Прошлые причастия на испанском языке обычно образуются путем изменения окончания -ar глаголы к -ado и окончание -er а также -ir глаголы к -я делаю. Но есть десятки исключений, известных как нерегулярные причастия прошлого.
Прошлые причастия являются типом глагол форма, которая используется для формирования идеальное времяи на испанском (реже на английском) они часто используются как прилагательные. Примером причастия в прошлом на английском языке является «съеденный». Это используется, чтобы сформировать прекрасные времена, «съел» и «съел». Испанский эквивалент comidoиспользуется для формирования идеальных времен, таких как в он комидо а также había comido. Мы могли бы также использовать эти слова в качестве прилагательных, как в «съеденное яблоко» или La Manzana Comida. Обратите внимание, что когда причастие прошлого используется в качестве прилагательного на испанском языке, оно изменения в количестве и поле с существительным это относится.
Некоторые глаголы, также известные как составные глаголы, могут быть получены из базовых глаголов путем добавления
приставка. Когда глагол неправильный, составные глаголы, полученные из него, являются неправильными одинаковыми способами. Итак, с момента причастия прошлого escribir (написать) escrito (написано), прошедшие причастия describir (Описание), inscribir (вписать) и describir (описать) и transcribir (расшифровать), соответственно, descrito (Описано выше), inscrito (Именные), descrito (описано) и transcrito (Транскрибируются).Некоторые глаголы имеют более одного причастия в прошлом. Эти формы различаются в зависимости от испаноязычного региона, и в некоторых случаях использование причастия в прошлом зависит от того, сопровождает ли он вспомогательный глагол или прилагательное для изменения существительного. В противном случае формы обычно можно использовать взаимозаменяемо.
Cuando la chica llegó a la casa y vio los regalos desenvueltos, se enojó. (Когда девушка пришла в дом и увидела распакованные подарки, она разозлилась.)
En términos médicos, la obesidad es descrita Como Un Exceso de Grasa телесные пьяничные пара ла салюд. (В медицинских терминах ожирение описывается как избыток тело жир вреден для здоровья.)