Итальянский язык имеет большое количество так называемых неправильных глаголов, в том числе основных глаголов, таких как Essere а также avere. Это глаголы, которые имеют окончания в некоторые времена и для некоторых людей, которые не следуют регулярному образцу (даже одно простое нерегулярное время может заставить глагол быть определенным как неправильный).
Тем не менее, еще большее число итальянских глаголов делать следуйте регулярному шаблону, и, однажды освоив, этот шаблон можно легко применить к подобным глаголам.
Три Спряжения
Как вы знаете из изучения основы итальянских глаголовони делятся на три семьи на основе их окончаний, сгруппированных в спряжениях: глаголы в -находятся (первое спряжение), -прежде чем (второе спряжение) и -гнев (третье сопряжение). Глаголы mangiare (есть), credere (верить) и partire (оставить) - хорошие примеры правильных глаголов в каждом из них. В третьем спряжении есть подмножество глаголов (которые являются правильными), которые являются глаголы в -ISC или -ISCO
. Среди них есть глагол finire (до конца), а также Капирский (чтобы понять) и preferire (предпочитать).Ниже приведены таблицы, показывающие окончания трех спряжений для правильных глаголов в настоящем показательном, несовершенном показательном, далеком прошлом и простом будущем. Это хорошее место, чтобы начать изучать времена и спряжения регулярных глаголов.
Настоящие индикативные окончания
Presente это, конечно, время сегодня или сейчас. На английском это переводится как я ем или ем. Это окончания Presente.
-находятся |
-ere |
-ire |
|
И.О. |
-о |
-о |
-о / -isco |
вт |
-я |
-я |
-i / -isci |
Лю, лей, лей |
-a |
-e |
-e / -isce |
Noi |
-iamo |
-iamo |
-iamo |
ВОИ |
-ел |
-ete |
-ite |
лоро |
-ano |
-ONO |
-ONO / -iscono |
(Обратите внимание, что -ISC Инфикс должен быть добавлен к основанию всех трех отдельных лиц и третьего лица множественного числа в настоящем показательном, в настоящее сослагательное наклонение напряженный, а также некоторые люди в императив время.)
Давайте посмотрим на полное настоящее показательное спряжение наших четырех глаголов. Полезно видеть их рядом друг с другом и читать их рядом, чтобы увидеть и услышать сходства и различия. Как только вы выучите основную модель, она станет рутиной.
Mangiare (есть) |
Credere (верить) |
Partire (отойти) |
Finire (заканчивать) |
|
---|---|---|---|---|
И.О. | Mangio | кредо | Parto | finisco |
вт | манги | КРЕДИ | парти | finisci |
Лю, лей, лей | Mangia | Crede | парта | finisce |
Noi | mangiamo | crediamo | partiamo | finiamo |
ВОИ | mangiate | Credete | дольный | конечный |
лоро | mangiano | credono | partono | finiscono |
Несовершенные индикативные окончания
Imperfetto Indicativo это прошедшее время, используемое для фоновых действий и действий, которые повторяются в прошлом. «Я всегда ходил на обед к бабушке» - хороший пример итальянского imperfetto. Вот окончания этого времени для правильных глаголов в трех спряжениях.
-находятся |
-ere |
-ire |
|
И.О. |
-avo |
-evo |
-ivo |
вт |
-AVI |
-evi |
-ivi |
Лю, лей, лей |
-ava |
-eva |
-iva |
Noi |
-avamo |
-evamo |
-ivamo |
ВОИ |
-avate |
-evate |
-ivate |
Лоро, Лоро |
-avano |
-evano |
-ivano |
И вот полный Imperfetto Indicativo спряжение наших четырех правильных выборочных глаголов. Снова, это помогает видеть их и читать их вслух рядом, чтобы увидеть различия между ними. Обратите внимание, что -ISC инфикс не имеет никакого отношения к imperfetto.
Mangiare (есть) |
Credere (верить) |
Partire (отойти) |
Finire (заканчивать) |
|
---|---|---|---|---|
И.О. | mangiavo | credevo | partivo | finivo |
вт | mangiavi | credevi | partivi | finivi |
Лю, лей, лей | mangiava | credeva | partiva | finiva |
Noi | mangiavamo | credevamo | partivamo | finivamo |
ВОИ | mangiavate | credevate | partivate | finivate |
Лоро, Лоро | mangiavano | credevano | partivano | finivano |
Индикативные удаленные прошлые окончания
Вот окончание для правильных глаголов в трех спряжениях для далекого или абсолютного прошедшего времени, итальянский Passato Remoto.
-находятся |
-ere |
-ire |
|
И.О. |
-ai |
-ei / -etti |
-II |
вт |
-asti |
-esti |
-isti |
Лю, лей, лей |
–ò |
-E / -ette |
–ì |
Noi |
-ammo |
-emmo |
-immo |
ВОИ |
-aste |
-este |
-iste |
Лоро, Лоро |
-arono |
-erono / -ettero |
-irono |
А вот и Passato Remoto спряжение для четырех типовых глаголов. Обратите внимание, что, опять же, -ISC инфикс не имеет отношения к этому времени.
Mangiare (есть) |
Credere (верить) |
Partire (отойти) |
Finire (заканчивать) |
|
---|---|---|---|---|
И.О. | mangiai | credei / credetti | Часть II | finii |
вт | mangiasti | credesti | partisti | finisti |
Лю, лей, лей | Mangio | Crede / credette | Парти | Фини |
Noi | mangiammo | credemmo | partimmo | finimmo |
ВОИ | mangiaste | credeste | partiste | finiste |
Лоро, Лоро | mangiarono | credettero | partirono | finirono |
Простые индикативные окончания будущего
Вот окончательные три спряжения в простом будущем, показательные.
-находятся |
-ere |
-ire |
|
И.О. |
-erò |
-erò |
-irò |
вт |
-erai |
-erai |
-irai |
Лю, лей, лей |
-erà |
-erà |
-irà |
Noi |
-eremo |
-eremo |
-iremo |
ВОИ |
-erete |
-erete |
-irete |
Лоро, Лоро |
-eranno |
-eranno |
-iranno |
И вот полное спряжение наших образцов глаголов в будущем времени. Опять же, это помогает взглянуть на них и прочитать их вслух рядом друг с другом, чтобы сравнить различия и получить звучание каждого спряжения в вашем разуме.
Mangiare (есть) |
Credere (верить) |
Partire (отойти) |
Finire (заканчивать) |
|
---|---|---|---|---|
И.О. | mangerò | crederò | partirò | finirò |
вт | mangerai | crederai | partirai | finirai |
Лю, лей, лей | mangerà | crederà | partirà | finirà |
Noi | mangeremo | crederemo | partiremo | finiremo |
ВОИ | mangerete | crederete | partirete | finirete |
Лоро, Лоро | mangeranno | crederanno | partiranno | finiranno |
Буоно студия!