Определение и примеры мелиорации слов

В лингвистика, мелиорация это обновление или возвышение слова смысл, как когда слово с отрицательным смыслом развивает положительное. Также называемый мелиорация или высота.

Мелиорация встречается реже, чем противоположный исторический процесс, называемый pejoration.

Смотрите примеры и замечания ниже. Смотрите также:

• Этимология
• Пять слов, которые могут не означать то, что вы думаете, что они значат
• Как меняются значения слов
• Изменение языка
• Семантическое изменение
• Статус-Word

Этимология
С латинского «лучше».

• Ницца
  "Слово отлично это классический пример мелиорация.... Это редкое явление по сравнению с противоположным процессом pejorationили понижение.
  "Значение отлично когда он впервые появился в Средний английский (около 1300) был «(людей или их действий) глупым, глупым, простым; невежественный, бессмысленный, абсурдный.
  "... Сдвиг от унижения начался в 1500-х годах с таких значений, как «требующий или требующий большой точности или точности».. .
  «Движение к мелиорации достигло своего апогея в 1800-х годах с такими значениями, как« добрый и внимательный, дружелюбный ».
  instagram viewer
  
  (Sol Steinmetz, Семантические выходки: как и почему слова меняют смысл. Случайный Дом, 2008)
• Головокружительный
  «Возможный пример мелиорация во время ME [средний английский] может быть, в зависимости от точки зрения, слово головокружительный. В OE [Old English] это означало «глупый», то есть значение, которое выживает незначительно в таких выражениях, как головокружительная блондинка; но для меня его основным значением было «страдать от головокружения».
  (C. М. Millward и Мэри Хейс, Биография английского языка3-е изд. Уодсворт, 2011)
• Улучшение и ухудшение
  "мелиорацияв результате чего слово становится благоприятным коннотации а также ухудшение в результате чего уничижительный ассоциации, часто говорят о социальных изменениях. Есть особенно беременная категория, умело определенная С. С. Льюисом как «морализация статусных слов» (1960).... Этим процессом термины, первоначально обозначающие статус и класс, постепенно приобретали моральные коннотации, благоприятные и иные, оценивающие моральное поведение, обычно приписываемое этому классу. Следовательно, негодяйсредневековый крепостной Англосаксонскийceorlеще ниже в иерархии, ухудшилось до негодяй а также тугоплавкий, пока благородный а также нежный, как и ожидалось, выросли в моральных коннотациях. В более поздние времена устойчивое улучшение честолюбивый а также агрессивный показывает изменение отношения к тем, кто стремится к прогрессу или «успеху» в условиях высокой конкуренции ».
  (Джеффри Хьюз, Слова во времени: социальная история английского словаря. Василий Блэквелл, 1988)
• Мелиорация и вербицид
  "Иногда мелиорация предполагает ослабление изначально сильно отрицательного значения: раздражать из поздней латыни inodiare «сделать отвратительным» в свою очередь от латинской фразы Михи в Odio EST «это ненавистно для меня».... Точно так же, ужасно а также ужасно ослабли, чтобы стать альтернативой очень. [Джеффри] Хьюз (1988) связывает этот тип улучшения с популярной прессой и называет его «verbicide, цитируя трагедия который теперь, в журналистском использовании, может быть применен к землетрясению, убивающему тысячи, или к пропущенной цели в футболе ".
  (Апрель м. С. McMahon, Понимание изменения языка. Издательство Кембриджского университета, 1999)

Произношение: а-Мил-я-RAY-шан