом, который обычно означает «плохой» или «нежелательный». Примером этого может быть maleducadoчто означает «невежливый», как «тот, кто не научился манерам».
Mal, Malo, Mala, Malos и Malas, используемые в качестве прилагательных
| Форма Мало | Испанское предложение | Английский перевод |
|---|---|---|
| Malo | Quiero comprar un coche y tengo crédito malo. | Я хочу купить машину и иметь плохой кредит. |
| скуловая кость | Muchas персонажи считают Que Tienen Мала памяти. | Многие люди думают, что у них плохая память. |
| Malo | Нет сенной либро тан мало дель кве нет се пуда алго буэно. | Нет такой вещи, как книга, настолько плохая, что из нее нельзя извлечь что-то хорошее. |
| ТЗА | Нет пуэдо эль Мальор олор де рефрижератор. | Я не могу избавиться от неприятного запаха холодильника. |
| Malo | Ay алго мало кон ми телефоно? | Что-то не так с моим телефоном? |
| скуловая кость | Основное заболевание циркулирующего артериосклероза. | Основной причиной плохого кровообращения является атеросклероз. |
| малас | Нет estoparaparapara para escuchar las malas noticias. | Я не готов услышать плохие новости. |
| malos | Сын Лос-Жугадорес-Малос-де-ла-Галаксия. | Они худшие игроки в галактике. |
| ТЗА | Los superhéroes son un mal ejemplo para los adolescentes. | Супергерои - плохой пример для подростков. |
Mal Используется как наречие
Общие переводы для ТЗА как наречие включают «плохо» и «плохо», хотя другие могут также использоваться, чтобы соответствовать контексту.
| Испанское предложение | Английский перевод |
|---|---|
| Nadaron mal en el mundial. | Они плохо плавали в мировой конкуренции |
| Nuestro equipoосуществляет подготовительные работы. | Наша команда была плохо подготовлена. |
| Nuestros hijos comen mal. | Наши дети едят плохо. |
| Muchos pacientes están mal Diagnostados. | Многим пациентам поставлен неправильный диагноз. |
| Mi bebe duerme mal durante la noche. | Мой ребенок плохо спит по ночам. |
| Estudiamos mal la Historia de otros países. | Мы плохо изучаем историю других стран. |
Мал как прилагательное и наречие одновременно
Иногда ТЗА функционирует как наречие на испанском языке, например, с Эстар, но по-английски можно перевести как прилагательное.
| Испанское предложение | Английский перевод |
|---|---|
| Algo huele mal en mi casa. | Что-то плохо пахнет в моем доме. |
| Я не знаю, как не венгерские дела. | Мне плохо, что не все приходят. |
| La ciudad no est mal, pero hay mucho desempleo. | Город не плохой, но там много безработных. |
Mal как существительное
Особенно при использовании с Эстар, ТЗА иногда означает «больной» или «больной». Hoy yo y mi familia estamos mal, что значит, "Моя семья и я сегодня больны ». Это предложение также можно перевести как буквально и в разговорной речи понимать как« тошнить », как в« Моя семья и я чувствую себя плохо сегодня ».
Mal также можно перевести как «зло». В этом случае ему понадобится определенная статья «the», буквально переводимая как «плохая», что по-испански означает «зло».