День благодарения является одним из самых популярных каникулы в Соединенных Штатах. Традиционно это праздник, который американцы проводят вместе со своими семьями. День благодарения обычно включает в себя традиционные Индейка благодарения.
Улучшите ваше понимание праздника, прочитав следующую историю. Трудные слова объясняются в конце каждого параграфа. Прочитав историю Дня благодарения, пройдите тест на понимание прочитанного, чтобы проверить свое понимание текста.
История Благодарения
Паломники, которые праздновали первый день благодарения в Америке, спасались от религиозных преследований в своей родной Англии. В 1609 году группа Паломники покинули Англию ради религиозной свободы в Голландии, где они жили и процветали. Через несколько лет их дети говорили по-голландски и привязались к голландскому образу жизни. Это беспокоило паломников. Они считали голландцев легкомысленными, а их идеи - угрозой образованию и нравственности их детей.
убегающийубегает, убегает
процветали: делай хорошо, живи хорошо
легкомысленный: несерьезно
мораль: система убеждений
Поэтому они решили покинуть Голландию и отправиться в Новый Свет. Их поездка финансировалась группой английских инвесторов, Merchant Adventurers. Было решено, что Паломникам будет предоставлен проход и запасы в обмен на работу для их покровителей в течение семи лет.
покровители: финансовые сторонники
В сентябре 6, 1620, Паломники отправились в Новый Свет на корабле под названием Mayflower. Сорок четыре паломника, которые называли себя «Святыми», отплыли из Плимута, Англия, вместе с 66 другими, которых паломники назвали «Незнакомцами».
Долгая поездка была холодной и сырой и заняла 65 дней. Поскольку на деревянном корабле была опасность пожара, пищу нужно было есть холодным. Много пассажиров заболели, и один человек умер к тому времени, когда 10 ноября была замечена земля.
демпфировать: мокрый
зрячий: видел
Долгая поездка привела ко многим разногласиям между «Святыми» и «Незнакомцами». После того, как была замечена земля, была проведена встреча и было разработано соглашение, называемое Mayflower Compact, который гарантировал равенство и объединил две группы. Они объединились и назвали себя «Пилигримы».
Хотя они впервые увидели землю у Кейп-Код, они не поселились, пока не прибыли в Плимут, который был назван Капитан джон смит в 1614 году. Именно там Пилигримы решили поселиться. Плимут предложил отличную гавань. Большой ручей предложил ресурс для рыбы. Самым большим беспокойством паломников было нападение местных коренных американцев. Но Patuxets были мирной группой и не оказались угрозой.
гавань: охраняемая территория на побережье
угроза: опасность
Первая зима была разрушительной для пилигримов. Холодный снег и мокрый снег были исключительно тяжелыми, мешая рабочим, когда они пытались построить свое поселение. Март принес более теплую погоду, и здоровье паломников улучшилось, но многие умерли в течение долгой зимы. Из 110 паломников и членов экипажа, покинувших Англию, менее 50 пережили первую зиму.
опустошая: чрезвычайно сложно
вмешиваясь: предотвращать, усложнять
16 марта 1621 года произошло важное событие. Индийский храбрый вошел в Плимутский поселок. Паломники были напуганы до тех пор, пока индейцы не крикнули «добро пожаловать» (на английском!).
поселение: место для жизни
Его звали Самосет, и он был индейцем абнаки. Он выучил английский у капитанов рыбацких лодок, которые плавали у побережья. Оставшись на ночь, Самосет ушел на следующий день. Вскоре он вернулся с другим индейцем по имени Скванто, который говорил еще лучше по-английски. Скванто рассказал Паломникам о своих путешествиях через океан и своих поездках в Англию и Испанию. Именно в Англии он выучил английский.
плавания: путешествия
Значение Скванто для Пилигримов было огромным, и можно сказать, что они не выжили бы без его помощи. Это был Скванто, который научил Пилигримов, как стучать по деревьям клена для сока. Он учил их какие растения были ядовитыми и который имел целебные свойства. Он учил их, как сажать индийскую кукурузу, складывая землю в невысокие курганы с несколькими семенами и рыбой в каждой кургане. Разлагающаяся рыба оплодотворяла кукурузу. Он также научил их сажать другие культуры вместе с кукурузой.
живица: сок клена
ядовитый: пища или жидкость, опасные для здоровья
курганы: поднятие земли из грязи вручную
разлагающийся: гниение
Сбор урожая в октябре был очень успешным, и у Пилигримов оказалось достаточно еды, чтобы убрать их на зиму. Была кукуруза, фрукты и овощи, рыба была упакована в соль, а мясо - на дымных кострах.
вылеченный: приготовленный дымом, чтобы долго хранить мясо
У пилигримов было много чего отпраздновать, они построили дома в пустыне, они вырастили достаточно зерновые культуры, чтобы сохранить их в течение долгой наступающей зимы, они были в мире со своими индейцами соседи. Они победили, и пришло время праздновать.
пустыня: нецивилизованная страна
культуры: культивируемые овощи, такие как кукуруза, пшеница и т. д.
превзойти: выиграл что-то очень сложное или против кого-то
Губернатор Пилигрима Уильям Брэдфорд объявил день благодарения всем колонистам и соседним Коренные американцы. Они пригласили Скванто и других индейцев присоединиться к ним в их праздновании. Их начальник, Massasoit, и 90 смельчаков пришли на праздник, который длился три дня.
Они играли в игры, участвовали в гонках, маршировали и играли на барабанах. Индейцы продемонстрировали свое мастерство с луком и стрелами, а Паломники продемонстрировали свои навыки мушкета. Точно, когда фестиваль состоялся, неясно, но считается, что празднование состоялось в середине октября.
провозглашено: объявлено, названо
колонисты: поселенцы, которые приехали в Северную Америку
храбрецы: Индийский воин
мушкет: тип оружия или винтовки, использовавшихся в этот период истории
В следующем году урожай паломников был не таким обильным, так как он до сих пор не использовался для выращивания кукурузы. В течение года они также делились своей хранящейся едой с новичками, и у Пилигримов не хватало еды.
обильный: много
пришельцы: люди, которые недавно приехали
Третий год принес весну и лето, которое было жарким и сухим, и посевы умирали на полях. Губернатор Брэдфорд назначил день поста и молитвы, и вскоре после этого пошел дождь. Чтобы отпраздновать - 29 ноября того года был объявлен днем благодарения. Считается, что эта дата - настоящее настоящее начало Дня Благодарения.
голоданиене ест
после этого: после того
Обычай ежегодно отмечаемого благодарения, проводимого после сбора урожая, продолжался годами. Вовремя Американская революция (конец 1770-х годов) Континентальный конгресс предложил день национального благодарения.
уборка урожая: сбор урожая
В 1817 году штат Нью-Йорк принял День благодарения как ежегодный обычай. К середине 19 века во многих других штатах также отмечался День благодарения. В 1863 году президент Авраам Линкольн назначил национальный день благодарения. С тех пор каждый президент издавал объявление о Дне благодарения, обычно отмечая четвертый четверг каждого ноября как праздник.
внесшее: назначение, присвоение имен
История Дня благодарения
Ответьте на следующие вопросы о Дне благодарения, основанные на рассказе выше. На каждый вопрос есть только один правильный ответ. Это чтение и упражнение основаны на рассказе американского посольства «Паломники и первый день благодарения Америки».